首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 辋川集二十首 孟城坳 > 结庐古城下

“结庐古城下”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“结庐古城下”出自哪首诗？

答案： “结庐古城下”出自： 唐代 裴迪的 《辋川集二十首 孟城坳》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jié lú gǔ chéng xià ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“结庐古城下”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“结庐古城下”已经是第一句了。

问题3：“结庐古城下”的下一句是什么？

答案： “结庐古城下”的下一句是： 时登古城上 , 诗句拼音为： shí dēng gǔ chéng shàng ，诗句平仄：平平仄平仄。

“结庐古城下”全诗

辋川集二十首 孟城坳 (wǎng chuān jí èr shí shǒu mèng chéng ào)

。 朝代：唐 。    作者： 裴迪。

结庐古城下，时登古城上。
古城非畴昔，今人自来往。

仄平仄平仄，平平仄平仄。
仄平平平仄，平平仄平仄。

jié lú gǔ chéng xià ， shí dēng gǔ chéng shàng 。
gǔ chéng fēi chóu xī ， jīn rén zì lái wǎng 。

“结庐古城下”繁体原文

輞川集二十首 孟城坳

結廬古城下，時登古城上。
古城非疇昔，今人自來往。

“结庐古城下”韵律对照

仄平仄平仄，平平仄平仄。
结庐古城下，时登古城上。

仄平平平仄，平平仄平仄。
古城非畴昔，今人自来往。

“结庐古城下”全诗注音

jié lú gǔ chéng xià ， shí dēng gǔ chéng shàng 。

结庐古城下，时登古城上。

gǔ chéng fēi chóu xī ， jīn rén zì lái wǎng 。

古城非畴昔，今人自来往。

“结庐古城下”全诗翻译

译文：
我登上古城，它静静地坐落在结庐之下。
这座古城不再是昔日的样貌，如今人们常常来往其中。

“结庐古城下”总结赏析

赏析：
这首诗是唐代文学家裴迪创作的《辋川集二十首 孟城坳》中的一首，描写了诗人登上古城，感叹时光荏苒，城池虽古，但仍有人们来往的痕迹。下面我将对这首诗进行赏析：
诗人以"结庐古城下"开篇，通过"古城"的描述，立即将读者带入了一个历史悠久的场景之中。这个城池在时间的长河中承载了无数故事和传说，因此具有浓厚的历史氛围。
接着诗人写道"时登古城上"，他以"时"字作为过渡，将古城的历史与当下的时光相对照。这里的"登上"不仅仅是指物理上的行动，还包含了一种精神上的升华，仿佛通过登上古城，他也登上了历史的高度。
"古城非畴昔"这一句中，诗人用"非"来强调古城与过去的不同，这里的"畴昔"表示很久以前的时光。他暗示古城的变迁，但它依然存在，保留着古老的韵味，承载着历史的沉淀。
最后两句"今人自来往"表达了古城现在仍然有人来往，这里的"今人"指代现代的人们。这种古老城市的持续存在与现代生活的连接，展现出历史传承的魅力。
整首诗通过简洁而清新的语言，表达了诗人对古城的敬仰和对历史的思考。诗人通过对古城的描写，唤起了读者对历史的回忆和对传统文化的尊重。

“结庐古城下”诗句作者裴迪介绍：

裴迪，关中人。初与王维、崔兴宗居终南，同倡和。天宝後，爲蜀州刺史。与杜甫、李颀友善，尝爲尚书省郎。诗二十九首。更多...

“结庐古城下”相关诗句：

“结庐古城下”每个字的意思：

包含“结庐古城下”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂