“层波渺渺山苍苍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“层波渺渺山苍苍”出自哪首诗？
答案： “层波渺渺山苍苍”出自： 宋代 苏坚的 《後清江曲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng bō miǎo miǎo shān cāng cāng ，诗句平仄： 平平仄仄平○○ 。
问题2：“层波渺渺山苍苍”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“层波渺渺山苍苍”已经是第一句了。
问题3：“层波渺渺山苍苍”的下一句是什么？
答案： “层波渺渺山苍苍”的下一句是： 轻霜殒木莲叶黄 , 诗句拼音为： qīng shuāng yǔn mù lián yè huáng ，诗句平仄：○平仄仄平仄平。
“层波渺渺山苍苍”全诗
後清江曲 (hòu qīng jiāng qū)
层波渺渺山苍苍，轻霜殒木莲叶黄。
呼儿极浦下笭箵，社瓮欲熟浮蛆香。
轻蓑淅沥鸣秋雨，日暮乘流自相语。
一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚。
平平仄仄平○○，○平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
○平仄仄平平仄，仄仄○平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
“层波渺渺山苍苍”繁体原文
後清江曲
層波渺渺山蒼蒼，輕霜殞木蓮葉黄。
呼兒極浦下笭箵，社甕欲熟浮蛆香。
輕蓑淅瀝鳴秋雨，日暮乘流自相語。
一笛清風萬事休，白鳥翩翩落煙渚。
“层波渺渺山苍苍”韵律对照
平平仄仄平○○，○平仄仄平仄平。
层波渺渺山苍苍，轻霜殒木莲叶黄。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
呼儿极浦下笭箵，社瓮欲熟浮蛆香。
○平仄仄平平仄，仄仄○平仄○仄。
轻蓑淅沥鸣秋雨，日暮乘流自相语。
仄仄平平仄仄平，仄仄平平仄平仄。
一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚。
“层波渺渺山苍苍”全诗注音
层波渺渺山苍苍，轻霜殒木莲叶黄。
呼儿极浦下笭箵，社瓮欲熟浮蛆香。
轻蓑淅沥鸣秋雨，日暮乘流自相语。
一笛清风万事休，白鸟翩翩落烟渚。
“层波渺渺山苍苍”全诗翻译
译文：
在波浪起伏的大海上，山峦苍茫，轻微的霜冻使木莲叶变黄。
少年儿童在极远的渡口下放下渔网，家中的米瓮已经煮得蛆虫飘香。
身着轻巧的蓑衣，在秋雨淅淅沥沥中响着，日落时随水流而自言自语。
一声清脆的笛声，万物都安静了下来，白鸟翩翩起舞，飞落在烟雾笼罩的水面。
总结：这古文描绘了大自然景色的美妙变幻，以及静谧和安宁的氛围。诗人以简洁优美的语言，展现了山川江湖间的幽雅画面，描绘了渔人和自然之间的和谐共处。
“层波渺渺山苍苍”相关诗句：
- 层波渺渺山苍苍 出自 [宋] 苏坚 ·《後清江曲 》
- 层波渺渺山苍苍 出自 [宋] 苏庠 ·《後清江曲 其一 》
- 平波渺渺烟苍苍 出自 [宋] 陈尧佐 ·《吴江 》
- 山苍波渺渺 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其九 》
- 长淮渺渺烟苍苍 出自 [宋] 李纲 ·《九月八日渡淮 》
- 渺渺隔苍山 出自 [宋] 金履详 ·《送金簿解官归天台五首 其一 》
- 渺山川兮苍苍 出自 [宋] 杨万里 ·《延陵怀古 东坡先生 》
- 下看桑海渺渺凌苍霞 出自 [宋] 李石 ·《虾蟆碚 》
- 渺渺苍江遶郭流 出自 [宋] 晁公遡 ·《浔阳 》
- 烟波渺苍莽 出自 [宋] 徐瑞 ·《雨坐城邸登葆真院小楼望湖山清坐至暮 》
- 渺渺苍梧云 出自 [宋] 方信孺 ·《题万岁寺 》
- 渺渺苍梧云 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《桐华 》
- 平湖渺漫烟苍苍 出自 [宋] 李纲 ·《新开河食鳜鱼戏成 》
- 东望海波苍茫浩渺无所极 出自 [宋] 司马光 ·《海仙歌 》
- 渺渺层云双目短 出自 [宋] 萧立之 ·《送实堂吴帅归天台二首 其二 》
- 层城渺渺人伤别 出自 [宋] 胡宿 ·《津亭 》
- 层城渺渺人伤别 出自 [唐] 胡宿 ·《津亭 》
- 白波渺渺散寒露 出自 [宋] 陈宗远 ·《梦游月宫 》
- 镜湖渺渺烟波白 出自 [宋] 陆游 ·《湖山寻梅二首 其一 》
- 烟波渺渺无终极 出自 [宋] 方岳 ·《秋江引 》