“依依遶故林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依依遶故林”出自哪首诗?
答案: “依依遶故林”出自: 宋代 项安世的 《二十六日慈竹二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī yī rào gù lín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“依依遶故林”的上一句是什么?
答案:
“依依遶故林”的上一句是: 郁郁带春阴 , 诗句拼音为:yù yù dài chūn yīn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“依依遶故林”的下一句是什么?
答案: “依依遶故林”的下一句是: 何人化南裔 , 诗句拼音为: hé rén huà nán yì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“依依遶故林”全诗
二十六日慈竹二首 其二 (èr shí liù rì cí zhú èr shǒu qí èr)
郁郁带春阴,依依遶故林。
何人化南裔,草木有仁心。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“依依遶故林”繁体原文
二十六日慈竹二首 其二
郁郁带春陰,依依遶故林。
何人化南裔,草木有仁心。
“依依遶故林”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
郁郁带春阴,依依遶故林。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何人化南裔,草木有仁心。
“依依遶故林”全诗注音
郁郁带春阴,依依遶故林。
何人化南裔,草木有仁心。
“依依遶故林”全诗翻译
译文:
郁郁郁葱葱地伴随着春天的阴影,依依不舍地环绕在古老的林木之间。
有什么样的人化身为南方的后裔,使得草木树木都拥有了仁慈的心灵。
总结:
诗人在描绘春天的美景中,表达了一种对大自然和生命力的敬仰之情。通过“郁郁带春阴,依依遶故林”一句,描绘了春天郁郁葱葱的景象。接着通过“何人化南裔,草木有仁心”一句,探讨了人与自然之间的关系,强调了人与自然共生共荣的理念。整首诗抒发了对自然界和人性的赞美之情。
“依依遶故林”相关诗句:
- 依依遶故林 出自 [宋] 项安世 ·《二十六日慈竹二首 其二 》
- 依依别故林 出自 [宋] 孙觌 ·《妙觉寺三咏 梧桐 》
- 遶郭依依柳渐青 出自 [宋] 范纯仁 ·《和薛中散踏青词 》
- 故时风雨不依依 出自 [宋] 晁说之 ·《赠柳三解 其三 》
- 犹似依依念故侯 出自 [宋] 方日升 ·《桃花洞 》
- 物色依依似故人 出自 [宋] 陈襄 ·《寒食日常州宴春园 》
- 依依俱是故巢空 出自 [唐] 赵嘏 ·《将发循州社日于所居馆宴送 》
- 故园春思尚依依 出自 [宋] 晁说之 ·《赠柳三解 其二 》
- 故园曾见色依依 出自 [宋] 苏辙 ·《宛丘二咏 其二 》
- 梦回尘事故依依 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋空辞 》
- 坐想故隠增依依 出自 [宋] 曹勋 ·《梅 》
- 故山重到思依依 出自 [宋] 姜特立 ·《余壮岁尝假居塔山寺後三十年重到赋二绝 其一 》
- 依依故国樊川恨 出自 [唐] 杜牧 ·《柳绝句 》
- 江水依依别故侯 出自 [宋] 杨长孺 ·《别石门 》
- 依依长发故年春 出自 [唐] 李商隐 ·《关门柳 》
- 依依杨柳故园情 出自 [宋] 李流谦 ·《芜湖即事三首 其一 》
- 故应经此尚依依 出自 [宋] 陈纪 ·《挽赵秋晓 其三 》
- 新巢故国两依依 出自 [宋] 贺铸 ·《和田录事新燕 》
- 新巢故园两依依 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕 》
- 故山云逺思依依 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午睡 》