“官事渐稀农事了”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“官事渐稀农事了”出自哪首诗?
答案: “官事渐稀农事了”出自: 宋代 吴潜的 《出郊再用韵赋三解 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guān shì jiàn xī nóng shì le ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“官事渐稀农事了”的上一句是什么?
答案:
“官事渐稀农事了”的上一句是: 最喜山中落叶秋 , 诗句拼音为: zuì xǐ shān zhōng luò yè qiū
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“官事渐稀农事了”的下一句是什么?
答案: “官事渐稀农事了”的下一句是: 携壶挈榼可容不 , 诗句拼音为: xié hú qiè kē kě róng bù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“官事渐稀农事了”全诗
出郊再用韵赋三解 其五 (chū jiāo zài yòng yùn fù sān jiě qí wǔ)
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平仄。
“官事渐稀农事了”繁体原文
出郊再用韻賦三解 其五
空綃圖畫幾曾收,樓外蒼林遠更悠。
日莫羣烏投櫟社,天長數雁落蘆洲。
爲諳世上空花景,最喜山中落葉秋。
官事漸稀農事了,携壺挈榼可容不。
“官事渐稀农事了”韵律对照
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
平仄仄平平仄平,平平仄仄仄平仄。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
“官事渐稀农事了”全诗注音
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
“官事渐稀农事了”全诗翻译
译文:
空绡图画几曾收,楼外苍林远更悠。
日莫羣乌投栎社,天长数雁落芦洲。
为谙世上空花景,最喜山中落叶秋。
官事渐稀农事了,携壶挈榼可容不。
总结:
诗人描绘了空绡图画未曾收藏,楼外苍翠林木遥远无边;日日不见群乌飞投栎树社,天长时有孤雁飞落芦洲湖;领略了世间虚幻的浮花景象,但最欣赏山中落叶飘零秋景;官事渐渐减少,农事事务逐渐完成,此刻带着壶和榼行于世间,已经无所容纳。
“官事渐稀农事了”相关诗句:
- 官事渐稀农事了 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其五 》
- 官应可了劭农事 出自 [宋] 吴潜 ·《再用前韵二首 其二 》
- 农事不妨河事了 出自 [宋] 华镇 ·《闻歌 》
- 酺承农事稀 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制春中兴庆宫酺宴应制 》
- 农事亦渐歇 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋中夜起坐次前韵 》
- 劳生事渐稀 出自 [唐] 白居易 ·《酬裴相公见寄二绝 一 》
- 农事渐兴初浸种 出自 [宋] 陆游 ·《旬日公事颇简喜而有赋 》
- 农功渐毕身无事 出自 [宋] 陆游 ·《九月一日未明起坐 》
- 农事渐兴人满野 出自 [宋] 陆游 ·《横塘 》
- 农事春来渐有涯 出自 [宋] 张良臣 ·《示长芦仁禅师 》
- 人客渐稀真省事 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽居 》
- 晚岁田家农事了 出自 [宋] 沈与求 ·《草堂二首 其二 》
- 晚岁田间农事了 出自 [宋] 向子諲 ·《题王文孺臞庵 》
- 销甲事农官有术 出自 [宋] 洪咨夔 ·《劝农呈丘帅 其一 》
- 官事从容了 出自 [宋] 孔武仲 ·《送景文之官明州 》
- 作官了何事 出自 [宋] 陆游 ·《莆阳昭武延平送兵渐集戏书 》
- 姑学了官事 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏出沐感事内讼一首 》
- 官事何时了 出自 [宋] 洪适 ·《得江楼 》
- 小心了官事 出自 [宋] 张栻 ·《静江归舟中读书 》
- 官事何当了 出自 [宋] 虞俦 ·《县中迎石金山甘灵大士就放生池祈雨早上偕簿尉往炷香 其一 》