首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春日书怀 > 徙倚东窗日未斜

“徙倚东窗日未斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“徙倚东窗日未斜”出自哪首诗?

答案:徙倚东窗日未斜”出自: 宋代 陈耆卿 《春日书怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ yǐ dōng chuāng rì wèi xié ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“徙倚东窗日未斜”的上一句是什么?

答案:徙倚东窗日未斜”的上一句是: 闲来情思浩无涯 , 诗句拼音为:xián lái qíng sī hào wú yá ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“徙倚东窗日未斜”的下一句是什么?

答案:徙倚东窗日未斜”的下一句是: 乍雨乍晴鶑唤柳 , 诗句拼音为: zhà yǔ zhà qíng yīng huàn liǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“徙倚东窗日未斜”全诗

春日书怀 (chūn rì shū huái)

朝代:宋    作者: 陈耆卿

闲来情思浩无涯,徙倚东窗日未斜
乍雨乍晴鶑唤柳,不寒不暖蝶穿花。
读书有味慵拖杖,觅句新成自煮茶。
未必贵游知此趣,乘除合付野人家。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xián lái qíng sī hào wú yá , xǐ yǐ dōng chuāng rì wèi xié 。
zhà yǔ zhà qíng yīng huàn liǔ , bù hán bù nuǎn dié chuān huā 。
dú shū yǒu wèi yōng tuō zhàng , mì jù xīn chéng zì zhǔ chá 。
wèi bì guì yóu zhī cǐ qù , chéng chú hé fù yě rén jiā 。

“徙倚东窗日未斜”繁体原文

春日書懷

閒來情思浩無涯,徙倚東窗日未斜。
乍雨乍晴鶑喚柳,不寒不暖蝶穿花。
讀書有味慵拖杖,覓句新成自煮茶。
未必貴遊知此趣,乘除合付野人家。

“徙倚东窗日未斜”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
闲来情思浩无涯,徙倚东窗日未斜。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
乍雨乍晴鶑唤柳,不寒不暖蝶穿花。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
读书有味慵拖杖,觅句新成自煮茶。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
未必贵游知此趣,乘除合付野人家。

“徙倚东窗日未斜”全诗注音

xián lái qíng sī hào wú yá , xǐ yǐ dōng chuāng rì wèi xié 。

闲来情思浩无涯,徙倚东窗日未斜。

zhà yǔ zhà qíng yīng huàn liǔ , bù hán bù nuǎn dié chuān huā 。

乍雨乍晴鶑唤柳,不寒不暖蝶穿花。

dú shū yǒu wèi yōng tuō zhàng , mì jù xīn chéng zì zhǔ chá 。

读书有味慵拖杖,觅句新成自煮茶。

wèi bì guì yóu zhī cǐ qù , chéng chú hé fù yě rén jiā 。

未必贵游知此趣,乘除合付野人家。

“徙倚东窗日未斜”全诗翻译

译文:

闲暇时,情感思绪如浩瀚无边,我倚着东窗,看着太阳还未西斜。
时而有雨,时而有晴,鶑鸟的鸣叫唤醒了柳树,天气不冷不暖,蝴蝶穿梭在花丛之间。
读书的乐趣令人陶醉,懒散地拖着拐杖,寻找新的句子,边读边自己泡茶。
并不一定非要奢侈的游玩,懂得这种心境,也可以在田园之地过上简单幸福的生活。
全诗描述了诗人在闲暇时的情思和生活态度,表现了对自然和读书的喜爱,强调了简朴和安宁的生活方式。

“徙倚东窗日未斜”诗句作者陈耆卿介绍:

陈耆卿(一一八○~一二三六),字寿老,号篔窗,临海(今属浙江)人。从叶适学。宁宗嘉定七年(一二一四)进士(《嘉定赤城志》卷三三),时年三十五。十一年,爲青田簿,十三年,改庆元府教授。历舒州教授(《水心文集》卷二五《陈处士姚夫人墓志铭》)。理宗宝庆二年(一二二六)除秘书省正字。端平元年(一二三四),累迁着作郎兼国史院编修、实录院检讨(《南宋馆阁续录》卷八、九)。官终国子司业(《赤城诗集》卷二)。三年卒(《全宋词》)。有《篔窗集》初集三十卷、续集三十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷,其中诗一卷。另纂有《嘉定赤城志》四十卷。事见本集自序及有关诗文。 陈耆卿诗,以影印文渊阁《四库全书·篔窗集》爲底本,酌校有关书引录。新辑集外诗附於卷末。更多...

“徙倚东窗日未斜”相关诗句: