“於渠独留情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於渠独留情”出自哪首诗?
答案: “於渠独留情”出自: 宋代 王之道的 《秋晚采菊和徐伯远》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū qú dú liú qíng ,诗句平仄: 。
问题2:“於渠独留情”的上一句是什么?
答案:
“於渠独留情”的上一句是: 少皥司肃杀 , 诗句拼音为:shǎo hào sī sù shā
,诗句平仄: 。
问题3:“於渠独留情”的下一句是什么?
答案: “於渠独留情”的下一句是: 一枝黄金花 , 诗句拼音为: yī zhī huáng jīn huā ,诗句平仄:平平仄○平。
“於渠独留情”全诗
秋晚采菊和徐伯远 (qiū wǎn cǎi jú hé xú bǎi yuǎn)
少皥司肃杀,於渠独留情。
一枝黄金花,照眼增双明。
香清露溥溥,秀色云英英。
会当饮潭水,使我病骨轻。
仄?○仄仄,平平仄○平。
仄平平平平,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○仄平仄,仄仄仄仄○。
“於渠独留情”繁体原文
秋晚采菊和徐伯遠
少皥司肅殺,於渠獨留情。
一枝黄金花,照眼增雙明。
香清露溥溥,秀色雲英英。
會當飲潭水,使我病骨輕。
“於渠独留情”韵律对照
仄?○仄仄,平平仄○平。
少皥司肃杀,於渠独留情。
仄平平平平,仄仄平平平。
一枝黄金花,照眼增双明。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
香清露溥溥,秀色云英英。
仄○仄平仄,仄仄仄仄○。
会当饮潭水,使我病骨轻。
“於渠独留情”全诗注音
少皥司肃杀,於渠独留情。
一枝黄金花,照眼增双明。
香清露溥溥,秀色云英英。
会当饮潭水,使我病骨轻。
“於渠独留情”全诗翻译
译文:
年少的皥司行事严肃,对待他人严厉,但对于渠(指某人,具体人名不明)却独自怀有慈悲之心。
有一朵金黄色的花,照亮我的双眼,使其更加明亮。
花香清新,露水滋润,花的美丽如同云中的仙英。
若能共饮潭水,必能让我身体的疾病减轻。
全文总结:
这段古文描写了少皥司的性格特点,他虽然平日严肃严厉,但对某人却表现出了慈悲之心。另外,通过描写黄金花的美丽与香气,表达了诗人希望与某人共享美好时光,愿望疾病能得到痊愈的情感。整篇文段寓意深远,抒发了作者的情感和对美好生活的向往。
“於渠独留情”总结赏析
赏析:这首诗《秋晚采菊和徐伯远》是王之道创作的古诗,描述了作者与友人徐伯远在秋天傍晚一起采摘菊花的情景。全诗以简洁的文字表现了美丽的秋景和友情,同时也包含了深刻的哲理。
首句"少皥司肃杀,於渠独留情"中,少皥司肃杀意味着秋天的寒冷和干燥,而“於渠独留情”表达了诗人与友人在这寒冷时节依然怀着温暖的情感。
接下来的句子描写了一枝黄金菊花,它的明亮和香气增加了诗人的愉悦感。"香清露溥溥,秀色云英英"一句中,用了形象生动的词语,强调了菊花的香气和秀美。
最后两句"会当饮潭水,使我病骨轻"表达了与友人共享美景和友情的愿望,也反映出诗人希望通过这样的时刻来舒缓内心的疲惫和病痛。
“於渠独留情”相关诗句:
- 於渠独留情 出自 [宋] 王之道 ·《秋晚采菊和徐伯远 》
- 独於此留情 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 渠岂於人亦世情 出自 [宋] 方岳 ·《暑中杂兴 其三 》
- 渠岂於人亦世情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《暑中杂兴 其三 》
- 渠肯冠霞立於独 出自 [宋] 程公许 ·《九日以酒赠雪江胡贤良蒙惠诗和韵 》
- 於我少留情 出自 [唐] 李白 ·《於五松山赠南陵常赞府 》
- 於此独无情 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶悲从弟仲德韵哭陈泽民 》
- 情味独相於 出自 [宋] 强至 ·《别希鲁回马上口占 》
- 於人独无情 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其六 》
- 若於转处不留情 出自 [唐] 慧能 ·《示智通偈 》
- 多翁於古能留情 出自 [宋] 释文珦 ·《得两金铺乃秦汉门物以充水滴因作歌 》
- 莫使情於听处留 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其七六 》
- 若於当处不留情 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其七 》
- 独於小篆苦留功 出自 [宋] 释玄宝 ·《赠英公大师 》
- 独於妙蹟留遗恨 出自 [宋] 汪炎昶 ·《晦庵先生遗墨 其三 》
- 多情於我独山川 出自 [宋] 陈师道 ·《过杭留别曹无逸朝奉 》
- 独於佳友尚关情 出自 [宋] 刘克庄 ·《送汤伯纪归番昜 》
- 我独於斯感世情 出自 [宋] 于石 ·《月夜纳凉 》
- 於君独觉故情长 出自 [宋] 王安石 ·《酬俞秀老 》
- 老於世故独关情 出自 [宋] 张藴 ·《新晴 》