首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 万象亭 > 万象都归指顾中

“万象都归指顾中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万象都归指顾中”出自哪首诗？

答案： “万象都归指顾中”出自： 宋代 富直柔的 《万象亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn xiàng dōu guī zhǐ gù zhōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“万象都归指顾中”的上一句是什么？

答案： “万象都归指顾中”的上一句是： 元戎小试经纶手 , 诗句拼音为： yuán róng xiǎo shì jīng lún shǒu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“万象都归指顾中”的下一句是什么？

答案： “万象都归指顾中”的下一句是： 雨罢卷帘凭爽气 , 诗句拼音为： yǔ bà juàn lián píng shuǎng qì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“万象都归指顾中”全诗

万象亭 (wàn xiàng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 富直柔。

堂後山川面面通，向来奇观有蒿蓬。
元戎小试经纶手，万象都归指顾中。
雨罢卷帘凭爽气，酒酣极目送飞鸿。
明年凤阁鸾台上，好寄新诗下北风。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

táng hòu shān chuān miàn miàn tōng ， xiàng lái qí guān yǒu hāo péng 。
yuán róng xiǎo shì jīng lún shǒu ， wàn xiàng dōu guī zhǐ gù zhōng 。
yǔ bà juàn lián píng shuǎng qì ， jiǔ hān jí mù sòng fēi hóng 。
míng nián fèng gé luán tái shàng ， hǎo jì xīn shī xià běi fēng 。

“万象都归指顾中”繁体原文

萬象亭

堂後山川面面通，向來奇觀有蒿蓬。
元戎小試經綸手，萬象都歸指顧中。
雨罷捲簾憑爽氣，酒酣極目送飛鴻。
明年鳳閣鸞臺上，好寄新詩下北風。

“万象都归指顾中”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
堂後山川面面通，向来奇观有蒿蓬。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
元戎小试经纶手，万象都归指顾中。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
雨罢卷帘凭爽气，酒酣极目送飞鸿。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明年凤阁鸾台上，好寄新诗下北风。

“万象都归指顾中”全诗注音

táng hòu shān chuān miàn miàn tōng ， xiàng lái qí guān yǒu hāo péng 。

堂後山川面面通，向来奇观有蒿蓬。

yuán róng xiǎo shì jīng lún shǒu ， wàn xiàng dōu guī zhǐ gù zhōng 。

元戎小试经纶手，万象都归指顾中。

yǔ bà juàn lián píng shuǎng qì ， jiǔ hān jí mù sòng fēi hóng 。

雨罢卷帘凭爽气，酒酣极目送飞鸿。

míng nián fèng gé luán tái shàng ， hǎo jì xīn shī xià běi fēng 。

明年凤阁鸾台上，好寄新诗下北风。

“万象都归指顾中”全诗翻译

译文：
堂后的山川通达无阻，历来都有奇异的景观，像蒿蓬这样的美景。
元戎小试经纶之才展现出来，万象都归于他指点中。
雨过后，我展开帘子，依靠着清新的空气，酒已醉，极目追送飞鸿。
明年当登凤阁鸾台之上，愿将新写的诗托付给北风传送。
全文总结：这首古文描写了堂后山川通达的美景，以及元戎展现才华的场景。雨过后，作者心情愉悦，目送飞鸿展望未来，期盼明年能将新写的诗传送给北风。

“万象都归指顾中”诗句作者富直柔介绍：

富直柔（一○八四～一一五六），字季申，洛阳（今属河南）人。弼孙。钦宗靖康初赐进士出身，除秘书省正字。高宗建炎二年（一一二八）授着作佐郎。三年，除礼部员外郎，起居舍人、右谏议大夫（《建炎以来系年要录》卷二四、二五）。四年，迁御史中丞，签书枢密院事。绍兴元年（一一三一），改同知枢密院事，爲吕颐、秦桧所忌，数月即罢，提举临安洞霄宫。起知衢州。十二年，坐事落职（同上书卷一四四）。二十六年卒（同上书卷一七五），年七十三（参《古籍整理与研究》第六期王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》）。《宋史》卷三七五有传。今录诗五首。更多...

“万象都归指顾中”相关诗句：

“万象都归指顾中”每个字的意思：

包含“万象都归指顾中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂