“却将泉石课诗程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却将泉石课诗程”出自哪首诗?
答案: “却将泉石课诗程”出自: 宋代 陈宓的 《和王子贤兄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què jiāng quán shí kè shī chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却将泉石课诗程”的上一句是什么?
答案:
“却将泉石课诗程”的上一句是: 何日痴儿了公事 , 诗句拼音为: hé rì chī ér le gōng shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却将泉石课诗程”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却将泉石课诗程”已经是最后一句了。
“却将泉石课诗程”全诗
和王子贤兄 (hé wáng zǐ xián xiōng)
芒鞋未办足先轻,拟踏白云深处行。
何日痴儿了公事,却将泉石课诗程。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“却将泉石课诗程”繁体原文
和王子賢兄
芒鞋未辦足先輕,擬踏白雲深處行。
何日癡兒了公事,却將泉石課詩程。
“却将泉石课诗程”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
芒鞋未办足先轻,拟踏白云深处行。
平仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
何日痴儿了公事,却将泉石课诗程。
“却将泉石课诗程”全诗注音
芒鞋未办足先轻,拟踏白云深处行。
何日痴儿了公事,却将泉石课诗程。
“却将泉石课诗程”全诗翻译
译文:
芒鞋还没穿好就感觉轻盈,欲踏入白云深处行走。
什么时候心思专注于田园之事,便能从泉水石头中汲取诗词的启示。
总结:
诗人表达了对自然田园生活的向往,希望能够抛开琐事,专心于创作诗词,从自然景物中汲取灵感。
“却将泉石课诗程”相关诗句:
- 却将泉石课诗程 出自 [宋] 陈宓 ·《和王子贤兄 》
- 却课市楼朱墨程 出自 [宋] 张栻 ·《访罗孟弼竹园 其四 》
- 诗课自程督 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 肯寄诗筒督课程 出自 [宋] 许及之 ·《次王宣甫韵 》
- 野程泉石间 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和李相公初归平泉过龙门南岭遥望山居即事 》
- 却将溪曲暗添程 出自 [宋] 杨万里 ·《霅溪 》
- 莫将诗课频频聒 出自 [宋] 张纲 ·《家叔示秋夜诗次韵 》
- 却爱石泉清 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵倅 》
- 却归访泉石 出自 [宋] 薛嵎 ·《刘荆山过惟扬再谒贾秋壑 》
- 却将心事付林泉 出自 [宋] 李纲 ·《次韵叶少藴内翰丈霅川上买得弁山石林二首 其二 》
- 却将金玉閟深泉 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼方公美母夫人 》
- 晨兴课归程 出自 [宋] 陈宓 ·《通刺师道弟 》
- 牵挽赴程课 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻病中大雪 》
- 官居课程地 出自 [宋] 陈造 ·《八月晦试院中作 》
- 吏课殊少程 出自 [宋] 李若水 ·《红梅 》
- 课办几何程 出自 [宋] 王迈 ·《潘世表来访临别赠二十韵 》
- 编简谨程课 出自 [宋] 陆游 ·《短歌示诸稚 》
- 爷严责程课 出自 [宋] 陆游 ·《农家六首 其六 》
- 却寻泉石引幽士 出自 [宋] 曾巩 ·《送程公辟使江西 》
- 却愁泉石动移文 出自 [宋] 魏野 ·《和河中孙谏议见送同薛田察院之龙门谒刘烨大着 》