“雁宿沙头水月明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雁宿沙头水月明”出自哪首诗?
答案: “雁宿沙头水月明”出自: 宋代 杜范的 《壬申九月初十归自邑中两绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn sù shā tóu shuǐ yuè míng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雁宿沙头水月明”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雁宿沙头水月明”已经是第一句了。
问题3:“雁宿沙头水月明”的下一句是什么?
答案: “雁宿沙头水月明”的下一句是: 无端惊起两三声 , 诗句拼音为: wú duān jīng qǐ liǎng sān shēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“雁宿沙头水月明”全诗
壬申九月初十归自邑中两绝 其一 (rén shēn jiǔ yuè chū shí guī zì yì zhōng liǎng jué qí yī)
雁宿沙头水月明,无端惊起两三声。
孤飞缥缈知何处,影落寒江浪已平。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雁宿沙头水月明”繁体原文
壬申九月初十歸自邑中兩絕 其一
雁宿沙頭水月明,無端驚起兩三聲。
孤飛縹緲知何處,影落寒江浪已平。
“雁宿沙头水月明”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雁宿沙头水月明,无端惊起两三声。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
孤飞缥缈知何处,影落寒江浪已平。
“雁宿沙头水月明”全诗注音
雁宿沙头水月明,无端惊起两三声。
孤飞缥缈知何处,影落寒江浪已平。
“雁宿沙头水月明”全诗翻译
译文:
雁宿在沙头,水面上的月光明亮,不知为何突然惊起了两三声。孤雁孤飞,飘忽不定,不知飞向何处,它的倩影投在寒江之上,江水已经平静无波。
全诗描绘了夜晚沙头水面上的明亮月光和惊起的雁声,以及孤独飞行的孤雁,体现了一种静谧和寂寞之感。
“雁宿沙头水月明”相关诗句:
- 雁宿沙头水月明 出自 [宋] 杜范 ·《壬申九月初十归自邑中两绝 其一 》
- 月静沙寒知雁宿 出自 [宋] 杨蟠 ·《松江 》
- 远浦沙明水宿鸿 出自 [唐] 皮日休 ·《天门夕照 》
- 石头明月雁声中 出自 [宋] 刘翰 ·《石头城 》
- 月明莫向江头宿 出自 [宋] 李光 ·《清湘道士潘静素抱琴南来予方谪居远屏郊外如逃虚中每佳辰良夜风清月明对修竹俯清池必快作数弄如是几年今将北还旧隐索诗爲别屡请而不懈因歌而送之 》
- 罾头月明人夜宿 出自 [宋] 张耒 ·《海州道中二首 其一 》
- 沙寒无宿雁 出自 [唐] 姚合 ·《送李侍御过夏州 》
- 沙边鸣宿雁 出自 [宋] 李龏 ·《旧馆忆王抱节 》
- 沙明寒水月窥涧 出自 [宋] 王銍 ·《定光院 》
- 乞与失羣沙宿雁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题刘将军雁二首 其二 》
- 风卷寒沙雁宿芦 出自 [宋] 李曾伯 ·《戊戌冬护军援庐濡自栅江入今日过之恍然如昨梦因成 》
- 波动寒沙宿雁愁 出自 [宋] 寇准 ·《楚江有吊 》
- 红蓼低沙宿雁愁 出自 [唐] 杜光庭 ·《句 》
- 寒惊宿雁失汀沙 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁第二雪 》
- 沙头雁行入 出自 [宋] 罗椅 ·《题信丰县城门六首 拱日 》
- 沙头雁影灭 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 冬野雪垂垂 》
- 不及沙头雁 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其七 》
- 明月江头春水涨 出自 [宋] 徐照 ·《江上翁 》
- 月明如水山头寺 出自 [唐] 张祜 ·《峰顶寺 》
- 人宿避沙头 出自 [宋] 阳枋 ·《与存子侄王南运上风联句 》