首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 假道南康长道语今夕中秋正故岁聚并喜乐时也遂留以夜饮饮半和所示诗 > 莫诮红裙饮

“莫诮红裙饮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“莫诮红裙饮”出自哪首诗？

答案： “莫诮红裙饮”出自： 宋代 韦骧的 《假道南康长道语今夕中秋正故岁聚并喜乐时也遂留以夜饮饮半和所示诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò qiào hóng qún yǐn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“莫诮红裙饮”的上一句是什么？

答案： “莫诮红裙饮”的上一句是： 秋入管弦清 , 诗句拼音为： qiū rù guǎn xián qīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“莫诮红裙饮”的下一句是什么？

答案： “莫诮红裙饮”的下一句是： 新诗亦间成 , 诗句拼音为： xīn shī yì jiān chéng ，诗句平仄：平平仄仄平。

“莫诮红裙饮”全诗

假道南康长道语今夕中秋正故岁聚并喜乐时也遂留以夜饮饮半和所示诗 (jiǎ dào nán kāng cháng dào yǔ jīn xī zhōng qiū zhèng gù suì jù bìng xǐ lè shí yě suì liú yǐ yè yǐn yǐn bàn hé suǒ shì shī)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

月华乘颢气，人竞此宵明。
旧会嗟经岁，修途为辍程。
凉飘襟袖爽，秋入管弦清。
莫诮红裙饮，新诗亦间成。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

yuè huá chéng hào qì ， rén jìng cǐ xiāo míng 。
jiù huì jiē jīng suì ， xiū tú wèi chuò chéng 。
liáng piāo jīn xiù shuǎng ， qiū rù guǎn xián qīng 。
mò qiào hóng qún yǐn ， xīn shī yì jiān chéng 。

“莫诮红裙饮”繁体原文

假道南康長道語今夕中秋正故歲聚并喜樂時也遂留以夜飲飲半和所示詩

月華乘顥氣，人競此宵明。
舊會嗟經歲，修途爲輟程。
凉飄襟袖爽，秋入管弦清。
莫誚紅裙飲，新詩亦間成。

“莫诮红裙饮”韵律对照

仄平平仄仄，平仄仄平平。
月华乘颢气，人竞此宵明。

仄仄平平仄，平平平仄平。
旧会嗟经岁，修途为辍程。

平平平仄仄，平仄仄平平。
凉飘襟袖爽，秋入管弦清。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫诮红裙饮，新诗亦间成。

“莫诮红裙饮”全诗注音

yuè huá chéng hào qì ， rén jìng cǐ xiāo míng 。

月华乘颢气，人竞此宵明。

jiù huì jiē jīng suì ， xiū tú wèi chuò chéng 。

旧会嗟经岁，修途为辍程。

liáng piāo jīn xiù shuǎng ， qiū rù guǎn xián qīng 。

凉飘襟袖爽，秋入管弦清。

mò qiào hóng qún yǐn ， xīn shī yì jiān chéng 。

莫诮红裙饮，新诗亦间成。

“莫诮红裙饮”全诗翻译

译文：
月光明亮，照耀着晴朗的天空，人们争相在这夜晚闪耀。
往日的相聚令人感慨岁月的匆忙，前进的道路不得不停滞。
凉风吹拂衣袖，清秋带着悠扬的乐曲。
不要嘲笑穿着红裙的女子饮酒，新诗也会有成就。

全文

总结：

这是一首描写明亮夜晚，感慨岁月匆忙的古诗。诗人通过月光照耀、人们相聚等场景，表达了岁月更迭的感慨，以及人生前行中不得不暂停的时刻。清秋的凉风和悠扬的乐曲在其中为诗篇增色，最后诗人呼吁不要轻视他人，因为新的成就可能随时呈现。

“莫诮红裙饮”总结赏析

这首诗的主题主要是庆祝中秋节，以及庆贺某个特殊的场合。让我来详细赏析：这首诗：
赏析：
在这首诗中，诗人韦骧以华丽的辞藻和巧妙的排比，表现了中秋节夜晚的美景和人们的喜庆心情。首句"月华乘颢气，人竞此宵明"描绘了明亮的月光洒在大地上，众人纷纷争相出来欣赏这美丽的夜晚。
接下来，诗人提到"旧会嗟经岁，修途为辍程"，表达了过去时光的匆匆流逝，人们在这个特殊的时刻回顾过去的岁月，也停下了忙碌的生活，享受了一刻的宁静。
诗中的"凉飘襟袖爽，秋入管弦清"则生动地描述了秋夜的凉爽和音乐的悠扬，使读者感受到了中秋节夜晚的清新和愉悦。
最后两句"莫诮红裙饮，新诗亦间成"表达了人们欢聚一堂，分享美酒和新创作的诗歌，共同庆祝这个特殊的时刻。

“莫诮红裙饮”诗句作者韦骧介绍：

韦骧（一○三三～一一○五），原名让，字子骏，世居衢州，父徙钱塘（今浙江杭州）。仁宗皇佑五年（一○五三）进士，调睦州寿县尉，以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军，历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县，通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年（一○八六），擢利州路转运判官，移福建路。元佑七年，召爲主客郎中（《续资治通监长编》卷四七七）。久之，出爲夔州路提点刑狱，知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒，年七十三。有文集二十卷，赋二十卷，今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。　韦骧诗，以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“莫诮红裙饮”相关诗句：

“莫诮红裙饮”每个字的意思：

包含“莫诮红裙饮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂