“未敢叹劳勩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未敢叹劳勩”出自哪首诗?
答案: “未敢叹劳勩”出自: 宋代 陈渊的 《铅山道中小休》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi gǎn tàn láo yì ,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题2:“未敢叹劳勩”的上一句是什么?
答案:
“未敢叹劳勩”的上一句是: 所欣居者乐 , 诗句拼音为: suǒ xīn jū zhě lè
,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题3:“未敢叹劳勩”的下一句是什么?
答案: “未敢叹劳勩”的下一句是: 诏书寛逋负 , 诗句拼音为: zhào shū kuān bū fù ,诗句平仄:仄平平平仄。
“未敢叹劳勩”全诗
铅山道中小休 (yán shān dào zhōng xiǎo xiū)
秋阳如猎火,四顾不可避。
肩舆得微阴,休此仆夫瘁。
我生道途间,岁月七之四。
山林固清远,及物乃初意。
黄云堆壠亩,早稻一尺穗。
所欣居者乐,未敢叹劳勩。
诏书寛逋负,豪吏不少置。
民穷戒勿扰,天下适无事。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄平○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄平平仄仄,仄仄○○仄。
仄平平平仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
“未敢叹劳勩”繁体原文
鉛山道中小休
秋陽如獵火,四顧不可避。
肩輿得微陰,休此僕夫瘁。
我生道途間,歲月七之四。
山林固清遠,及物乃初意。
黄雲堆壠畝,早稻一尺穗。
所欣居者樂,未敢嘆勞勩。
詔書寛逋負,豪吏不少置。
民窮戒勿擾,天下適無事。
“未敢叹劳勩”韵律对照
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
秋阳如猎火,四顾不可避。
平平仄平平,平仄仄平仄。
肩舆得微阴,休此仆夫瘁。
仄平仄平○,仄仄仄平仄。
我生道途间,岁月七之四。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
山林固清远,及物乃初意。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
黄云堆壠亩,早稻一尺穗。
仄平平仄仄,仄仄○○仄。
所欣居者乐,未敢叹劳勩。
仄平平平仄,平仄仄仄仄。
诏书寛逋负,豪吏不少置。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
民穷戒勿扰,天下适无事。
“未敢叹劳勩”全诗注音
秋阳如猎火,四顾不可避。
肩舆得微阴,休此仆夫瘁。
我生道途间,岁月七之四。
山林固清远,及物乃初意。
黄云堆壠亩,早稻一尺穗。
所欣居者乐,未敢叹劳勩。
诏书寛逋负,豪吏不少置。
民穷戒勿扰,天下适无事。
“未敢叹劳勩”全诗翻译
译文:
秋日的阳光犹如猎火一般,无处可躲避。我肩扛着舆车,得到微微的阴凉,让我这仆人稍微得到些休息。
我在这世间道路上行走,岁月已经过去了七分之四。山林依然清幽远离尘嚣,观察万物才是我最初的愿望。
黄色的云堆堆积如壠亩,早稻的穗子高约一尺。我喜欢现在居住的地方,享受这宁静和平,还未敢抱怨过劳累的辛苦。
朝廷发布的诏书宽恕了一些拖欠和负债,但豪门吏部依然不肯轻易罢免。对于穷苦的百姓,我奉劝不要去扰民众,天下目前也并没有大的动荡和战乱。
总结:这篇古文描述了作者在秋日的景色和生活中的感悟。作者身处岁月的道路上,已经过去了大部分岁月。他向往山林清幽的生活,欣赏着丰收的景象。虽然有些劳累,但他喜欢现在的居住地,也不愿给民众带来困扰。朝廷颁布了宽恕欠债的诏书,但是一些豪门吏部并不愿意执行。整体上,全文展现了作者的淡然心态和对宁静生活的追求。
“未敢叹劳勩”相关诗句:
- 未敢叹劳勩 出自 [宋] 陈渊 ·《铅山道中小休 》
- 何敢叹劳勩 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 劝进惮劳勩 出自 [宋] 释居简 ·《任大卿出龙眠度水罗汉 》
- 思虑杂劳勩 出自 [宋] 陈宾 ·《醒心亭 》
- 耕战诚劳勩 出自 [宋] 苏籀 ·《夏旱一首 》
- 嗟哉行役久劳勩 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 敢起徒劳叹 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 敢叹独贤劳 出自 [宋] 张栻 ·《送临武雷令 其二 》
- 奔驰敢叹劳 出自 [宋] 韦骧 ·《晓出候按察 》
- 敢从州县叹徒劳 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵石林见贻绝句四首 其二 》
- 驱驰何敢叹劳生 出自 [宋] 范成大 ·《初赴明州 》
- 何敢辞劳叹沾湿 出自 [宋] 周密 ·《甲戌八月武康安吉水祸甚惨人畜田庐漂没殆尽赋苦雨行以纪一时之实 》
- 洴澼无封敢叹劳 出自 [宋] 王令 ·《答耿奎 》
- 敢叹崎岖世路劳 出自 [宋] 许景衡 ·《和唐知府宗博 其二 》
- 病怀敢有贤劳叹 出自 [宋] 刘摰 ·《清明日至潜江马上先寄王炳之陈子正 》
- 三年敢作贤劳叹 出自 [宋] 杜范 ·《和高吉父六绝 其一 》
- 未应劳永叹 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵江民表寄王圣时六首 其五 》
- 未敢劳车马 出自 [唐] 权德舆 ·《夏雨率成呈邑中诸 》
- 未敢叹途穷 出自 [宋] 释绍嵩 ·《道中即事 》
- 未敢叹途穷 出自 [宋] 李兑 ·《句 其三 》