“沙晴绿鸭鸣咬咬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“沙晴绿鸭鸣咬咬”出自哪首诗？
答案： “沙晴绿鸭鸣咬咬”出自： 唐代 温庭筠的 《常林欢歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shā qíng lǜ yā míng yǎo yǎo ，诗句平仄： 平平仄仄平○○ 。
问题2：“沙晴绿鸭鸣咬咬”的上一句是什么？
答案：
“沙晴绿鸭鸣咬咬”的上一句是： 宜城酒熟花覆桥 , 诗句拼音为：yí chéng jiǔ shú huā fù qiáo
，诗句平仄： 平平仄仄平○○ 。
问题3：“沙晴绿鸭鸣咬咬”的下一句是什么？
答案： “沙晴绿鸭鸣咬咬”的下一句是： 穠桑绕舍麦如尾 , 诗句拼音为： nóng sāng rào shè mài rú wěi ，诗句平仄：平平仄仄仄○仄。
“沙晴绿鸭鸣咬咬”全诗
常林欢歌 (cháng lín huān gē)
宜城酒熟花覆桥，沙晴绿鸭鸣咬咬。
穠桑绕舍麦如尾，幽轧鸣机双燕巢。
马声特特荆门道，蛮水扬光色如草。
锦荐金炉梦正长，东家咿喔鸡鸣早。
平平仄仄平仄平，平平仄仄平○○。
平平仄仄仄○仄，平仄平平平○平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄○仄。
仄仄平平仄○○，平平平仄平平仄。
“沙晴绿鸭鸣咬咬”繁体原文
常林歡歌
宜城酒熟花覆橋，沙晴綠鴨鳴咬咬。
穠桑繞舍麥如尾，幽軋鳴機雙燕巢。
馬聲特特荆門道，蠻水揚光色如草。
錦薦金爐夢正長，東家咿喔雞鳴早。
“沙晴绿鸭鸣咬咬”韵律对照
平平仄仄平仄平，平平仄仄平○○。
宜城酒熟花覆桥，沙晴绿鸭鸣咬咬。
平平仄仄仄○仄，平仄平平平○平。
穠桑绕舍麦如尾，幽轧鸣机双燕巢。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄○仄。
马声特特荆门道，蛮水扬光色如草。
仄仄平平仄○○，平平平仄平平仄。
锦荐金炉梦正长，东家咿喔鸡鸣早。
“沙晴绿鸭鸣咬咬”全诗注音
宜城酒熟花覆桥，沙晴绿鸭鸣咬咬。
穠桑绕舍麦如尾，幽轧鸣机双燕巢。
马声特特荆门道，蛮水扬光色如草。
锦荐金炉梦正长，东家咿喔鸡鸣早。
“沙晴绿鸭鸣咬咬”全诗翻译
译文：
宜城的美酒已经醇厚，花儿覆盖了那座桥，阳光晴朗，绿色的鸭子嘎嘎地叫着。
茂盛的桑树环绕着农舍，麦田如同尾巴一样，幽静的纺织机发出咯咯的声音，一对燕子筑巢其中。
马的蹄声特别清晰，荆门的道路上回荡着，蛮水波光粼粼，像草地一样翻涌。
锦绣的花瓣散发出金色的香气，梦境持续着，东家的小鸡清晨啾啾地鸣叫。
总结：
诗中描绘了宜城美景和农村生活的场景。酒熟、花覆桥、晴天明媚，绿色的鸭子嘎嘎叫。农舍周围的桑树蓬勃生长，麦田一直延伸，纺织机的声音清脆，燕子在其中筑巢。马的蹄声在荆门道路上回荡，蛮水波光粼粼。花瓣如锦绣，散发出香气，梦境漫长。清晨，东家的小鸡啾啾鸣叫，宜城的生活充满了活力与美好。
“沙晴绿鸭鸣咬咬”相关诗句：
- 沙晴绿鸭鸣咬咬 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 常林欢 》
- 沙晴绿鸭鸣咬咬 出自 [唐] 温庭筠 ·《常林欢歌 》
- 翠树好鸟鸣咬咬 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》
- 相顾咬咬别有情 出自 [唐] 殷文圭 ·《鹦鹉 》
- 咬咬已复韵春怀 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄黄济川 》
- 风声萧飒鸟咬咬 出自 [宋] 刘挚 ·《青山高竹楼别业昔尝题诗其壁诗故在而竹楼物故三年矣感而赋诗 》
- 一咬咬着舌头 出自 [宋] 释慧空 ·《送川全之云门 》
- 山鸟徒咬咬 出自 [宋] 魏野 ·《经温泉 》
- 况复声咬咬 出自 [宋] 吴则礼 ·《窥园 》
- 咬咬求友吭 出自 [宋] 吴则礼 ·《简王长元次元时复欲入都 》
- 咬咬信子规 出自 [宋] 司马光 ·《送王殿丞知眉山县 其二 》
- 咬咬独擅场 出自 [宋] 丁谓 ·《鸡 》
- 咬咬怀好音 出自 [唐] 韦应物 ·《送洛阳韩丞东游 》
- 咬咬笼中鸟 出自 [宋] 刘挚 ·《杂诗六首 其二 》
- 咬咬嘎嘎水禽声 出自 [唐] 李山甫 ·《方干隐居 》
- 马咬石兼沙 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占兽第二十（京本列第二十二，前六首另作「占牛马第十八」○三十四首） 二 》
- 云门吃饭咬着沙 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○五 》
- 饭里有沙如咬着 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一七 》
- 吃饭无端咬着沙 出自 [宋] 释崇岳 ·《林上人归蜀 》
- 檐牙咬雨昨已晴 出自 [宋] 白玉蟾 ·《听赵琴士鸣弦 》