“稻粱诗七月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稻粱诗七月”出自哪首诗?
答案: “稻粱诗七月”出自: 宋代 刘翼的 《心游楼即事》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dào liáng shī qī yuè ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“稻粱诗七月”的上一句是什么?
答案:
“稻粱诗七月”的上一句是: 意行何所如 , 诗句拼音为: yì xíng hé suǒ rú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“稻粱诗七月”的下一句是什么?
答案: “稻粱诗七月”的下一句是: 果木赋闲居 , 诗句拼音为: guǒ mù fù xián jū ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“稻粱诗七月”全诗
心游楼即事 (xīn yóu lóu jí shì)
禅坐宁离此,意行何所如。
稻粱诗七月,果木赋闲居。
活水尝新茗,颠风落旧书。
无才甘用拙,不是隠樵渔。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“稻粱诗七月”繁体原文
心游樓即事
禪坐寧離此,意行何所如。
稻粱詩七月,果木賦閑居。
活水嘗新茗,顛風落舊書。
無才甘用拙,不是隠樵漁。
“稻粱诗七月”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
禅坐宁离此,意行何所如。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
稻粱诗七月,果木赋闲居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
活水尝新茗,颠风落旧书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无才甘用拙,不是隠樵渔。
“稻粱诗七月”全诗注音
禅坐宁离此,意行何所如。
稻粱诗七月,果木赋闲居。
活水尝新茗,颠风落旧书。
无才甘用拙,不是隠樵渔。
“稻粱诗七月”全诗翻译
译文:
禅坐安静地离开这里,意念去向何方。七月的时候,写有《稻粱诗》,品尝着新鲜的茗茶,赋闲居于果木之间,迎风让旧书飘落。虽然没有才华,却甘心用拙劣之才,并非隐居于山林之中捕鱼打柴。
“稻粱诗七月”相关诗句:
- 稻粱诗七月 出自 [宋] 刘翼 ·《心游楼即事 》
- 消得诗人咏稻粱 出自 [宋] 朱士麟 ·《光福寺 其二 》
- 岁给絮帛兮月赐稻粱 出自 [宋] 陆游 ·《长信宫词 》
- 七月山田红稻熟 出自 [宋] 黄叔美 ·《登麻姑山 》
- 黍稷稻粱 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其二 》
- 稻粱已黄 出自 [宋] 仇远 ·《养雁 》
- 馁者稻粱 出自 [宋] 释居简 ·《东坡画像赞 》
- 初不谋稻粱 出自 [宋] 张扩 ·《子温侄用再闻诵新作突过黄初诗作十诗见遗辄勉强次韵 其八 》
- 岂爲稻粱谋 出自 [宋] 李壁 ·《游西湖分韵得栖字 》
- 稻粱未暇谋 出自 [宋] 陈傅良 ·《黄岩张之望之立来访与游梅潭诗以送之 》
- 稻粱不得已 出自 [宋] 滕宗谅 ·《鹤联句 》
- 横渠种稻粱 出自 [唐] 王绩 ·《春日还庄 》
- 徒有稻粱感 出自 [唐] 徐夤 ·《鸡 》
- 白露稻粱新 出自 [宋] 戴表元 ·《七月初五夜养正堂示诸友 》
- 不免稻粱谋 出自 [宋] 郭印 ·《次韵李久善近诗四首 其四 》
- 稻粱亦何味 出自 [宋] 陈元晋 ·《别玉笥何链师 其二 》
- 哀鸿顾稻粱 出自 [宋] 冯时行 ·《送涪守何常卿十六韵 》
- 莘野稻粱秋 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 清江足稻粱 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其四○ 》
- 不忧稻粱绝 出自 [宋] 陈与义 ·《杂书示陈国佐胡元茂四首 其一 》