“乱石跳素波”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乱石跳素波”出自哪首诗?

答案:乱石跳素波”出自: 唐代 钱起 《蓝田溪杂咏二十二首 潺湲声》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: luàn shí tiào sù bō ,诗句平仄: 仄仄平仄平

问题2:“乱石跳素波”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“乱石跳素波”已经是第一句了。

问题3:“乱石跳素波”的下一句是什么?

答案:乱石跳素波”的下一句是: 寒声闻几处 , 诗句拼音为: hán shēng wén jǐ chù ,诗句平仄:平平平仄仄

“乱石跳素波”全诗

蓝田溪杂咏二十二首 潺湲声 (lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu chán yuán shēng)

朝代:唐    作者: 钱起

乱石跳素波,寒声闻几处。
飕飕暝风引,散出空林去。

仄仄平仄平,平平平仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。

luàn shí tiào sù bō , hán shēng wén jǐ chù 。
sōu sōu míng fēng yǐn , sàn chū kōng lín qù 。

“乱石跳素波”繁体原文

藍田溪雜詠二十二首 潺湲聲

亂石跳素波,寒聲聞幾處。
颼颼暝風引,散出空林去。

“乱石跳素波”韵律对照

仄仄平仄平,平平平仄仄。
乱石跳素波,寒声闻几处。

平平仄平仄,仄仄平平仄。
飕飕暝风引,散出空林去。

“乱石跳素波”全诗注音

luàn shí tiào sù bō , hán shēng wén jǐ chù 。

乱石跳素波,寒声闻几处。

sōu sōu míng fēng yǐn , sàn chū kōng lín qù 。

飕飕暝风引,散出空林去。

“乱石跳素波”全诗翻译

译文:
乱石跳跃起起伏伏的波纹,寒凉的声音传来几处。飒飒的暮风引导着,散去了空旷的林间。



总结:

这首古文描述了一幅自然景观的画面,描绘了乱石跳动产生的波纹和寒凉风声在林间的流动情景。整体氛围清新自然,给人以舒适宜人之感。

“乱石跳素波”总结赏析

赏析::
这是唐代诗人钱起的《蓝田溪杂咏二十二首》中的一首,题为《潺湲声》。这首诗以简短的两句表达了大自然中潺潺流水的美妙。下面对这两句进行详细的赏析:
首句"乱石跳素波,寒声闻几处"通过形象生动的词语,将溪水的景象展现在读者眼前。"乱石"描述了溪流底部的石头不规则的排列,仿佛它们在跳跃,这增加了画面的生动感。"素波"则表现了水面波浪的样子,这里的"素"指清澈透明的水。"寒声"则指流水的声音,暗示着水温可能比较凉爽。"闻几处"暗示了这一声音的传播范围,似乎整个溪谷都充满了这美妙的声音。
第二句"飕飕暝风引,散出空林去"则突出了自然界中的风景元素。"飕飕"形容风声,使读者能够听到风吹拂的声音。"暝风"意味着黄昏时分的微风,给人一种宁静和宜人的感觉。"引"表明风是如何带动溪水,使其散布到周围的空林中,形成了一幅和谐的画面。
总的来说,这首诗通过简洁而生动的语言,成功地捕捉到了大自然中的一幕美景,使读者不仅能够看到,还能够感受到水流的清新和风的宁静。这是一首典型的写景诗,通过对自然景物的刻画,传达了诗人对大自然的赞美和感叹之情。
标签: 写景、抒情

“乱石跳素波”诗句作者钱起介绍:

钱起,字仲文,吴兴人。天宝十载登进士第,官秘书省校书郎,终尚书考功郎中。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇,理致清赡。集十三卷,今编诗四卷。 钱起字仲文,吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中,与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“乱石跳素波”相关诗句:

  • 乱石跳素波 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 潺湲声 》
  • 波穿乱石跳 出自 [宋] 王庭珪 ·《入辰州界道中用頔子韵 》
  • 跳波夹乱石 出自 [宋] 陈肃 ·《投龙潭 》
  • 跳波乱沸白 出自 [宋] 晁公遡 ·《恭南道中有感 》
  • 跳波乱清淮 出自 [宋] 孙觌 ·《读李光远诗卷次韵二首 泗州南山 》
  • 跳波触石喧 出自 [宋] 孙觌 ·《桂林山水奇丽妙绝天下柳子厚记訾家洲亭粗见其略余以六月六日度桂林岭欲更仆诣象属暑甚遂少留日从诸公于岩穴之下穹林巨壑近接闤阍之中远不过城闉之趾居高望远夸雄鬭丽殆不可状择其尤者以十诗记之名之曰桂林十咏 龙隐 》
  • 跳波生石齿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《徐元舆见邀与诸君同游至峯山溪上作 》
  • 清波白石小鱼跳 出自 [宋] 杨万里 ·《过周陂江 》
  • 跳波沸石散成珠 出自 [宋] 李纲 ·《万杉寺散珠亭 》
  • 倒影疏星乱素波 出自 [宋] 张耒 ·《赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首 其三 》
  • 乱石波翻雪 出自 [宋] 唐庚 ·《峡路十韵 》
  • 石乱波惊颭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李殿丞通判处州 》
  • 波撼石麟杯斚乱 出自 [宋] 喻良能 ·《彦礼知丞上巳过访流觞於爱山之曲水 》
  • 波冲乱石长如雨 出自 [唐] 金可纪 ·《句 》
  • 跳鱼翻素光 出自 [宋] 范成大 ·《六月十五日夜泛西湖风月温丽 》
  • 跳珠乱碧荷 出自 [唐] 钱起 ·《苏端林亭对酒喜雨 》
  • 白小忽乱跳 出自 [宋] 杨万里 ·《六月十六日夜南溪望月 》
  • 跳珠不胜乱 出自 [宋] 楼钥 ·《飞泉漱鸣玉诗 》
  • 赤鳞素质影跳空 出自 [宋] 姜德明 ·《秋江渔乐图爲邑人宗正纯撰 》
  • 堕空万点跳珠乱 出自 [宋] 释德洪 ·《骤雨 》