首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋兴亭 > 谩说南楼天下无

“谩说南楼天下无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谩说南楼天下无”出自哪首诗?

答案:谩说南楼天下无”出自: 宋代 孙杓 《秋兴亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: màn shuō nán lóu tiān xià wú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“谩说南楼天下无”的上一句是什么?

答案:谩说南楼天下无”的上一句是: 当时想未见秋兴 , 诗句拼音为: dāng shí xiǎng wèi jiàn qiū xīng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题3:“谩说南楼天下无”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“谩说南楼天下无”已经是最后一句了。

“谩说南楼天下无”全诗

秋兴亭 (qiū xīng tíng)

朝代:宋    作者: 孙杓

前有长江後有湖,天将此景属吾徒。
当时想未见秋兴,谩说南楼天下无

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

qián yǒu cháng jiāng hòu yǒu hú , tiān jiāng cǐ jǐng shǔ wú tú 。
dāng shí xiǎng wèi jiàn qiū xīng , màn shuō nán lóu tiān xià wú 。

“谩说南楼天下无”繁体原文

秋興亭

前有長江後有湖,天將此景屬吾徒。
當時想未見秋興,謾說南樓天下無。

“谩说南楼天下无”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
前有长江後有湖,天将此景属吾徒。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
当时想未见秋兴,谩说南楼天下无。

“谩说南楼天下无”全诗注音

qián yǒu cháng jiāng hòu yǒu hú , tiān jiāng cǐ jǐng shǔ wú tú 。

前有长江後有湖,天将此景属吾徒。

dāng shí xiǎng wèi jiàn qiū xīng , màn shuō nán lóu tiān xià wú 。

当时想未见秋兴,谩说南楼天下无。

“谩说南楼天下无”全诗翻译

译文:

长江流淌在前,湖泊在后,天命将这景色赐予我们。
当时并没有感受到秋天的气息,却妄言南楼是天下无双的胜地。

总结:

诗人表达了身处长江和湖泊之间的美景,但却对即将到来的秋天漠然无感,批评了妄自菲薄地吹嘘南楼的壮丽。

“谩说南楼天下无”诗句作者孙杓介绍:

孙杓,字居敬,东阳(今属浙江)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士。累迁太学正,进监丞。出知汉阳军,改黄州,迁湖南提刑,终兵部郎官。有《畸庵集》,已佚。事见清康熙《金华府志》卷一六。更多...

“谩说南楼天下无”相关诗句: