“未若姜子之退最勇决”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未若姜子之退最勇决”出自哪首诗?
答案: “未若姜子之退最勇决”出自: 宋代 姜特立的 《退语》, 诗句拼音为: wèi ruò jiāng zǐ zhī tuì zuì yǒng jué 。
问题2:“未若姜子之退最勇决”的上一句是什么?
答案:
“未若姜子之退最勇决”的上一句是: 苻秦百万走流血 , 诗句拼音为: fú qín bǎi wàn zǒu liú xuè
。
问题3:“未若姜子之退最勇决”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未若姜子之退最勇决”已经是最后一句了。
“未若姜子之退最勇决”全诗
退语 (tuì yǔ)
灧澦堆边百丈绝,宋都六鷁风逆折。
曹公烧船烟焰彻,苻秦百万走流血,未若姜子之退最勇决。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄平仄○。
平平○平平仄仄,平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平仄仄仄仄。
“未若姜子之退最勇决”繁体原文
退語
灧澦堆邊百丈絕,宋都六鷁風逆折。
曹公燒船烟燄徹,苻秦百萬走流血,未若姜子之退最勇决。
“未若姜子之退最勇决”全诗注音
灧澦堆边百丈绝,宋都六鷁风逆折。
曹公烧船烟焰彻,苻秦百万走流血,未若姜子之退最勇决。
“未若姜子之退最勇决”全诗翻译
译文:
灧澦堆边百丈高,宋都六鷁风逆折。
曹公烧船烟焰冲天,苻秦百万溃散流血,不及姜子之退最勇决。
总结:
这首诗以古代历史事件为背景,描绘了两个不同时代的英雄壮举。第一节描写了灧澦堆附近百丈高的悬崖,宋都六鷁(鷁即鸭类)在逆风时翻转飞行的景象。第二节描述了曹公(指曹操)烧船的场面,烟焰滚滚,燃烧得十分猛烈。接着,苻秦(指苻坚的秦国)百万大军败溃,血流成河。最后,诗人评价姜子的勇决退让,认为其他英雄的壮举都不及姜子之退的勇敢和果断。整首诗展现了古代英雄豪迈壮举,以及姜子退让的智勇双全。
“未若姜子之退最勇决”相关诗句:
- 未若姜子之退最勇决 出自 [宋] 姜特立 ·《退语 》
- 进退在勇决 出自 [宋] 李觏 ·《女色无定美赠卿材 》
- 君去最勇决 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
- 造道最勇决 出自 [宋] 叶适 ·《送孙伟夫 》
- 惟君最勇决 出自 [宋] 楼钥 ·《送陈君举舍人东归 》
- 勇决之徒 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 羡子勇决策 出自 [宋] 刘宰 ·《送潘兄谒李弘斋 》
- 勇往胡未决 出自 [宋] 郭祥正 ·《望九华山寄夏公酉 》
- 若遇急流须勇退 出自 [宋] 华岳 ·《山居 》
- 若教勇退更身全 出自 [宋] 陈宓 ·《题延平张相公庙 其二 》
- 若使畏涂知勇退 出自 [宋] 李弥逊 ·《过岳冠山 其二 》
- 勇哉韩退之 出自 [宋] 周必大 ·《五月南山蛟坏民田百亩胡英彦有诗次韵 》
- 未能勇决便幽栖 出自 [宋] 程公许 ·《忆昔行送李成之徵君 》
- 勇退宛在番之湄 出自 [宋] 洪适 ·《送唐左史纸墨 》
- 陈子勇於退 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈安止迁居三首 其一 》
- 勇退未爲怯 出自 [宋] 张九成 ·《秋兴 其一 》
- 常闻退之勇词讼风伯 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀昔 》
- 决非退之所作也睄矣 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 早达未应真勇退 出自 [宋] 韩淲 ·《呈朱卿 其二 》
- 柬之未相姜维将 出自 [宋] 于石 ·《读史 其七 》