“谁将缟雪换蒸霞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁将缟雪换蒸霞”出自哪首诗?
答案: “谁将缟雪换蒸霞”出自: 宋代 方回的 《碧桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí jiāng gǎo xuě huàn zhēng xiá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁将缟雪换蒸霞”的上一句是什么?
答案:
“谁将缟雪换蒸霞”的上一句是: 一种玄都旧种花 , 诗句拼音为:yī zhǒng xuán dōu jiù zhǒng huā
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“谁将缟雪换蒸霞”的下一句是什么?
答案: “谁将缟雪换蒸霞”的下一句是: 羣仙醉啖瑶池果 , 诗句拼音为: qún xiān zuì dàn yáo chí guǒ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“谁将缟雪换蒸霞”全诗
碧桃花 (bì táo huā)
一种玄都旧种花,谁将缟雪换蒸霞。
羣仙醉啖瑶池果,况核曾封白玉砂。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁将缟雪换蒸霞”繁体原文
碧桃花
一種玄都舊種花,誰將縞雪換蒸霞。
羣仙醉啖瑶池果,况核曾封白玉砂。
“谁将缟雪换蒸霞”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一种玄都旧种花,谁将缟雪换蒸霞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
羣仙醉啖瑶池果,况核曾封白玉砂。
“谁将缟雪换蒸霞”全诗注音
一种玄都旧种花,谁将缟雪换蒸霞。
羣仙醉啖瑶池果,况核曾封白玉砂。
“谁将缟雪换蒸霞”全诗翻译
译文:
那是一种神秘的古老花卉,谁愿用白雪来换取晶莹的朝霞。
众仙欢饮在瑶池之畔,尽情品尝着仙果美味,更有何况曾亲自开封过洁白的玉砂。
总结:
诗中描绘了一种神奇的古老花卉,其珍贵程度超越了白雪和朝霞的美丽。众仙欢聚在瑶池旁,尽情享受着仙果,其中尤以曾封白玉砂更为珍贵。诗歌表达了珍宝之物与仙境欢宴的奇妙场景。
“谁将缟雪换蒸霞”相关诗句:
- 谁将缟雪换蒸霞 出自 [宋] 方回 ·《碧桃花 》
- 炎蒸谁解换清凉 出自 [宋] 曾协 ·《芭蕉 》
- 桃已蒸霞柳飞雪 出自 [宋] 葛胜仲 ·《同子充游尧祠见交代李行正诗追用李太白旧韵因亦次韵呈子充 》
- 缟袂谁将玉尺裁 出自 [宋] 方岳 ·《次韵探梅首尾吟 》
- 谁将眼界换 出自 [宋] 董嗣杲 ·《程申叔来备言近况因与之饮 》
- 休将白雪换巴音 出自 [宋] 李至 ·《伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵 》
- 谁将古曲换斜音 出自 [唐] 王建 ·《斜路行 》
- 谁将裘马换美酒 出自 [宋] 郑刚中 ·《草亭远望 》
- 谁将炎热换清凉 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 温泉 》
- 谁将平坂换羊肠 出自 [宋] 魏了翁 ·《用樊武仲致政韵饯黄户部 》
- 谁将玉树双枝换 出自 [宋] 徐积 ·《茶仙 》
- 蒸处已将蒸叶裹 出自 [唐] 村寺僧 ·《蒸豚(王中令既平蜀,捕逐余寇,与步队〖队伍〗相远,饥甚,乃入一村寺中。主僧醉甚箕踞,公怒,欲斩之。僧应对不慑,公奇而释之。间求蔬食,僧云:「有肉无蔬。」公益奇之。馈以蒸豚头,食之甚美。公喜,问僧:「止 》
- 遥将白雪映红霞 出自 [宋] 洪适 ·《喜小隐新得山茶 》
- 谁肯相将霞水飞 出自 [唐] 钱起 ·《病鹤篇 》
- 缟袂霞裾各自芳 出自 [宋] 周必大 ·《次韵红白莲间生 》
- 缟裙练帨映丹霞 出自 [宋] 陈宓 ·《春半桃李盛开 》
- 九蒸换凡骨 出自 [唐] 韦应物 ·《饵黄精 》
- 得鱼去换红蒸米 出自 [宋] 叶茵 ·《渔村 》
- 谁将霜雪节 出自 [宋] 陈宓 ·《南园杂咏 竹亭 》
- 缟素雪危涕 出自 [宋] 李流谦 ·《浴罢 》