首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春游 > 虽无歌舞欢

“虽无歌舞欢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“虽无歌舞欢”出自哪首诗？

答案： “虽无歌舞欢”出自： 宋代 王令的 《春游》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suī wú gē wǔ huān ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“虽无歌舞欢”的上一句是什么？

答案： “虽无歌舞欢”的上一句是： 似若喧譁恶 , 诗句拼音为： sì ruò xuān huá è ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题3：“虽无歌舞欢”的下一句是什么？

答案： “虽无歌舞欢”的下一句是： 幸可篇章赋 , 诗句拼音为： xìng kě piān zhāng fù ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“虽无歌舞欢”全诗

春游 (chūn yóu)

。 朝代：宋 。    作者： 王令。

春风谁相呼，鸟语到庭户。
罢书起何游，系马城西树。
寜须客衆随，聊与春相遇。
髙林美风竹，疏影有清覆。
可以便行坐，解脱快巾屦。
日长天地寛，飘戾飞云度。
风枝绿未柔，日蕚红先露。
芳辰信可尚，嘉兴惜无寓。
旧闻黄公垆，颇枉壮士顾。
予虽轻数子，自适偶同趣。
起解身上衣，就贳青旗酤。
独酌不待劝，兴至还自注。
对物无所语，似若喧譁恶。
虽无歌舞欢，幸可篇章赋。
乾坤本闲暇，人物自纷遽。
劳苦曷不乐，岁月失已屡。
酒阑起四望，落日不可驻。
饥马自知家，何须问归路。

平平平○平，仄仄仄○仄。
仄平仄平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平仄平○仄。
平平仄平仄，○仄仄平仄。
仄仄仄○仄，仄仄仄平仄。
仄○平仄平，平仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，平○仄平仄。
仄○平平平，○仄仄仄仄。
仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄○，仄仄平平○。
仄仄仄仄仄，○仄平仄仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
平平平仄平，仄仄平平仄。
平平仄平仄，平仄仄平仄。
○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
平仄仄平平，平平仄平仄。

chūn fēng shuí xiāng hū ， niǎo yǔ dào tíng hù 。
bà shū qǐ hé yóu ， xì mǎ chéng xī shù 。
níng xū kè zhòng suí ， liáo yǔ chūn xiāng yù 。
gāo lín měi fēng zhú ， shū yǐng yǒu qīng fù 。
kě yǐ biàn xíng zuò ， jiě tuō kuài jīn jù 。
rì cháng tiān dì kuān ， piāo lì fēi yún dù 。
fēng zhī lǜ wèi róu ， rì è hóng xiān lù 。
fāng chén xìn kě shàng ， jiā xīng xī wú yù 。
jiù wén huáng gōng lú ， pō wǎng zhuàng shì gù 。
yǔ suī qīng shù zǐ ， zì shì ǒu tóng qù 。
qǐ jiě shēn shàng yī ， jiù shì qīng qí gū 。
dú zhuó bù dài quàn ， xīng zhì huán zì zhù 。
duì wù wú suǒ yǔ ， sì ruò xuān huá è 。
suī wú gē wǔ huān ， xìng kě piān zhāng fù 。
qián kūn běn xián xiá ， rén wù zì fēn jù 。
láo kǔ hé bù lè ， suì yuè shī yǐ lǚ 。
jiǔ lán qǐ sì wàng ， luò rì bù kě zhù 。
jī mǎ zì zhī jiā ， hé xū wèn guī lù 。

“虽无歌舞欢”繁体原文

春遊

春風誰相呼，鳥語到庭户。
罷書起何遊，繫馬城西樹。
寜須客衆隨，聊與春相遇。
髙林美風竹，疏影有清覆。
可以便行坐，解脱快巾屨。
日長天地寛，飄戾飛雲度。
風枝綠未柔，日蕚紅先露。
芳辰信可尚，嘉興惜無寓。
舊聞黄公壚，頗枉壯士顧。
予雖輕數子，自適偶同趣。
起解身上衣，就貰青旗酤。
獨酌不待勸，興至還自注。
對物無所語，似若喧譁惡。
雖無歌舞歡，幸可篇章賦。
乾坤本閑暇，人物自紛遽。
勞苦曷不樂，歲月失已屢。
酒闌起四望，落日不可駐。
饑馬自知家，何須問歸路。

“虽无歌舞欢”韵律对照

平平平○平，仄仄仄○仄。
春风谁相呼，鸟语到庭户。

仄平仄平平，仄仄平平仄。
罢书起何游，系马城西树。

平平仄仄平，平仄平○仄。
寜须客衆随，聊与春相遇。

平平仄平仄，○仄仄平仄。
髙林美风竹，疏影有清覆。

仄仄仄○仄，仄仄仄平仄。
可以便行坐，解脱快巾屦。

仄○平仄平，平仄平平仄。
日长天地寛，飘戾飞云度。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
风枝绿未柔，日蕚红先露。

平平仄仄仄，平○仄平仄。
芳辰信可尚，嘉兴惜无寓。

仄○平平平，○仄仄仄仄。
旧闻黄公垆，颇枉壮士顾。

仄平○仄仄，仄仄仄平仄。
予虽轻数子，自适偶同趣。

仄仄平仄○，仄仄平平○。
起解身上衣，就贳青旗酤。

仄仄仄仄仄，○仄平仄仄。
独酌不待劝，兴至还自注。

仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
对物无所语，似若喧譁恶。

平平平仄平，仄仄平平仄。
虽无歌舞欢，幸可篇章赋。

平平仄平仄，平仄仄平仄。
乾坤本闲暇，人物自纷遽。

○仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
劳苦曷不乐，岁月失已屡。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
酒阑起四望，落日不可驻。

平仄仄平平，平平仄平仄。
饥马自知家，何须问归路。

“虽无歌舞欢”全诗注音

chūn fēng shuí xiāng hū ， niǎo yǔ dào tíng hù 。

春风谁相呼，鸟语到庭户。

bà shū qǐ hé yóu ， xì mǎ chéng xī shù 。

罢书起何游，系马城西树。

níng xū kè zhòng suí ， liáo yǔ chūn xiāng yù 。

寜须客衆随，聊与春相遇。

gāo lín měi fēng zhú ， shū yǐng yǒu qīng fù 。

髙林美风竹，疏影有清覆。

kě yǐ biàn xíng zuò ， jiě tuō kuài jīn jù 。

可以便行坐，解脱快巾屦。

rì cháng tiān dì kuān ， piāo lì fēi yún dù 。

日长天地寛，飘戾飞云度。

fēng zhī lǜ wèi róu ， rì è hóng xiān lù 。

风枝绿未柔，日蕚红先露。

fāng chén xìn kě shàng ， jiā xīng xī wú yù 。

芳辰信可尚，嘉兴惜无寓。

jiù wén huáng gōng lú ， pō wǎng zhuàng shì gù 。

旧闻黄公垆，颇枉壮士顾。

yǔ suī qīng shù zǐ ， zì shì ǒu tóng qù 。

予虽轻数子，自适偶同趣。

qǐ jiě shēn shàng yī ， jiù shì qīng qí gū 。

起解身上衣，就贳青旗酤。

dú zhuó bù dài quàn ， xīng zhì huán zì zhù 。

独酌不待劝，兴至还自注。

duì wù wú suǒ yǔ ， sì ruò xuān huá è 。

对物无所语，似若喧譁恶。

suī wú gē wǔ huān ， xìng kě piān zhāng fù 。

虽无歌舞欢，幸可篇章赋。

qián kūn běn xián xiá ， rén wù zì fēn jù 。

乾坤本闲暇，人物自纷遽。

láo kǔ hé bù lè ， suì yuè shī yǐ lǚ 。

劳苦曷不乐，岁月失已屡。

jiǔ lán qǐ sì wàng ， luò rì bù kě zhù 。

酒阑起四望，落日不可驻。

jī mǎ zì zhī jiā ， hé xū wèn guī lù 。

饥马自知家，何须问归路。

“虽无歌舞欢”全诗翻译

译文：
春风吹动着谁呼唤着，鸟儿的歌声传入庭院。
停下书本，何处去游玩？牵马栓在城西的树下。
宁愿有客人相随，只为和春天相遇。
高大的树林美丽的风，稀疏的树影清爽地投下。
可以随意行走坐卧，舒解疲劳，快速脱下帽巾和鞋履。
白天变长，天地宽广，飘逸的云彩飞过。
风枝依然青翠不柔和，日影中初现红花的蕾。
春日的美景可信赖，但惜在嘉兴找不到安身之处。
曾听闻黄公垆的故事，颇有些怀念那些壮士的担忧。
虽然我年纪轻轻，但也喜欢和志同道合的人一起消遣。
起身脱去上衣，就到青旗酤的地方买酒。
独自喝酒不需要别人劝，兴致来了就自己斟满。
对于周围的事物，无言以对，似乎嫌喧闹为恶。
虽然没有歌舞的欢声笑语，幸好还可以写作篇章和赋诗。
天地间原本是宁静空闲的，但人物纷繁快速变幻。
劳苦的生活为何不快乐，岁月的流逝又曾多次失去。
喝到酒阑时起身四处望去，落日已无法逗留。
饥饿的马儿自己知道回家的路，又何必再问归程之处。

“虽无歌舞欢”诗句作者王令介绍：

王令（一○三二～一○五九），字逢原，初字锺美，原籍元城（今河北大名）。因幼年丧父，育於游宦广陵之叔父王乙，遂占籍广陵（今江苏扬州）。少时尚意气，後折节力学。不求仕进，以教授生徒爲生，往来於瓜州、天长、高邮、润州、江阴等地。仁宗至和元年（一○五四），王安石奉召晋京，途经高邮，令投赠诗文，获安石赏识，结爲知己，遂公文学知名。卒於嘉佑四年，年二十八。有《广陵先生文集》，长期以抄本流传，分卷多寡不一。事见王安石《王逢原墓志铭》及门人刘发《广陵先生传》（见《广陵集》附录）。　王令诗，以影印文渊阁《四库全书·广陵集》三十卷（其中诗十八卷）爲底本。校以明抄本（简称明本，藏北京图书馆）、一九二二年吴兴刘氏嘉业堂刊本（简称嘉业堂本），并采用沈文绰点校本《王令集》校记（简称沈校）。明抄本有拾遗一卷，据以补入，编爲第十九卷。更多...

“虽无歌舞欢”相关诗句：

“虽无歌舞欢”每个字的意思：

包含“虽无歌舞欢”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂