“荐兹至诚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“荐兹至诚”出自哪首诗?
答案: “荐兹至诚”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大中祥符封禅十首 终献用《顺安》。》, 诗句拼音为: jiàn zī zhì chéng 。
问题2:“荐兹至诚”的上一句是什么?
答案:
“荐兹至诚”的上一句是: 备物致享 , 诗句拼音为: bèi wù zhì xiǎng
。
问题3:“荐兹至诚”的下一句是什么?
答案: “荐兹至诚”的下一句是: 泰尊奠献 , 诗句拼音为: tài zūn diàn xiàn ,诗句平仄:仄平仄○。
“荐兹至诚”全诗
大中祥符封禅十首 终献用《顺安》。 (dà zhōng xiáng fú fēng chán shí shǒu zhōng xiàn yòng 《 shùn ān 》 。)
浩浩元精,无臭无声。
临下有赫,得一以清。
备物致享,荐兹至诚。
泰尊奠献,夙夜齐明。
仄仄平平,平仄平平。
○仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄仄仄,仄平仄平。
仄平仄○,仄仄平平。
“荐兹至诚”繁体原文
大中祥符封禪十首 終獻用《順安》。
浩浩元精,無臭無聲。
臨下有赫,得一以清。
備物致享,薦茲至誠。
泰尊奠獻,夙夜齊明。
“荐兹至诚”全诗注音
浩浩元精,无臭无声。
临下有赫,得一以清。
备物致享,荐兹至诚。
泰尊奠献,夙夜齐明。
“荐兹至诚”全诗翻译
译文:
浩浩原始之精,无臭无声。
临于下方有赫然之气,获得一物以净化。
预备诸物以致享用,恭敬地献上至诚之心。
如泰山般尊崇地奠献,日夜不停地昭示明亮。
总结:
诗中描述了一种祭祀仪式,通过清香献物,表达至诚之心,以期获得神明的庇佑和净化,强调了恭敬虔诚的态度和持久不懈的奉献。
“荐兹至诚”相关诗句:
- 荐兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 终献用《顺安》。 》
- 斋居荐至诚 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李舍人立秋祠太一宫宿斋书事之什 》
- 享兹诚至 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其三 》
- 享兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 司徒奉俎用《丰安》。 》
- 歆兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 亚献用《正安》。 》
- 享兹至诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀皇地只五首 奉俎用《丰安》。 》
- 荐玉燔柴极至诚 出自 [宋] 夏竦 ·《五月同州奏牡丹一枝开三花 》
- 於兹享至诚 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬 》
- 至诚之诚乃如神 出自 [宋] 陈耆卿 ·《读商君传二首 其一 》
- 荐诚以物 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用《嘉安》。 》
- 式荐诚谌 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏位奠币用《嘉安》。 》
- 备物荐诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月三首 降神用《高安》。六变。 》
- 备物荐诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 降神用《景安》。 其三 》
- 祗荐明诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祈谷三首 太宗位奠币用《宗安》。 》
- 荐此明诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雨师五首 迎神用《欣安》。 》
- 祗荐忱诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 上帝位奠玉币用《嘉安》。 》
- 致诚勤荐 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 太和 》
- 因物荐诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其四 》
- 展诚致荐 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 奉俎用《丰安》。 》
- 膋香荐诚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 庄怀皇后室用《永安》。 》