“世间大有麒麟楦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“世间大有麒麟楦”出自哪首诗?
答案: “世间大有麒麟楦”出自: 宋代 林表民的 《天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì jiān dà yǒu qí lín xuàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“世间大有麒麟楦”的上一句是什么?
答案:
“世间大有麒麟楦”的上一句是: 不成一字亦腰金 , 诗句拼音为: bù chéng yī zì yì yāo jīn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“世间大有麒麟楦”的下一句是什么?
答案: “世间大有麒麟楦”的下一句是: 对此谁能起媿心 , 诗句拼音为: duì cǐ shuí néng qǐ kuì xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“世间大有麒麟楦”全诗
天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝 其三 (tiān tāi shào míng fǔ lǚ shàn yí mǔ dān gè fù yī jué qí sān)
可是东皇雨露深,不成一字亦腰金。
世间大有麒麟楦,对此谁能起媿心。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“世间大有麒麟楦”繁体原文
天台邵明府履善遺牡丹各賦一絕 其三
可是東皇雨露深,不成一字亦腰金。
世間大有麒麟楦,對此誰能起媿心。
“世间大有麒麟楦”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
可是东皇雨露深,不成一字亦腰金。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间大有麒麟楦,对此谁能起媿心。
“世间大有麒麟楦”全诗注音
可是东皇雨露深,不成一字亦腰金。
世间大有麒麟楦,对此谁能起媿心。
“世间大有麒麟楦”全诗翻译
译文:
东皇的雨露深沉可贵,即使没有一字的赞美也像腰间的金饰一样珍贵。世间虽然有很多美好的事物,但面对这样的景象,又有谁能不感到自惭形秽呢。
总结:
诗人表达了对东皇雨露深沉之美的赞叹,以及在众多麒麟楦中的谦卑和自省。
“世间大有麒麟楦”相关诗句:
- 世间大有麒麟楦 出自 [宋] 林表民 ·《天台邵明府履善遗牡丹各赋一绝 其三 》
- 他日麒麟应有楦 出自 [宋] 梅国淳 ·《却聘 》
- 肯思麒麟楦 出自 [宋] 陈造 ·《次前韵赠龚养正 》
- 忽思麒麟楦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅食馿肠 》
- 吾非麒麟楦 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其五 》
- 不作麒麟楦 出自 [宋] 王炎 ·《和清老韵 其一 》
- 渠侬眩耀麒麟楦 出自 [宋] 王迈 ·《和刘编修潜夫读近报蒋岘被逐二首 其二 》
- 紫麒麟楦岂身荣 出自 [宋] 曾由基 ·《赵岁寒昆季三人拉李学谕余同游南湖次岁寒韵 》
- 貂蝉只是麒麟楦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程弟 其八 》
- 径归不爲麒麟楦 出自 [宋] 方岳 ·《次韵林同年见寄 》
- 残骸皆作麒麟楦 出自 [宋] 陆游 ·《自嗟 》
- 衣章不称麒麟楦 出自 [宋] 岳珂 ·《十月廿五日有诏以予班六卿赐对衣金带鞍马二首 其二 》
- 才高不数麒麟楦 出自 [宋] 王迈 ·《钱方言岩仲之泰尉尤溪二首 其一 》
- 当时蔑视麒麟楦 出自 [宋] 徐瑞 ·《王辛甫示朱敬堂钓台诗卷次韵 》
- 我宁不作麒麟楦 出自 [宋] 方回 ·《武宁茶提举相台郑君思恭之萱堂太夫人冯氏大德乙巳年八十六紫阳山方回万里年七十九赋长句 》
- 草间惟有石麒麟 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》
- 此间独有石麒麟 出自 [宋] 马之纯 ·《石麒麟 》
- 徐卿世有玉麒麟 出自 [宋] 李新 ·《东海曲 》
- 世绝麒麟 出自 [宋] 李之仪 ·《爲人作真赞 其一 》
- 麒麟鬬大荒 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其一 》