“草上红多枝上稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草上红多枝上稀”出自哪首诗?
答案: “草上红多枝上稀”出自: 宋代 欧阳修的 《和江邻几学士桃花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo shàng hóng duō zhī shàng xī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“草上红多枝上稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“草上红多枝上稀”已经是第一句了。
问题3:“草上红多枝上稀”的下一句是什么?
答案: “草上红多枝上稀”的下一句是: 芳条绿萼忆来时 , 诗句拼音为: fāng tiáo lǜ è yì lái shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“草上红多枝上稀”全诗
和江邻几学士桃花 (hé jiāng lín jǐ xué shì táo huā)
草上红多枝上稀,芳条绿萼忆来时。
见桃着子始归後,谁道仙花开落迟。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“草上红多枝上稀”繁体原文
和江鄰幾學士桃花
草上紅多枝上稀,芳條綠萼憶來時。
見桃著子始歸後,誰道仙花開落遲。
“草上红多枝上稀”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
草上红多枝上稀,芳条绿萼忆来时。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
见桃着子始归後,谁道仙花开落迟。
“草上红多枝上稀”全诗注音
草上红多枝上稀,芳条绿萼忆来时。
见桃着子始归後,谁道仙花开落迟。
“草上红多枝上稀”全诗翻译
译文:
草地上有很多红色的花枝,稀疏地长着绿叶,看到它们我想起了以前的情景。
当初看见桃树结子的时候,才开始回家,可谁知道仙人花的开放和凋谢竟然这么晚。
总结:
这首古文诗描绘了一幅草地上开满红花的景象,与它相间的绿叶稀疏地点缀其中。诗人看到这一景象,引发了对过往的回忆。随后,诗人提及了桃树结子的时刻,以及仙人花开放和凋谢的晚延,暗示了时间的流逝与事物的变迁。整首诗通过描写自然景观,寄托了诗人对时光流逝和事物变化的深沉感慨。
“草上红多枝上稀”总结赏析
赏析:这首诗《和江邻几学士桃花》是欧阳修创作的一首抒怀之作,以桃花为题材,表达了人生短暂,时光飞逝的主题。首句“草上红多枝上稀,芳条绿萼忆来时”描绘了盛开的桃花,红艳的花朵点缀在茂密的绿叶之间,唤起了作者对往昔的回忆。这里的桃花象征着青春和美好的时光,同时也表现了生命的短暂和易逝。
接下来的句子“见桃着子始归後,谁道仙花开落迟”点出了人生的转瞬即逝。桃花开放后结出果实,但果实成熟后也就凋零了,这象征了人生的成长和衰老过程。最后一句“谁道仙花开落迟”则提出了一个反问,暗示了人们对于时光流逝和生命短促的无奈之情。
“草上红多枝上稀”相关诗句:
- 草上红多枝上稀 出自 [宋] 欧阳修 ·《和江邻几学士桃花 》
- 枝上红稀地上多 出自 [宋] 王炎 ·《将使有诗许移厨双溪次其韵 其三 》
- 地上红多枝上稀 出自 [宋] 李纲 ·《春词二十首 其一八 》
- 地上渐多枝上稀 出自 [唐] 张籍 ·《讌客词 》
- 枝上稀疎地上多 出自 [唐] 白居易 ·《惜落花赠崔二十四 》
- 枝上蝶稀红药老 出自 [宋] 陆游 ·《三月十六日作 》
- 陌上缤纷枝上稀 出自 [宋] 王禹偁 ·《杏花 其七 》
- 枝上稀疏地上稠 出自 [宋] 苏轼 ·《再次韵答田国博部夫还二首 其二 》
- 枝上残红应不多 出自 [宋] 郭祥正 ·《浚遒卧病少愈言怀 》
- 枝上红英渐渐稀 出自 [宋] 司马光 ·《用安之韵招君从安之正叔不疑二十六日南园爲真率会 其一 》
- 天上空多地上稀 出自 [宋] 王安石 ·《次韵张氏女弟咏雪 》
- 地上多於枝上花 出自 [宋] 蔡襄 ·《上巳日州园东楼 》
- 地上又多枝上疏 出自 [宋] 张扩 ·《暮春绝句 其一 》
- 草上还多树上无 出自 [宋] 杨万里 ·《晓霜过宝应县三首 其一 》
- 落梅枝上稀 出自 [宋] 陆文圭 ·《春日不出 》
- 枝上鸟犹稀 出自 [唐] 张说 ·《晦日 》
- 已复可怜枝上稀 出自 [宋] 程俱 ·《二月二日富阳城东 其二 》
- 数点稀星枝上下 出自 [宋] 舒岳祥 ·《梅花二首遗正仲少见折赠之意 》
- 蜡红枝上粉红云 出自 [宋] 范成大 ·《云露堂前杏花 》
- 枝下落多枝上开 出自 [宋] 文同 ·《野田黄雀行 》