“泰陵度如天”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“泰陵度如天”出自哪首诗?

答案:泰陵度如天”出自: 宋代 高斯得 《读哲宗长编》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tài líng dù rú tiān ,诗句平仄:

问题2:“泰陵度如天”的上一句是什么?

答案:泰陵度如天”的上一句是: 孽惇暴於虎 , 诗句拼音为: niè dūn bào wū hǔ ,诗句平仄:

问题3:“泰陵度如天”的下一句是什么?

答案:泰陵度如天”的下一句是: 惇言一脱口 , 诗句拼音为: dūn yán yī tuō kǒu ,诗句平仄:平平仄仄仄

“泰陵度如天”全诗

读哲宗长编 (dú zhé zōng cháng biān)

朝代:宋    作者: 高斯得

我於咸淳际,偶读绍符编。
昏气塞宇宙,临文深慨然。
孽惇暴於虎,泰陵度如天
惇言一脱口,辄奉以周旋。
啸呼尽顽凶,排斥咸忠贤。
意偏覆辙蹈,时移善政还。
济恶蔡元度,推波曾子宣。
纪纲耳目地,悉以私人专。
其间如商英,牙吻尤呀然。
神灵不可测,党人得生全。
矧乃崇观後,於邑更堪言。
孝弟尧舜道,祸反阶中天。
圣经岂误人,无乃说用燕。
孤臣泪迸血,後来其监旃。

仄平平平仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,○平○仄平。
仄平仄平仄,仄平仄○平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄平平,平仄平平平。
仄平仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
○○○平平,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
?仄平○仄,平仄○平平。
仄仄平仄仄,仄仄平○平。
仄平仄仄平,平仄仄仄○。
平平仄仄仄,仄平○○平。

wǒ wū xián chún jì , ǒu dú shào fú biān 。
hūn qì sāi yǔ zhòu , lín wén shēn kǎi rán 。
niè dūn bào wū hǔ , tài líng dù rú tiān 。
dūn yán yī tuō kǒu , zhé fèng yǐ zhōu xuán 。
xiào hū jìn wán xiōng , pái chì xián zhōng xián 。
yì piān fù zhé dǎo , shí yí shàn zhèng huán 。
jì è cài yuán dù , tuī bō céng zǐ xuān 。
jì gāng ěr mù dì , xī yǐ sī rén zhuān 。
qí jiān rú shāng yīng , yá wěn yóu ya rán 。
shén líng bù kě cè , dǎng rén dé shēng quán 。
shěn nǎi chóng guān hòu , wū yì gèng kān yán 。
xiào dì yáo shùn dào , huò fǎn jiē zhōng tiān 。
shèng jīng qǐ wù rén , wú nǎi shuō yòng yàn 。
gū chén lèi bèng xuè , hòu lái qí jiān zhān 。

“泰陵度如天”繁体原文

讀哲宗長編

我於咸淳際,偶讀紹符編。
昏氣塞宇宙,臨文深慨然。
孽惇暴於虎,泰陵度如天。
惇言一脫口,輒奉以周旋。
嘯呼盡頑兇,排斥咸忠賢。
意偏覆轍蹈,時移善政還。
濟惡蔡元度,推波曾子宣。
紀綱耳目地,悉以私人專。
其間如商英,牙吻尤呀然。
神靈不可測,黨人得生全。
矧乃崇觀後,於邑更堪言。
孝弟堯舜道,禍反階中天。
聖經豈誤人,無乃說用燕。
孤臣淚迸血,後來其監旃。

“泰陵度如天”韵律对照

仄平平平仄,仄仄仄平平。
我於咸淳际,偶读绍符编。

平仄仄仄仄,○平○仄平。
昏气塞宇宙,临文深慨然。

仄平仄平仄,仄平仄○平。
孽惇暴於虎,泰陵度如天。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
惇言一脱口,辄奉以周旋。

仄平仄平平,平仄平平平。
啸呼尽顽凶,排斥咸忠贤。

仄平仄仄仄,平平仄仄平。
意偏覆辙蹈,时移善政还。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
济恶蔡元度,推波曾子宣。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
纪纲耳目地,悉以私人专。

○○○平平,平仄平平平。
其间如商英,牙吻尤呀然。

平平仄仄仄,仄平仄平平。
神灵不可测,党人得生全。

?仄平○仄,平仄○平平。
矧乃崇观後,於邑更堪言。

仄仄平仄仄,仄仄平○平。
孝弟尧舜道,祸反阶中天。

仄平仄仄平,平仄仄仄○。
圣经岂误人,无乃说用燕。

平平仄仄仄,仄平○○平。
孤臣泪迸血,後来其监旃。

“泰陵度如天”全诗注音

wǒ wū xián chún jì , ǒu dú shào fú biān 。

我於咸淳际,偶读绍符编。

hūn qì sāi yǔ zhòu , lín wén shēn kǎi rán 。

昏气塞宇宙,临文深慨然。

niè dūn bào wū hǔ , tài líng dù rú tiān 。

孽惇暴於虎,泰陵度如天。

dūn yán yī tuō kǒu , zhé fèng yǐ zhōu xuán 。

惇言一脱口,辄奉以周旋。

xiào hū jìn wán xiōng , pái chì xián zhōng xián 。

啸呼尽顽凶,排斥咸忠贤。

yì piān fù zhé dǎo , shí yí shàn zhèng huán 。

意偏覆辙蹈,时移善政还。

jì è cài yuán dù , tuī bō céng zǐ xuān 。

济恶蔡元度,推波曾子宣。

jì gāng ěr mù dì , xī yǐ sī rén zhuān 。

纪纲耳目地,悉以私人专。

qí jiān rú shāng yīng , yá wěn yóu ya rán 。

其间如商英,牙吻尤呀然。

shén líng bù kě cè , dǎng rén dé shēng quán 。

神灵不可测,党人得生全。

shěn nǎi chóng guān hòu , wū yì gèng kān yán 。

矧乃崇观後,於邑更堪言。

xiào dì yáo shùn dào , huò fǎn jiē zhōng tiān 。

孝弟尧舜道,祸反阶中天。

shèng jīng qǐ wù rén , wú nǎi shuō yòng yàn 。

圣经岂误人,无乃说用燕。

gū chén lèi bèng xuè , hòu lái qí jiān zhān 。

孤臣泪迸血,後来其监旃。

“泰陵度如天”全诗翻译

译文:

我于咸淳之时,偶然读到绍符编。昏暗的气息弥漫宇宙,面对文字感叹深深。孽子惇公暴虎,泰陵之行似乎天命。惇公言语畅通无阻,常用来周旋权谋。喊叫声中尽是顽固凶猛之徒,排斥着忠良之士。意图偏执不改,时光流转带来良善政治的回归。拯救邪恶者蔡元度,推崇德行的曾子宣。纪纲耳目所在之地,全都为私人所占有。其中有商英之类人物,以媚笑来讨好权贵。神灵的意志无法预测,党人却能幸存。更不用说崇尚道德的观后之人,所处之地也难言堪。孝顺与孝道如尧舜一般,祸患却居于天命之阶。圣经岂会误导人,难道说却依附着权势的燕王。忠臣的泪水化作了鲜血,后来者却受到监禁。

“泰陵度如天”诗句作者高斯得介绍:

高斯得,本名斯信(《鹤山大全集》卷五八《高不妄字说》),字不妄,邛州蒲江(今属四川)人。理宗绍定二年(一二二九)进士,授利州路观察推官。端平末佐李心传修四朝史。因冬雷封事忤史嵩之,出通判绍兴府,踰年添差通判台州。淳佑初召爲太常博士,迁秘书郎。以言事出知严州。迁浙东、湖南提点刑狱。召爲礼部郎中,逾年,出爲福建路计度转运副使。度宗即位,以秘书监召,擢起居舍人,兼国史院编修官、实录院检讨官兼侍讲。出知建宁府。度宗卒,陈宜中入相,以权兵部尚书召,累迁签书枢密院事兼参知政事。因处置贾似道事爲留梦炎所构,罢。有《耻堂文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《耻堂存稿》八卷。《宋史》卷四○九有传。 高斯得诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《武英殿聚珍版丛书》(简称殿本)等,新辑集外诗附於卷末。更多...

“泰陵度如天”相关诗句: