“多谢东君爲主张”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多谢东君爲主张”出自哪首诗？
答案： “多谢东君爲主张”出自： 宋代 胡仲弓的 《梅答》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō xiè dōng jūn wéi zhǔ zhāng ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“多谢东君爲主张”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“多谢东君爲主张”已经是第一句了。
问题3：“多谢东君爲主张”的下一句是什么？
答案： “多谢东君爲主张”的下一句是： 十分霜雪十分香 , 诗句拼音为： shí fēn shuāng xuě shí fēn xiāng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“多谢东君爲主张”全诗
梅答 (méi dá)
多谢东君为主张，十分霜雪十分香。
开时已办和羹料，肯作风流时世装。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“多谢东君爲主张”繁体原文
梅答
多謝東君爲主張，十分霜雪十分香。
開時已辦和羹料，肯作風流時世裝。
“多谢东君爲主张”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
多谢东君为主张，十分霜雪十分香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
开时已办和羹料，肯作风流时世装。
“多谢东君爲主张”全诗注音
多谢东君为主张，十分霜雪十分香。
开时已办和羹料，肯作风流时世装。
“多谢东君爲主张”全诗翻译
译文：
多谢东君对我的支持，你的建议就像冬天的霜雪一样纯净美好。
当初开启这个计划时，已经准备好了各种美味的食材，愿意以风流的姿态装扮于这个时代。
“多谢东君爲主张”相关诗句：
- 多谢东君爲主张 出自 [宋] 胡仲弓 ·《梅答 》
- 东君爲主张 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 蓓蕾四枝 其四 》
- 多谢东屏主 出自 [宋] 李曾伯 ·《入郢访张学宾因覩旧句有感 》
- 东君政主张 出自 [宋] 陈亮 ·《咏梅 其四 》
- 故人多问谢张君 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中追和张功父贺赴召之句 》
- 多谢东君多顾盼 出自 [宋] 张赛赛 ·《谢崔子高 》
- 多谢东君深属意 出自 [宋] 林迥 ·《句 其四 》
- 多谢东君惜花意 出自 [宋] 仲并 ·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首 其二 》
- 多谢东君巧剸裁 出自 [宋] 陈着 ·《游西湖 》
- 多谢东君深属意 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一三四 》
- 端爲谢东君 出自 [宋] 陆游 ·《雪後 》
- 爲君张灯扫东壁 出自 [宋] 释德洪 ·《赠王敦素兼简正平 》
- 君爲东道主 出自 [唐] 李白 ·《望九华赠青阳韦仲堪 》
- 东君不与花爲主 出自 [宋] 朱淑真 ·《愁怀二首 其一 》
- 若是东君与爲主 出自 [宋] 赵拚 ·《雨中见花戏呈伯庸秋曹 》
- 多谢张南巢 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老 》
- 因君谢张老 出自 [宋] 刘攽 ·《送福州范文学兼寄张宜 》
- 主张东壁宗衆贤 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦少保生日诗三首 其二 》
- 多谢主人翁 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二 》
- 多谢主人贤 出自 [宋] 戴复古 ·《客中岁晚呈何宏甫 》