“志在经纶世岂知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“志在经纶世岂知”出自哪首诗?
答案: “志在经纶世岂知”出自: 宋代 傅察的 《槐堂二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zài jīng lún shì qǐ zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“志在经纶世岂知”的上一句是什么?
答案:
“志在经纶世岂知”的上一句是: 殷勤当日植文槐 , 诗句拼音为:yīn qín dāng rì zhí wén huái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“志在经纶世岂知”的下一句是什么?
答案: “志在经纶世岂知”的下一句是: 古柏空传武侯庙 , 诗句拼音为: gǔ bǎi kōng chuán wǔ hòu miào ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“志在经纶世岂知”全诗
槐堂二首 其一 (huái táng èr shǒu qí yī)
殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知。
古柏空传武侯庙,甘裳争诵召公诗。
頽顔共惜成陈迹,厦屋初欣敞旧规。
岂但一时追盛事,髙名从此看双垂。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“志在经纶世岂知”繁体原文
槐堂二首 其一
殷勤當日植文槐,志在經綸世豈知。
古柏空傳武侯廟,甘裳爭誦召公詩。
頽顔共惜成陳迹,厦屋初欣敞舊規。
豈但一時追盛事,髙名從此看雙垂。
“志在经纶世岂知”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
古柏空传武侯庙,甘裳争诵召公诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
頽顔共惜成陈迹,厦屋初欣敞旧规。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岂但一时追盛事,髙名从此看双垂。
“志在经纶世岂知”全诗注音
殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知。
古柏空传武侯庙,甘裳争诵召公诗。
頽顔共惜成陈迹,厦屋初欣敞旧规。
岂但一时追盛事,髙名从此看双垂。
“志在经纶世岂知”全诗翻译
译文:
当年殷勤地种下文槐树,他的志向在于治理国家、安定世界,但又岂能预知一切?
古老的柏树传承着武侯庙的历史,甘美的服装争相诵读着召公的诗篇。
颓废的面容共同怀念过去的辉煌,新修的房屋初次体验到旧有规模的宽敞。
然而,不仅仅是一时追求功名的盛事,崇高的名声将会永远传颂,成为后人景仰的对象。
“志在经纶世岂知”总结赏析
赏析:: 这首古诗《槐堂二首 其一》由傅察创作,以植槐为象征,表达了追求崇高理想和追求古代英雄风范的情感。诗人在叙述植槐的过程中,实际上寄托了他自己对人生理想和事业的追求,以及对古代英雄的仰慕。
诗人通过叙述植槐和提及古柏、武侯庙、召公诗等古代事物,突显了对古代文化、历史和英雄的向往。植槐象征了追求崇高理想和博学多才的志向,而古代事物的提及则彰显了对古人智慧和风范的推崇。
在最后两句中,诗人表达了对过去追逐的成就和规律的珍惜,同时强调这种珍惜并非停留在一时的追求,而是要将崇高事业的追求传承下去,不断追寻双垂的高名和卓越。
标签: 思乡怀古、志向高远、古代英雄
“志在经纶世岂知”相关诗句:
- 志在经纶世岂知 出自 [宋] 傅察 ·《槐堂二首 其一 》
- 岂有志业通经纶 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 平生志业在经纶 出自 [宋] 程洵 ·《王驹父袖诗见过次韵赠之 》
- 我公大志在经纶 出自 [宋] 徐若浑 ·《经纶堂 》
- 可嗟志业在经纶 出自 [宋] 鲍慎由 ·《寄曾子开 》
- 要知当日经纶志 出自 [宋] 释文珦 ·《东西二眺 》
- 谁知竟负经纶志 出自 [宋] 吴芾 ·《挽何内翰二首 其一 》
- 出世经纶知几佛 出自 [宋] 许及之 ·《送直院楼尚书同年以阁学知婺州二首 其二 》
- 经纶有道世莫知 出自 [宋] 杨时 ·《寄练子安教授 》
- 经纶负夙志 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其一 》
- 志屈偃经纶 出自 [唐] 杜甫 ·《谒先主庙 》
- 经纶志必伸 出自 [宋] 华镇 ·《送越州佥判徐状元赴阙 》
- 念公志经纶 出自 [宋] 程公许 ·《李西清先生创凌霄观於潼川府治红楼之上赋诗敬和韵 》
- 当展经纶志 出自 [宋] 释文珦 ·《送林弓寮归闽省觐竹谿中书往赴安谿县新任 其一 》
- 经纶志四海 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 大裘轩 》
- 经纶展斯志 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊申和嘉兴守瑞麦行 》
- 徒抱经纶志 出自 [宋] 何伯谨 ·《挽薛艮斋 》
- 竟鬰经纶志 出自 [宋] 陈宓 ·《挽使相傅忠简 其一 》
- 早负经纶志 出自 [宋] 吴芾 ·《挽林绍伊二首 其一 》
- 平生经纶志 出自 [宋] 王九龄 ·《祠庞颍公 》