首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 槐堂二首 其一 > 志在经纶世岂知

“志在经纶世岂知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“志在经纶世岂知”出自哪首诗?

答案:志在经纶世岂知”出自: 宋代 傅察 《槐堂二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì zài jīng lún shì qǐ zhī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“志在经纶世岂知”的上一句是什么?

答案:志在经纶世岂知”的上一句是: 殷勤当日植文槐 , 诗句拼音为:yīn qín dāng rì zhí wén huái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“志在经纶世岂知”的下一句是什么?

答案:志在经纶世岂知”的下一句是: 古柏空传武侯庙 , 诗句拼音为: gǔ bǎi kōng chuán wǔ hòu miào ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“志在经纶世岂知”全诗

槐堂二首 其一 (huái táng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 傅察

殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知
古柏空传武侯庙,甘裳争诵召公诗。
頽顔共惜成陈迹,厦屋初欣敞旧规。
岂但一时追盛事,髙名从此看双垂。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yīn qín dāng rì zhí wén huái , zhì zài jīng lún shì qǐ zhī 。
gǔ bǎi kōng chuán wǔ hòu miào , gān shang zhēng sòng zhào gōng shī 。
tuí yán gòng xī chéng chén jì , shà wū chū xīn chǎng jiù guī 。
qǐ dàn yī shí zhuī shèng shì , gāo míng cóng cǐ kàn shuāng chuí 。

“志在经纶世岂知”繁体原文

槐堂二首 其一

殷勤當日植文槐,志在經綸世豈知。
古柏空傳武侯廟,甘裳爭誦召公詩。
頽顔共惜成陳迹,厦屋初欣敞舊規。
豈但一時追盛事,髙名從此看雙垂。

“志在经纶世岂知”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
古柏空传武侯庙,甘裳争诵召公诗。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
頽顔共惜成陈迹,厦屋初欣敞旧规。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
岂但一时追盛事,髙名从此看双垂。

“志在经纶世岂知”全诗注音

yīn qín dāng rì zhí wén huái , zhì zài jīng lún shì qǐ zhī 。

殷勤当日植文槐,志在经纶世岂知。

gǔ bǎi kōng chuán wǔ hòu miào , gān shang zhēng sòng zhào gōng shī 。

古柏空传武侯庙,甘裳争诵召公诗。

tuí yán gòng xī chéng chén jì , shà wū chū xīn chǎng jiù guī 。

頽顔共惜成陈迹,厦屋初欣敞旧规。

qǐ dàn yī shí zhuī shèng shì , gāo míng cóng cǐ kàn shuāng chuí 。

岂但一时追盛事,髙名从此看双垂。

“志在经纶世岂知”全诗翻译

译文:
当年殷勤地种下文槐树,他的志向在于治理国家、安定世界,但又岂能预知一切?
古老的柏树传承着武侯庙的历史,甘美的服装争相诵读着召公的诗篇。
颓废的面容共同怀念过去的辉煌,新修的房屋初次体验到旧有规模的宽敞。
然而,不仅仅是一时追求功名的盛事,崇高的名声将会永远传颂,成为后人景仰的对象。

“志在经纶世岂知”总结赏析

赏析:: 这首古诗《槐堂二首 其一》由傅察创作,以植槐为象征,表达了追求崇高理想和追求古代英雄风范的情感。诗人在叙述植槐的过程中,实际上寄托了他自己对人生理想和事业的追求,以及对古代英雄的仰慕。
诗人通过叙述植槐和提及古柏、武侯庙、召公诗等古代事物,突显了对古代文化、历史和英雄的向往。植槐象征了追求崇高理想和博学多才的志向,而古代事物的提及则彰显了对古人智慧和风范的推崇。
在最后两句中,诗人表达了对过去追逐的成就和规律的珍惜,同时强调这种珍惜并非停留在一时的追求,而是要将崇高事业的追求传承下去,不断追寻双垂的高名和卓越。
标签: 思乡怀古、志向高远、古代英雄

“志在经纶世岂知”诗句作者傅察介绍:

傅察(一○九○~一一二六),字公晦,孟州济源(今属河南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)同进士出身。历青州司法参军,永年、淄川县丞。入爲太常博士,迁兵部、吏部员外郎。宣和七年(一一二五)十月,借宗正少卿充接伴金国贺正旦使,十一月至燕山府,二十一日至玉田县韩城镇,十二月七日金兵陷燕山时遇害,年三十七。谥忠肃。有《傅忠肃公文集》三卷。事见本集附录宋晁公休《故朝散郎尚书吏部员外郎赠徽猷阁待制傅公行状》,《宋史》卷四四六有传。 傅察诗,以清光绪傅以礼校刊《傅忠肃公文集》爲底本,校以傅增湘据明山阴祁氏澹生堂写本校补本(简称傅校。藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·忠肃集》(简称四库本)。更多...

“志在经纶世岂知”相关诗句: