“三封皆大国”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三封皆大国”出自哪首诗？
答案： “三封皆大国”出自： 宋代 黄裳的 《秦国夫人挽辞 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān fēng jiē dà guó ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“三封皆大国”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三封皆大国”已经是第一句了。
问题3：“三封皆大国”的下一句是什么？
答案： “三封皆大国”的下一句是： 一子已重金 , 诗句拼音为： yī zǐ yǐ chóng jīn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“三封皆大国”全诗
秦国夫人挽辞 其一 (qín guó fū rén wǎn cí qí yī)
三封皆大国，一子已重金。
位到西枢重，春归寸草深。
荣华缘忽断，寂寞路难寻。
愁入韦沟境，回头月满林。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“三封皆大国”繁体原文
秦國夫人挽辭 其一
三封皆大國，一子已重金。
位到西樞重，春歸寸草深。
榮華緣忽斷，寂寞路難尋。
愁入韋溝境，回頭月滿林。
“三封皆大国”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄平平。
三封皆大国，一子已重金。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
位到西枢重，春归寸草深。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
荣华缘忽断，寂寞路难寻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
愁入韦沟境，回头月满林。
“三封皆大国”全诗注音
三封皆大国，一子已重金。
位到西枢重，春归寸草深。
荣华缘忽断，寂寞路难寻。
愁入韦沟境，回头月满林。
“三封皆大国”全诗翻译
译文：
三封信都来自大国，其中一封已附上重金。
职位升至西枢要职，春天回家时，草已长到寸许深。
荣华富贵缘分突然间断，孤寂漫漫，前路艰难寻觅。
忧愁沉浸在韦沟的边境，回头望去，满月挂满寂静的林间。
总结：这首古文描写了一个官员的遭遇。他收到了三封信件，其中一封附有大量黄金。他的职位得到了提升，担任了重要的西枢要职，但春天回家时，他发现家乡的草已经长得很深。然而，突然间，他的荣华富贵之缘消逝了，他感到孤寂无助，前方的路也变得困难重重。忧愁笼罩着他，他仿佛置身在韦沟的边境，回头看着月光洒满寂静的林间。整首诗抒发了官场风波带来的沉重和不安。
“三封皆大国”总结赏析
赏析：: 这首古诗以秦国夫人的情感为主线，表现了她对丈夫远行的愁苦和思念之情。诗中通过描述她在大国之中，心系远行的丈夫，彰显了妇人的孤寂和对家的思念。作者以简洁的文字展示了复杂的感情，旨在触动读者的心弦。
标签: 思乡、离别、孤寂
“三封皆大国”相关诗句：
- 三封皆大国 出自 [宋] 黄裳 ·《秦国夫人挽辞 其一 》
- 移封大国新 出自 [唐] 韩愈 ·《梁国惠康公主挽歌二首 一 》
- 疏封秦大国 出自 [宋] 李昭玘 ·《某氏挽辞二首 其二 》
- 尤虚大国封 出自 [宋] 黄裳 ·《安康郡夫人挽辞 其一 》
- 王国开封大 出自 [宋] 张纲 ·《何丞相挽词三首 其三 》
- 疏封大国秦 出自 [宋] 蔡戡 ·《韩子温母秦国太夫人挽诗 其二 》
- 大国初封吉 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其二 》
- 纶封四大国 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其二 》
- 尊封大国秦 出自 [宋] 孙应时 ·《挽曾仲躬侍郎之室秦国太夫人冯氏 》
- 分封得大国 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌夜啼 》
- 此因二人皆封卫国公而致误 出自 [唐] 李靖 ·《舞剑歌 》
- 大国增封光典册 出自 [宋] 吴芾 ·《挽席夫人二首 其一 》
- 鸾诰蚤能封大国 出自 [宋] 楼钥 ·《信国夫人秦氏挽词 》
- 终畏邻封大国齐 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父省上示同会二首 其一 》
- 荣封大国富井疆 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 刚日小王封大国 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其五九 》
- 有子能荒大国封 出自 [宋] 王质 ·《挽赵处士 》
- 三朝十国锡封频 出自 [宋] 陈宓 ·《寿龚国太 》
- 官封越国三千户 出自 [宋] 崔鶠 ·《劝忠楼 》
- 三川皆震大灾异 出自 [宋] 晁说之 ·《夜来枕上得四绝句因视王性之谢其相访也末専爲渠作 其三 》