“古说云香雨亦香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古说云香雨亦香”出自哪首诗?
答案: “古说云香雨亦香”出自: 宋代 吴潜的 《再用喜雨韵三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ shuō yún xiāng yǔ yì xiāng ,诗句平仄: 。
问题2:“古说云香雨亦香”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古说云香雨亦香”已经是第一句了。
问题3:“古说云香雨亦香”的下一句是什么?
答案: “古说云香雨亦香”的下一句是: 天工岂是色苍苍 , 诗句拼音为: tiān gōng qǐ shì sè cāng cāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“古说云香雨亦香”全诗
再用喜雨韵三首 其一 (zài yòng xǐ yǔ yùn sān shǒu qí yī)
古说云香雨亦香,天工岂是色苍苍。
寸瓢假手何烦靖,斗酒开眉不换凉。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“古说云香雨亦香”繁体原文
再用喜雨韻三首 其一
古說雲香雨亦香,天工豈是色蒼蒼。
寸瓢假手何煩靖,斗酒開眉不換凉。
“古说云香雨亦香”韵律对照
“古说云香雨亦香”全诗注音
古说云香雨亦香,天工岂是色苍苍。
寸瓢假手何烦靖,斗酒开眉不换凉。
“古说云香雨亦香”全诗翻译
译文:
古人云,香雨和云雾也同样芬芳,这是天地的神奇之处,怎会显得一片苍茫。小小的瓢盂,何须借助虚假的手势来烦扰宁静,一斗美酒入口,眉头展开,却并不因此而感觉凉意袭来。
总结:
诗中表达了对自然和人生的深刻感悟,以香雨和斗酒为象征,强调内在的美与平静的重要性。通过对比和比喻,反映了作者对虚伪和繁琐的厌倦,倡导追求真实和宁静的生活态度。
“古说云香雨亦香”相关诗句:
- 古说云香雨亦香 出自 [宋] 吴潜 ·《再用喜雨韵三首 其一 》
- 说着香时影亦香 出自 [宋] 萧立之 ·《和黄立轩梅诗十首 其二 》
- 师说古香寮旧开 出自 [宋] 周弼 ·《逢僧文礼 其二 》
- 薛女餐香肌亦香 出自 [宋] 吴渊 ·《霜蕤亭三首 其一 》
- 不觉花香人亦香 出自 [宋] 汪莘 ·《潘别驾寄牡丹歌次韵 》
- 千古西山骨亦香 出自 [宋] 唐泾 ·《江南四忠节国之纪也歌以哀之 其二 》
- 雨香不及露华香 出自 [宋] 杨万里 ·《五月三日早起步东园示幼舆子二首 其一 》
- 笋担归来雨亦香 出自 [宋] 陈着 ·《醉中示梅山弟二首 其一 》
- 雨滴余花亦自香 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其六 》
- 夜雨晴时水亦香 出自 [宋] 赵汝回 ·《句 其一 》
- 十里湖边雨亦香 出自 [宋] 陈着 ·《到徐晚邨点木 》
- 雨亦怜花不打香 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵思诚沈彦述春日和答 》
- 雨溅荷香沾古衲 出自 [宋] 许棐 ·《赠寿医师 》
- 香消古径云 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《又次前韵酬广文 》
- 聚作香云散香雾 出自 [宋] 杨万里 ·《二月十日留子西材翁二弟晚酌 》
- 流出仙云水亦香 出自 [宋] 毛滂 ·《雨中采石菖蒲 其四 》
- 诗骨埋云万古香 出自 [宋] 黄庚 ·《西山韩太师坟 》
- 稻作黄云带雨香 出自 [宋] 陈天麟 ·《田间 》
- 云雨归时带异香 出自 [唐] 刘禹锡 ·《巫山神女庙 》
- 雨香云澹觉微和 出自 [唐] 元稹 ·《和乐天早春见寄 》