“山月照秋林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山月照秋林”出自哪首诗？
答案： “山月照秋林”出自： 唐代 王勃的 《夜兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān yuè zhào qiū lín ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“山月照秋林”的上一句是什么？
答案：
“山月照秋林”的上一句是： 野烟含夕渚 , 诗句拼音为：yě yān hán xī zhǔ
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“山月照秋林”的下一句是什么？
答案： “山月照秋林”的下一句是： 还将中散兴 , 诗句拼音为： huán jiāng zhōng sàn xīng ，诗句平仄：平○○仄○。
“山月照秋林”全诗
夜兴 (yè xīng)
野烟含夕渚，山月照秋林。
还将中散兴，来偶步兵琴。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平○○仄○，平仄仄平平。
“山月照秋林”繁体原文
夜興
野煙含夕渚，山月照秋林。
還將中散興，來偶步兵琴。
“山月照秋林”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
野烟含夕渚，山月照秋林。
平○○仄○，平仄仄平平。
还将中散兴，来偶步兵琴。
“山月照秋林”全诗注音
野烟含夕渚，山月照秋林。
还将中散兴，来偶步兵琴。
“山月照秋林”全诗翻译
译文：
田野上弥漫着夜雾，晚霞映照着水边的浅滩，山上的月光照耀着秋天的林木。
我将继续散步，带着琴来到这里。
“山月照秋林”相关诗句：
- 山月照秋林 出自 [唐] 王勃 ·《夜兴 》
- 月照秋空风满林 出自 [宋] 陈岩 ·《饮猿潭 》
- 月照海山秋 出自 [唐] 郎士元 ·《送李遂之越 》
- 山门月照秋 出自 [唐] 崔湜 ·《秦州薛都督挽词 》
- 千山月照挂秋阴 出自 [宋] 王安石 ·《古松 》
- 北山秋月照江声 出自 [唐] 温庭筠 ·《经故秘书崔监扬州南塘旧居 》
- 秋林残照後 出自 [宋] 寇准 ·《塞上秋怀 》
- 秋光照碧林 出自 [唐] 武元衡 ·《秋日台中寄怀简诸僚 》
- 秋来松菊照林丘 出自 [宋] 李纲 ·《吕元直得书天台郭外治园林作退老堂求诗爲赋两章 其二 》
- 千林摇落照秋空 出自 [宋] 黄庭坚 ·《史彦昇送春花 》
- 明月照松林 出自 [唐] 杜光庭 ·《山居三首 一 》
- 月照霜林清 出自 [唐] 李堪 ·《句 》
- 明月照松林 出自 [唐] 郑遨 ·《山居 一 》
- 明月照高林 出自 [宋] 释文珦 ·《秋夜感怀 》
- 纤月照幽林 出自 [宋] 郑可学 ·《和晦庵斋居闻磬韵 》
- 水照龟林月 出自 [唐] 李义府 ·《和边城秋气早 》
- 林端月照夜 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 月照林影寒 出自 [宋] 陈肃 ·《七星杉 》
- 月照无枝林 出自 [宋] 苏轼 ·《食槟榔 》
- 林密林疎兮溪山自爲秋春 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 移南村辞 》