首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌 > 多翁於古能留情

“多翁於古能留情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“多翁於古能留情”出自哪首诗？

答案： “多翁於古能留情”出自： 宋代 释文珦的 《得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō wēng wū gǔ néng liú qíng ，诗句平仄： 平平平仄平○平 。

问题2：“多翁於古能留情”的上一句是什么？

答案： “多翁於古能留情”的上一句是： 老夫生来亦好古 , 诗句拼音为： lǎo fū shēng lái yì hǎo gǔ ，诗句平仄： 平平平仄平○平 。

问题3：“多翁於古能留情”的下一句是什么？

答案： “多翁於古能留情”的下一句是： 阿房建章渺无所 , 诗句拼音为： ā fáng jiàn zhāng miǎo wú suǒ ，诗句平仄：平平仄平仄平仄。

“多翁於古能留情”全诗

得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌 (dé liǎng jīn pù nǎi qín hàn mén wù yǐ chōng shuǐ dī yīn zuò gē)

。 朝代：宋 。    作者： 释文珦。

弁翁挽我入吟庐，示以秦汉双金铺。
摩挲已觉铜腥尽，色如朱砂赤模糊。
翁说多年弃中野，野人视之犹土苴。
我心辄爱收拾归，用配魏台铜雀瓦。
渟泉於中浅且清，玄颖由此生光晶。
老夫生来亦好古，多翁於古能留情。
阿房建章渺无所，此铺独入文房谱。
资翁濡翰写诗词，千古遗音流乐府。

仄平仄仄仄○平，仄仄平仄平平○。
平平仄仄平平仄，仄○平平仄平平。
平仄平平仄○仄，仄平仄平○仄○。
仄平仄仄○仄平，仄仄仄平平仄仄。
平平平○仄○平，平仄平仄平平平。
仄平平平仄仄仄，平平平仄平○平。
平平仄平仄平仄，仄○仄仄平平仄。
平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。

biàn wēng wǎn wǒ rù yín lú ， shì yǐ qín hàn shuāng jīn pù 。
mā sā yǐ jué tóng xīng jìn ， sè rú zhū shā chì mó hu 。
wēng shuō duō nián qì zhōng yě ， yě rén shì zhī yóu tǔ jū 。
wǒ xīn zhé ài shōu shí guī ， yòng pèi wèi tái tóng què wǎ 。
tíng quán wū zhōng qiǎn qiě qīng ， xuán yǐng yóu cǐ shēng guāng jīng 。
lǎo fū shēng lái yì hǎo gǔ ， duō wēng wū gǔ néng liú qíng 。
ā fáng jiàn zhāng miǎo wú suǒ ， cǐ pù dú rù wén fáng pǔ 。
zī wēng rú hàn xiě shī cí ， qiān gǔ yí yīn liú yuè fǔ 。

“多翁於古能留情”繁体原文

得兩金鋪乃秦漢門物以充水滴因作歌

弁翁挽我入吟廬，示以秦漢雙金鋪。
摩挲已覺銅腥盡，色如朱砂赤模糊。
翁說多年棄中野，野人視之猶土苴。
我心輒愛收拾歸，用配魏臺銅雀瓦。
渟泉於中淺且清，玄穎由此生光晶。
老夫生來亦好古，多翁於古能留情。
阿房建章渺無所，此鋪獨入文房譜。
資翁濡翰寫詩詞，千古遺音流樂府。

“多翁於古能留情”韵律对照

仄平仄仄仄○平，仄仄平仄平平○。
弁翁挽我入吟庐，示以秦汉双金铺。

平平仄仄平平仄，仄○平平仄平平。
摩挲已觉铜腥尽，色如朱砂赤模糊。

平仄平平仄○仄，仄平仄平○仄○。
翁说多年弃中野，野人视之犹土苴。

仄平仄仄○仄平，仄仄仄平平仄仄。
我心辄爱收拾归，用配魏台铜雀瓦。

平平平○仄○平，平仄平仄平平平。
渟泉於中浅且清，玄颖由此生光晶。

仄平平平仄仄仄，平平平仄平○平。
老夫生来亦好古，多翁於古能留情。

平平仄平仄平仄，仄○仄仄平平仄。
阿房建章渺无所，此铺独入文房谱。

平平平仄仄平平，平仄○平平仄仄。
资翁濡翰写诗词，千古遗音流乐府。

“多翁於古能留情”全诗注音

biàn wēng wǎn wǒ rù yín lú ， shì yǐ qín hàn shuāng jīn pù 。

弁翁挽我入吟庐，示以秦汉双金铺。

mā sā yǐ jué tóng xīng jìn ， sè rú zhū shā chì mó hu 。

摩挲已觉铜腥尽，色如朱砂赤模糊。

wēng shuō duō nián qì zhōng yě ， yě rén shì zhī yóu tǔ jū 。

翁说多年弃中野，野人视之犹土苴。

wǒ xīn zhé ài shōu shí guī ， yòng pèi wèi tái tóng què wǎ 。

我心辄爱收拾归，用配魏台铜雀瓦。

tíng quán wū zhōng qiǎn qiě qīng ， xuán yǐng yóu cǐ shēng guāng jīng 。

渟泉於中浅且清，玄颖由此生光晶。

lǎo fū shēng lái yì hǎo gǔ ， duō wēng wū gǔ néng liú qíng 。

老夫生来亦好古，多翁於古能留情。

ā fáng jiàn zhāng miǎo wú suǒ ， cǐ pù dú rù wén fáng pǔ 。

阿房建章渺无所，此铺独入文房谱。

zī wēng rú hàn xiě shī cí ， qiān gǔ yí yīn liú yuè fǔ 。

资翁濡翰写诗词，千古遗音流乐府。

“多翁於古能留情”全诗翻译

译文：

弁翁请我进入他的吟庐，向我展示了两块秦汉时期的金铺。
摩挲之后，铜腥已经消失，颜色像朱砂般红且模糊。
翁说他多年来离开中央，野人看他还像个土苴。
我心中喜欢整理归位，打算用它来配魏台上的铜雀瓦。
渟泉在其中浅且清，玄颖从此诞生光晶。
老夫生来也喜欢古物，而翁则深情留恋古代。
阿房宫的建筑渺无所踪，而这座金铺却独自留在文房四库中。
赞颂翁的文才，书写着诗词，这些千古传颂，流传乐府。

总结：

这首诗描述了一位古文研究学者受邀前往弁翁的吟庐，看到了秦汉时期的两块金铺。通过观察其中一块铜腥模糊，他体会到古物的价值。翁与他多年研究古代文化，对古物有深厚感情。这座金铺独自留在文房四库中，见证着翁的文才和作品在千古流传。

“多翁於古能留情”诗句作者释文珦介绍：

释文珦（一二一○～？）（生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历，百岁还惊五十过”推定），字叔向（影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署），自号潜山老叟，於潜（今浙江临安西南）人。早岁出家，遍游东南各地，游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗，有“题咏诗三百，经行路四千”之句，後以事下狱，久之得免，遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。　文珦诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“多翁於古能留情”相关诗句：

“多翁於古能留情”每个字的意思：

包含“多翁於古能留情”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂