“圆镜肇论能知趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圆镜肇论能知趣”出自哪首诗?
答案: “圆镜肇论能知趣”出自: 宋代 王十朋的 《悼僧德芬 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán jìng zhào lùn néng zhī qù ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“圆镜肇论能知趣”的上一句是什么?
答案:
“圆镜肇论能知趣”的上一句是: 一瓶二钵旧家风 , 诗句拼音为: yī píng èr bō jiù jiā fēng
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“圆镜肇论能知趣”的下一句是什么?
答案: “圆镜肇论能知趣”的下一句是: 笔法诗章稍自工 , 诗句拼音为: bǐ fǎ shī zhāng shāo zì gōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“圆镜肇论能知趣”全诗
悼僧德芬 其二 (dào sēng dé fēn qí èr)
妙龄萧洒脱尘笼,高揖禅林话苦空。
万水千山新道眼,一瓶二钵旧家风。
圆镜肇论能知趣,笔法诗章稍自工。
圆泽精魂定何所,想随流水到天童。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“圆镜肇论能知趣”繁体原文
悼僧德芬 其二
妙齡蕭灑脫塵籠,高揖禪林話苦空。
萬水千山新道眼,一瓶二缽舊家風。
圓鏡肇論能知趣,筆法詩章稍自工。
圓澤精魂定何所,想隨流水到天童。
“圆镜肇论能知趣”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
妙龄萧洒脱尘笼,高揖禅林话苦空。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万水千山新道眼,一瓶二钵旧家风。
平仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
圆镜肇论能知趣,笔法诗章稍自工。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
圆泽精魂定何所,想随流水到天童。
“圆镜肇论能知趣”全诗注音
妙龄萧洒脱尘笼,高揖禅林话苦空。
万水千山新道眼,一瓶二钵旧家风。
圆镜肇论能知趣,笔法诗章稍自工。
圆泽精魂定何所,想随流水到天童。
“圆镜肇论能知趣”全诗翻译
译文:
妙龄年轻豁达,摆脱尘世束缚,恭敬地向禅林问道苦空。
在广阔的河山间,发现了新的人生道路,像一瓶和两个钵,继承了家族的传统。
圆镜指明了修行之道,能够懂得知趣,笔法使诗篇有了一些自身风格。
圆泽的精魂定位何处?幻想着能够随着流水一同到达天童。
总结:
诗人处在妙龄时期,摆脱了尘世的纷扰,向禅林学习苦空之道。在广阔的世界中,他发现了新的人生方向,承继家族的传统。修行使他心中有了明镜,能够懂得适时退让,诗篇写作也渐显个人风格。而他心中的圆润精魂,期望能够如流水般抵达遥远的天童。
“圆镜肇论能知趣”相关诗句:
- 圆镜肇论能知趣 出自 [宋] 王十朋 ·《悼僧德芬 其二 》
- 道士却能谈肇论 出自 [宋] 陈庚生 ·《超然馆弹琴夜话 》
- 谁知大圆镜 出自 [宋] 苏轼 ·《吴子野将出家赠以扇山枕屏 》
- 衆知圆媚难论报 出自 [宋] 王安石 ·《次韵答彦珍 》
- 静能知此趣 出自 [宋] 文同 ·《清景堂 》
- 妙趣自能知 出自 [宋] 顾逢 ·《寄损益川 》
- 卷上论题肇 出自 [唐] 张希复 ·《闲中好 》
- 卷上论题肇 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 永安坊永寿寺 闲中好 》
- 佳哉僧肇论 出自 [宋] 范浚 ·《次韵六兄茂永论有无之作 》
- 高论展僧肇 出自 [唐] 郑薰 ·《赠巩畴 》
- 夫子能知琴中趣 出自 [宋] 沈辽 ·《太古师弹琴示道辅 》
- 着论耻居生肇傍 出自 [宋] 李彭 ·《戏赠嗣誉二首坐 其一 》
- 应怜僧肇论成初 出自 [唐] 知玄 ·《荅僧澈 》
- 空花义趣圆 出自 [唐] 顾况 ·《酬扬州白塔寺永上人 》
- 生肇知吾优 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其一四 》
- 能广能狭能方圆 出自 [宋] 林之奇 ·《题雪峰如藏主水月图 》
- 大圆镜 出自 [唐] 慧藏 ·《弄珠吟 》
- 肇禋肇祀 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 禋顺 》
- 大圆智镜 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 大圆镜中 出自 [宋] 释怀深 ·《前住慧林历代禅师真赞 圆照法空禅师 》