“看取朝开暮落花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“看取朝开暮落花”出自哪首诗？
答案： “看取朝开暮落花”出自： 唐代 徐夤的 《招隐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kàn qǔ cháo kāi mù luò huā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“看取朝开暮落花”的上一句是什么？
答案：
“看取朝开暮落花”的上一句是： 赠君吉语堪铭座 , 诗句拼音为： zèng jūn jí yǔ kān míng zuò
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“看取朝开暮落花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“看取朝开暮落花”已经是最后一句了。
“看取朝开暮落花”全诗
招隐 (zhāo yǐn)
齿发那能敌岁华，早知休去避尘沙。
鬼神只阚高明里，倚伏不干栖隐家。
陶景岂全轻组绶，留侯非独爱烟霞。
赠君吉语堪铭座，看取朝开暮落花。
仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“看取朝开暮落花”繁体原文
招隱
齒髮那能敵歲華，早知休去避塵沙。
鬼神只闞高明里，倚伏不干棲隱家。
陶景豈全輕組綬，留侯非獨愛煙霞。
贈君吉語堪銘座，看取朝開暮落花。
“看取朝开暮落花”韵律对照
仄仄仄平仄仄平，仄平平仄仄平平。
齿发那能敌岁华，早知休去避尘沙。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
鬼神只阚高明里，倚伏不干栖隐家。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
陶景岂全轻组绶，留侯非独爱烟霞。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
赠君吉语堪铭座，看取朝开暮落花。
“看取朝开暮落花”全诗注音
齿发那能敌岁华，早知休去避尘沙。
鬼神只阚高明里，倚伏不干栖隐家。
陶景岂全轻组绶，留侯非独爱烟霞。
赠君吉语堪铭座，看取朝开暮落花。
“看取朝开暮落花”全诗翻译
译文：
齿发怎能抵挡岁月的磨损，早早知道就应该避开尘土的飞扬。
鬼神只居于高深之处，倚靠在那里，不涉足尘世纷扰之家。
陶景岂会轻易地加入政治权势的羁绊，留侯并不仅仅钟爱山水的闲逸生活。
送给你吉祥的话语值得永远铭记，欣赏晨曦中绽放、黄昏时凋零的花朵。
“看取朝开暮落花”相关诗句：
- 看取朝开暮落花 出自 [唐] 徐夤 ·《招隐 》
- 万事朝开暮落花 出自 [宋] 方回 ·《复次韵吴遯翁 》
- 朝开暮落复朝开 出自 [宋] 杨万里 ·《道旁槿篱 》
- 朝开暮落关何 出自 [宋] 释绍隆 ·《朱槿花 》
- 朝开暮落何爲 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 朱槿 》
- 木槿朝看暮还落 出自 [唐] 李颀 ·《别梁鍠 》
- 朝开暮落煎人老 出自 [唐] 张碧 ·《惜花三首 三 》
- 朝开暮落自篱头 出自 [宋] 董嗣杲 ·《朱槿花 》
- 免见朝开暮落时 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题花木障 》
- 大都暮落枉朝开 出自 [宋] 方回 ·《次韵方去言用予喜归韵见寄三首 其一 》
- 朝开暮落君休笑 出自 [宋] 李纲 ·《山居四卉 槿 》
- 莫叹朝开还暮落 出自 [宋] 释智圆 ·《栽花 》
- 朝开暮落终非计 出自 [宋] 张载 ·《萱草 》
- 朝开暮落春不留 出自 [宋] 陈耆卿 ·《题汤正仲墨梅 》
- 看取花开自在红 出自 [宋] 董嗣杲 ·《逢曹子敬知录三首 其三 》
- 朝发襄阳暮看花 出自 [唐] 吴融 ·《商人 》
- 槿花朝开暮还坠 出自 [宋] 王安石 ·《君难托 》
- 凡花朝开暮即老 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再用前韵书呈诸友学士 》
- 雨里花枝朝暮开 出自 [唐] 卢纶 ·《题念济寺 》
- 今朝看花花欲落 出自 [唐] 鲍氏君徽 ·《惜花吟 》