“霜後蹉跎伴主人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“霜後蹉跎伴主人”出自哪首诗?
答案: “霜後蹉跎伴主人”出自: 宋代 强至的 《走笔和杨蟠从事庭菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuāng hòu cuō tuó bàn zhǔ rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“霜後蹉跎伴主人”的上一句是什么?
答案:
“霜後蹉跎伴主人”的上一句是: 檐前寂寞逢吟客 , 诗句拼音为: yán qián jì mò féng yín kè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“霜後蹉跎伴主人”的下一句是什么?
答案: “霜後蹉跎伴主人”的下一句是: 钿带缀花疑细翦 , 诗句拼音为: diàn dài zhuì huā yí xì jiǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“霜後蹉跎伴主人”全诗
走笔和杨蟠从事庭菊 (zǒu bǐ hé yáng pán cóng shì tíng jú)
杨子门无载酒宾,菊开谁共醉天真。
檐前寂寞逢吟客,霜後蹉跎伴主人。
钿带缀花疑细翦,金钱绕屋岂全贫。
东家早秀夸桃李,今日空枝不似春。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“霜後蹉跎伴主人”繁体原文
走筆和楊蟠從事庭菊
楊子門無載酒賓,菊開誰共醉天真。
檐前寂寞逢吟客,霜後蹉跎伴主人。
鈿带綴花疑細翦,金錢繞屋豈全貧。
東家早秀誇桃李,今日空枝不似春。
“霜後蹉跎伴主人”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
杨子门无载酒宾,菊开谁共醉天真。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
檐前寂寞逢吟客,霜後蹉跎伴主人。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
钿带缀花疑细翦,金钱绕屋岂全贫。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东家早秀夸桃李,今日空枝不似春。
“霜後蹉跎伴主人”全诗注音
杨子门无载酒宾,菊开谁共醉天真。
檐前寂寞逢吟客,霜後蹉跎伴主人。
钿带缀花疑细翦,金钱绕屋岂全贫。
东家早秀夸桃李,今日空枝不似春。
“霜後蹉跎伴主人”全诗翻译
译文:
杨子的门前没有来宾载酒,菊花开放时,谁会与他共同陶醉在天真的美景中。檐下寂寞,偶遇吟游客,霜后岁月荒芜,只伴随着主人度过。钿带上缀满了花朵,仿佛细心剪裁而成,金钱围绕着房屋,岂能让他完全贫困。从前东家自豪地展示盛开的桃花李花,而今天空的枝条不再像春天般繁茂。
“霜後蹉跎伴主人”总结赏析
这首诗《走笔和杨蟠从事庭菊》是由诗人强至创作的。以下是赏析:
这首诗以庭院中盛开的菊花为题材,表现了诗人的感慨和思考。首先,诗人提到了杨子门,意味着诗人的友人或亲近的人物,他们一同赏菊,可能是一场诗会或文人雅集。菊花盛开,正是秋天的景象,寓意着时节的变迁,生命的蓬勃。这里的"菊开谁共醉天真"表达了诗人对自然之美的赞美,以及与友人共饮赏菊的欢乐。
接着,诗人提到了檐前的寂寞和吟客,这里可能指的是庭院中的一片宁静,吟客是来到这里的诗人或文人,这里有一种静谧与意境的对比,增加了诗歌的情感深度。霜后蹉跎伴主人,则表达了岁月的流逝和人事的变迁,这是古典诗歌常见的主题。
诗中还有一些细节描写,如"钿带缀花疑细翦,金钱绕屋岂全贫",这些细节营造出了诗人所赏菊花的精致和美丽。最后两句则以对比的手法,将东家的桃李夸耀与今日的枯枝形成鲜明的对照,表现出秋天的凄凉和变迁,暗示着生命的有限和时光的不可逆转。
“霜後蹉跎伴主人”相关诗句:
- 霜後蹉跎伴主人 出自 [宋] 强至 ·《走笔和杨蟠从事庭菊 》
- 身求闲伴恐蹉跎 出自 [宋] 曾巩 ·《题祝道士房 》
- 蹉跎畏後生 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬毋湜推官 》
- 後计毋蹉跎 出自 [宋] 姚勉 ·《游灵源天境遇雨各奔归晚坐以不是溪居者那知风雨来分韵得那字奉呈一笑 》
- 作客蹉跎霜鬓秋 出自 [宋] 张嵲 ·《行建溪上是晚同宿小桥感怀书事 》
- 莫笑蹉跎两鬓霜 出自 [宋] 王禹偁 ·《送史馆学士杨亿闽中迎侍 》
- 後来载酒无蹉跎 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日同游梅花坡分韵赋诗坡字 》
- 岂意蹉跎接後尘 出自 [宋] 冯山 ·《赴辟利台吕少蒙运判以诗回赠依韵谢之 》
- 一星终後尚蹉跎 出自 [宋] 洪皓 ·《次信文早春韵 其一 》
- 白首蹉跎畏後生 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻与安节夜坐三首 其三 》
- 人竞笑蹉跎 出自 [宋] 邵雍 ·《自遣 》
- 愁人鬓蹉跎 出自 [唐] 白居易 ·《晚秋有怀郑中旧隐 》
- 人事易蹉跎 出自 [宋] 张栻 ·《默侄之官襄阳两诗以送之 其一 》
- 蹉跎人间世 出自 [唐] 李白 ·《赠饶阳张司户燧 》
- 蹉跎陶唐人 出自 [唐] 杜甫 ·《上水遣怀 》
- 逢人辄莫叹蹉跎 出自 [宋] 郭祥正 ·《送刘光道赴桂幕 》
- 蹉跎还累故人情 出自 [宋] 张舜民 ·《送章质夫同年 》
- 良人戍楚竟蹉跎 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登采石望夫石 》
- 故人荣达我蹉跎 出自 [唐] 翁绶 ·《行路难 》
- 蹉跎人事各成翁 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和周次公韵送郑恭叔归城南并简次公 其一 》