首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 > 结庐占城市

“结庐占城市”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“结庐占城市”出自哪首诗？

答案： “结庐占城市”出自： 宋代 范成大的 《廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jié lú zhàn chéng shì ，诗句平仄： 仄平○平仄 。

问题2：“结庐占城市”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“结庐占城市”已经是第一句了。

问题3：“结庐占城市”的下一句是什么？

答案： “结庐占城市”的下一句是： 初岂卜云吉 , 诗句拼音为： chū qǐ bǔ yún jí ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“结庐占城市”全诗

廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 (chán jū jiǔ bù jiàn shān huò quàn zuò xiǎo lóu yǐ zhù dēng lǎn yòu lì bù néng bàn jīn nián yì shuāi cǐ xīng yì lán yǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

结庐占城市，初岂卜云吉。
谒医并治庖，二事便衰疾。
乘除徐自笑，翻觉此计失。
经年不见山，无异处暗室。
平生痼烟霞，岁晚成俗物。
安得百尺楼，屋上高突兀。
列岫拥青来，爽气助占毕。
尝试与匠谋，工费蝟毛出。
俸余强弩末，家事空囊涩。
经营十年余，高兴竟萧瑟。
人生不如意，十事常六七。
身今况迟暮，长算屈短日。
纵成此段奇，发白何由漆。
且学商山翁，弯跧蛰霜橘。

仄平○平仄，平仄仄平仄。
仄平○仄平，仄仄仄平仄。
○○平仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，平仄○平仄。
平平仄平平，平○仄平仄。
平平仄○仄，仄仄平仄仄。
平平仄○仄，○仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
○仄平平平，平平仄平仄。

jié lú zhàn chéng shì ， chū qǐ bǔ yún jí 。
yè yī bìng zhì páo ， èr shì biàn shuāi jí 。
chéng chú xú zì xiào ， fān jué cǐ jì shī 。
jīng nián bù jiàn shān ， wú yì chù àn shì 。
píng shēng gù yān xiá ， suì wǎn chéng sú wù 。
ān dé bǎi chǐ lóu ， wū shàng gāo tū wù 。
liè xiù yōng qīng lái ， shuǎng qì zhù zhàn bì 。
cháng shì yǔ jiàng móu ， gōng fèi wèi máo chū 。
fèng yú qiáng nǔ mò ， jiā shì kōng náng sè 。
jīng yíng shí nián yú ， gāo xìng jìng xiāo sè 。
rén shēng bù rú yì ， shí shì cháng liù qī 。
shēn jīn kuàng chí mù ， cháng suàn qū duǎn rì 。
zòng chéng cǐ duàn qí ， fā bái hé yóu qī 。
qiě xué shāng shān wēng ， wān quán zhé shuāng jú 。

“结庐占城市”繁体原文

廛居久不見山或勸作小樓以助登覽又力不能辦今年益衰此興亦闌矣

結廬占城市，初豈卜云吉。
謁醫并治庖，二事便衰疾。
乘除徐自笑，翻覺此計失。
經年不見山，無異處暗室。
平生痼煙霞，歲晚成俗物。
安得百尺樓，屋上高突兀。
列岫擁青來，爽氣助佔畢。
嘗試與匠謀，工費蝟毛出。
俸餘强弩末，家事空囊澀。
經營十年餘，高興竟蕭瑟。
人生不如意，十事常六七。
身今況遲暮，長算屈短日。
縱成此段奇，髮白何由漆。
且學商山翁，彎跧蟄霜橘。

“结庐占城市”韵律对照

仄平○平仄，平仄仄平仄。
结庐占城市，初岂卜云吉。

仄平○仄平，仄仄仄平仄。
谒医并治庖，二事便衰疾。

○○平仄仄，平仄仄仄仄。
乘除徐自笑，翻觉此计失。

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
经年不见山，无异处暗室。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
平生痼烟霞，岁晚成俗物。

平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
安得百尺楼，屋上高突兀。

仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
列岫拥青来，爽气助占毕。

平仄仄仄平，平仄仄平仄。
尝试与匠谋，工费蝟毛出。

仄平平仄仄，平仄○平仄。
俸余强弩末，家事空囊涩。

平平仄平平，平○仄平仄。
经营十年余，高兴竟萧瑟。

平平仄○仄，仄仄平仄仄。
人生不如意，十事常六七。

平平仄○仄，○仄仄仄仄。
身今况迟暮，长算屈短日。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
纵成此段奇，发白何由漆。

○仄平平平，平平仄平仄。
且学商山翁，弯跧蛰霜橘。

“结庐占城市”全诗注音

jié lú zhàn chéng shì ， chū qǐ bǔ yún jí 。

结庐占城市，初岂卜云吉。

yè yī bìng zhì páo ， èr shì biàn shuāi jí 。

谒医并治庖，二事便衰疾。

chéng chú xú zì xiào ， fān jué cǐ jì shī 。

乘除徐自笑，翻觉此计失。

jīng nián bù jiàn shān ， wú yì chù àn shì 。

经年不见山，无异处暗室。

píng shēng gù yān xiá ， suì wǎn chéng sú wù 。

平生痼烟霞，岁晚成俗物。

ān dé bǎi chǐ lóu ， wū shàng gāo tū wù 。

安得百尺楼，屋上高突兀。

liè xiù yōng qīng lái ， shuǎng qì zhù zhàn bì 。

列岫拥青来，爽气助占毕。

cháng shì yǔ jiàng móu ， gōng fèi wèi máo chū 。

尝试与匠谋，工费蝟毛出。

fèng yú qiáng nǔ mò ， jiā shì kōng náng sè 。

俸余强弩末，家事空囊涩。

jīng yíng shí nián yú ， gāo xìng jìng xiāo sè 。

经营十年余，高兴竟萧瑟。

rén shēng bù rú yì ， shí shì cháng liù qī 。

人生不如意，十事常六七。

shēn jīn kuàng chí mù ， cháng suàn qū duǎn rì 。

身今况迟暮，长算屈短日。

zòng chéng cǐ duàn qí ， fā bái hé yóu qī 。

纵成此段奇，发白何由漆。

qiě xué shāng shān wēng ， wān quán zhé shuāng jú 。

且学商山翁，弯跧蛰霜橘。

“结庐占城市”全诗翻译

译文：

在占城市建起了茅屋，初时以为能获得神灵的吉利兆头。拜访医生求医治疗，又亲自下厨做饭，但这两件事却导致了健康的衰弱。因算数而自笑，结果发现自己计算失误。多年未曾见过山，仿佛置身在黑暗的密室中。原本贵为才子的才华，逐渐被世俗琐事所淹没。多想拥有一座高楼百尺，房屋高高耸立，周围山峦环绕，清新的气息助我完成占卜。曾试图与工匠商量，但工费却比蝟毛还要昂贵，我微薄的俸禄只够养活家人，空有财物却无法实现愿望。经营了十多年，终究陷入了萧条与颓废的境地。人生常常不如意，十件事中有六七件不顺遂。如今已迈入晚年，不得不仔细算计短暂的日子。即便写出了这样奇特的诗篇，也难以在社会上得到认可。不如学习商山翁那样，过着简朴的生活，像蛰伏的霜橘一样，默默等待发白。
全诗写诗人在占城市结庐之后，遭遇了种种困境与不如意的事情，原本有才华，但逐渐被世俗之事所消磨，最终落得萧瑟的命运。表达了人生常常不如人意的感叹和对生活的无奈。最后通过对商山翁的赞美，倡导过简朴的生活态度，融入自然，等待时机。诗意深沉，反映了诗人内心深处的忧虑与思考。

“结庐占城市”诗句作者范成大介绍：

范成大（一一二六～一一九三），字至能，号石湖居士，吴（今江苏苏州）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士，除徽州司户参军。三十二年，入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年（一一六三），爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。乾道元年（一一六五），累迁着作佐郎。二年，除吏部员外郎，爲言者论罢。三年，起知处州。五年，除礼部员外郎兼崇政殿说书，兼国史院编修官。六年，以起居郎假资政殿大学士使金。使归，迁中书舍人，同修国史及实录院同修撰。七年，知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年（一一七五），除四川安抚制置使。四年召对，权礼部尚书。五年，拜参知政事，寻罢。七年，知明州兼沿海制置使。八年，知建康府（《景定建康志》卷一四））。十年，以疾奉祠。十五年，起知福州，未赴。光宗绍熙三年（一一九二）加资政殿大学士知太平州。四年卒，年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷（《宋史·艺文志》），已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷，及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》，《宋史》卷三八六有传。　范成大诗，以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本（简称明本）、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷（简称黄本），并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》（简称沈注）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“结庐占城市”相关诗句：

“结庐占城市”每个字的意思：

包含“结庐占城市”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂