“徙倚东窗日未斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徙倚东窗日未斜”出自哪首诗?
答案: “徙倚东窗日未斜”出自: 宋代 陈耆卿的 《春日书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ yǐ dōng chuāng rì wèi xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“徙倚东窗日未斜”的上一句是什么?
答案:
“徙倚东窗日未斜”的上一句是: 闲来情思浩无涯 , 诗句拼音为:xián lái qíng sī hào wú yá
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“徙倚东窗日未斜”的下一句是什么?
答案: “徙倚东窗日未斜”的下一句是: 乍雨乍晴鶑唤柳 , 诗句拼音为: zhà yǔ zhà qíng yīng huàn liǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“徙倚东窗日未斜”全诗
春日书怀 (chūn rì shū huái)
闲来情思浩无涯,徙倚东窗日未斜。
乍雨乍晴鶑唤柳,不寒不暖蝶穿花。
读书有味慵拖杖,觅句新成自煮茶。
未必贵游知此趣,乘除合付野人家。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“徙倚东窗日未斜”繁体原文
春日書懷
閒來情思浩無涯,徙倚東窗日未斜。
乍雨乍晴鶑喚柳,不寒不暖蝶穿花。
讀書有味慵拖杖,覓句新成自煮茶。
未必貴遊知此趣,乘除合付野人家。
“徙倚东窗日未斜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
闲来情思浩无涯,徙倚东窗日未斜。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
乍雨乍晴鶑唤柳,不寒不暖蝶穿花。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
读书有味慵拖杖,觅句新成自煮茶。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未必贵游知此趣,乘除合付野人家。
“徙倚东窗日未斜”全诗注音
闲来情思浩无涯,徙倚东窗日未斜。
乍雨乍晴鶑唤柳,不寒不暖蝶穿花。
读书有味慵拖杖,觅句新成自煮茶。
未必贵游知此趣,乘除合付野人家。
“徙倚东窗日未斜”全诗翻译
译文:
闲暇时,情感思绪如浩瀚无边,我倚着东窗,看着太阳还未西斜。
时而有雨,时而有晴,鶑鸟的鸣叫唤醒了柳树,天气不冷不暖,蝴蝶穿梭在花丛之间。
读书的乐趣令人陶醉,懒散地拖着拐杖,寻找新的句子,边读边自己泡茶。
并不一定非要奢侈的游玩,懂得这种心境,也可以在田园之地过上简单幸福的生活。
全诗描述了诗人在闲暇时的情思和生活态度,表现了对自然和读书的喜爱,强调了简朴和安宁的生活方式。
“徙倚东窗日未斜”相关诗句:
- 徙倚东窗日未斜 出自 [宋] 陈耆卿 ·《春日书怀 》
- 徙倚东窗夜未明 出自 [宋] 寇准 ·《东窗 》
- 徙倚阑干日未斜 出自 [宋] 李曾伯 ·《登江陵沙市楚楼 》
- 东窗徙倚当闲游 出自 [宋] 陆游 ·《东窗遣兴 》
- 徙倚无端易日斜 出自 [宋] 刘子寰 ·《闲日偶怀 》
- 徙倚看横斜 出自 [宋] 喻良能 ·《至日见梅 》
- 徙倚见斜阳 出自 [宋] 胡宿 ·《送客 》
- 斜日倚东楼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵公定世弼登北都东楼四首 其四 》
- 斜阳徙倚空三叹 出自 [宋] 陆游 ·《能仁院前有石像丈余盖作大像时様也 》
- 徙倚短窗下 出自 [宋] 董嗣杲 ·《对月 》
- 南窗归徙倚 出自 [宋] 朱松 ·《寄题陈国器容膝斋 》
- 南窗闲徙倚 出自 [宋] 刘安上 ·《小饮 》
- 笑倚东风日自斜 出自 [宋] 韩驹 ·《咏千叶桃 》
- 半窗斜日带东篱 出自 [宋] 杜范 ·《和六十叔二绝 其二 》
- 小窗倚徙片时间 出自 [宋] 张侃 ·《立冬後述情 》
- 徙倚轩窗看夕阳 出自 [宋] 晁补之 ·《题谷熟驿舍二首 其一 》
- 更向僧窗闲徙倚 出自 [宋] 韩淲 ·《宿广教寺 》
- 徙倚南窗揖翠浪 出自 [宋] 李光 ·《奉和补之至日书怀 》
- 小窗徙倚候啼猿 出自 [宋] 潘牥 ·《读道书 其二 》
- 松窗日未斜 出自 [宋] 宋伯仁 ·《久坐 》