“何如鏁着金銮殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何如鏁着金銮殿”出自哪首诗？
答案： “何如鏁着金銮殿”出自： 宋代 项安世的 《送汉阳军巩教授》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé rú suǒ zhe jīn luán diàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“何如鏁着金銮殿”的上一句是什么？
答案：
“何如鏁着金銮殿”的上一句是： 傍人不解我先惊 , 诗句拼音为： bàng rén bù jiě wǒ xiān jīng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“何如鏁着金銮殿”的下一句是什么？
答案： “何如鏁着金銮殿”的下一句是： 玉烛新调看凤鸣 , 诗句拼音为： yù zhú xīn tiáo kàn fèng míng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“何如鏁着金銮殿”全诗
送汉阳军巩教授 (sòng hàn yáng jūn gǒng jiào shòu)
今代清时有巩兄，世间无处着才情。
洗乾螺黛姿仍好，挽出鲸鱼意转平。
千古未吟渠忽到，傍人不解我先惊。
何如鏁着金銮殿，玉烛新调看凤鸣。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“何如鏁着金銮殿”繁体原文
送漢陽軍鞏教授
今代清時有鞏兄，世間無處著才情。
洗乾螺黛姿仍好，挽出鯨魚意轉平。
千古未吟渠忽到，傍人不解我先驚。
何如鏁著金鑾殿，玉燭新調看鳳鳴。
“何如鏁着金銮殿”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
今代清时有巩兄，世间无处着才情。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
洗乾螺黛姿仍好，挽出鲸鱼意转平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
千古未吟渠忽到，傍人不解我先惊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何如鏁着金銮殿，玉烛新调看凤鸣。
“何如鏁着金銮殿”全诗注音
今代清时有巩兄，世间无处着才情。
洗乾螺黛姿仍好，挽出鲸鱼意转平。
千古未吟渠忽到，傍人不解我先惊。
何如鏁着金銮殿，玉烛新调看凤鸣。
“何如鏁着金銮殿”全诗翻译
译文：
今时有一位名叫巩兄的清俊才子，他的才情在世间无处找到匹配。
洗去过往的螺钿妆容，他的姿态依然婉约动人，挽出的发髻更显得高贵端庄，仿佛鲸鱼自得其意，心境平和安逸。
他写下的诗篇千古未被吟咏，然而当我第一次看到他的作品时，便感到惊奇莫名，旁人却不能理解我的先见之明。
我建议他封闭自己的才华，就如同将自己锁在金銮殿中，玉烛初上时再展示，让凤凰在歌声中轻鸣飞舞。
“何如鏁着金銮殿”相关诗句：
- 何如鏁着金銮殿 出自 [宋] 项安世 ·《送汉阳军巩教授 》
- 着书独在金銮殿 出自 [唐] 李白 ·《赠从弟南平太守之遥二首 一 》
- 集仙殿与金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《漫成五章 二 》
- 金鏁掣雷奔虎殿 出自 [宋] 赵福元 ·《寿徐尉 》
- 台殿不将金鏁闭 出自 [宋] 释冲邈 ·《翠微山居诗 其一四 》
- 金殿无人鏁绦烟 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 五 》
- 殿鏁僊金拜有光 出自 [宋] 张至龙 ·《武夷山 》
- 台殿不将金鏁闭 出自 [唐] 大颠 ·《欲归山留别韩潮州愈偈 》
- 召见金銮殿 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 厌代金銮殿 出自 [宋] 王迈 ·《挽宁宗皇帝章六首 其四 》
- 迹去金銮殿 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其一 》
- 奏书金銮殿 出自 [唐] 元稹 ·《三月二十四日宿曾峰馆夜对桐花寄乐天 》
- 视草金銮殿 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 金銮殿里醉 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 卢徵君 》
- 醉上金銮殿 出自 [宋] 孙觌 ·《绍兴壬子某南迁过疏山上一览亭见拟东坡煨芋诗刻龛之壁间诗律句法良是殆不能辨乃宣卿侍郎守临川时所拟作也後数日道次安仁县一士人吴君出宣卿诗数十解示余奇丽清婉咀嚼有味如噉蔗然读之惟恐尽於是拊卷三叹而後知公置力 》
- 暮侍金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送吴景山宫教供职 》
- 携上金銮殿 出自 [宋] 方一夔 ·《上胡主簿愿 》
- 赐对金銮殿 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 阻上金銮殿 出自 [宋] 郭祥正 ·《送范端仲推官 》
- 好向金銮殿 出自 [唐] 李商隐 ·《巴江柳 》