首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 安期生 > 可闻不可逢

“可闻不可逢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“可闻不可逢”出自哪首诗?

答案:可闻不可逢”出自: 宋代 苏轼 《安期生》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě wén bù kě féng ,诗句平仄: 仄○仄仄平

问题2:“可闻不可逢”的上一句是什么?

答案:可闻不可逢”的上一句是: 海上如瓜枣 , 诗句拼音为: hǎi shàng rú guā zǎo ,诗句平仄: 仄○仄仄平

问题3:“可闻不可逢”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“可闻不可逢”已经是最后一句了。

“可闻不可逢”全诗

安期生 (ān qī shēng)

朝代:宋    作者: 苏轼

安期本策士,平日交蒯通。
尝干重瞳子,不见隆准公。
应如鲁仲连,抵掌吐长虹。
难堪踞牀洗,宁挹扛鼎雄。
事既两大缪,飘然籋遗风。
乃知经世士,出世或乘龙。
岂比山泽臞,忍饥啖柏松。
纵使偶不死,正堪为仆僮。
茂陵秋风客,望祖犹蚁蜂。
海上如瓜枣,可闻不可逢

平○仄仄仄,平仄平仄平。
平平○平仄,仄仄平仄平。
○○仄仄平,仄仄仄○○。
○平仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄○,平平仄○平。
仄平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平仄平,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,○平平仄平。
仄平平平仄,仄仄○仄平。
仄仄○平仄,仄○仄仄平。

ān qī běn cè shì , píng rì jiāo kuǎi tōng 。
cháng gān chóng tóng zǐ , bù jiàn lóng zhǔn gōng 。
yìng rú lǔ chóng lián , dǐ zhǎng tǔ cháng hóng 。
nán kān jù chuáng xǐ , níng yì káng dǐng xióng 。
shì jì liǎng dà miù , piāo rán niè yí fēng 。
nǎi zhī jīng shì shì , chū shì huò chéng lóng 。
qǐ bǐ shān zé qú , rěn jī dàn bǎi sōng 。
zòng shǐ ǒu bù sǐ , zhèng kān wèi pú tóng 。
mào líng qiū fēng kè , wàng zǔ yóu yǐ fēng 。
hǎi shàng rú guā zǎo , kě wén bù kě féng 。

“可闻不可逢”繁体原文

安期生

安期本策士,平日交蒯通。
嘗干重瞳子,不見隆準公。
應如魯仲連,抵掌吐長虹。
難堪踞牀洗,寧挹扛鼎雄。
事既兩大繆,飄然籋遺風。
乃知經世士,出世或乘龍。
豈比山澤臞,忍饑啖柏松。
縱使偶不死,正堪爲僕僮。
茂陵秋風客,望祖猶蟻蜂。
海上如瓜棗,可聞不可逢。

“可闻不可逢”韵律对照

平○仄仄仄,平仄平仄平。
安期本策士,平日交蒯通。

平平○平仄,仄仄平仄平。
尝干重瞳子,不见隆准公。

○○仄仄平,仄仄仄○○。
应如鲁仲连,抵掌吐长虹。

○平仄平仄,平仄平仄平。
难堪踞牀洗,宁挹扛鼎雄。

仄仄仄仄○,平平仄○平。
事既两大缪,飘然籋遗风。

仄平平仄仄,仄仄仄○平。
乃知经世士,出世或乘龙。

仄仄平仄平,仄平仄仄平。
岂比山泽臞,忍饥啖柏松。

仄仄仄仄仄,○平平仄平。
纵使偶不死,正堪为仆僮。

仄平平平仄,仄仄○仄平。
茂陵秋风客,望祖犹蚁蜂。

仄仄○平仄,仄○仄仄平。
海上如瓜枣,可闻不可逢。

“可闻不可逢”全诗注音

ān qī běn cè shì , píng rì jiāo kuǎi tōng 。

安期本策士,平日交蒯通。

cháng gān chóng tóng zǐ , bù jiàn lóng zhǔn gōng 。

尝干重瞳子,不见隆准公。

yìng rú lǔ chóng lián , dǐ zhǎng tǔ cháng hóng 。

应如鲁仲连,抵掌吐长虹。

nán kān jù chuáng xǐ , níng yì káng dǐng xióng 。

难堪踞牀洗,宁挹扛鼎雄。

shì jì liǎng dà miù , piāo rán niè yí fēng 。

事既两大缪,飘然籋遗风。

nǎi zhī jīng shì shì , chū shì huò chéng lóng 。

乃知经世士,出世或乘龙。

qǐ bǐ shān zé qú , rěn jī dàn bǎi sōng 。

岂比山泽臞,忍饥啖柏松。

zòng shǐ ǒu bù sǐ , zhèng kān wèi pú tóng 。

纵使偶不死,正堪为仆僮。

mào líng qiū fēng kè , wàng zǔ yóu yǐ fēng 。

茂陵秋风客,望祖犹蚁蜂。

hǎi shàng rú guā zǎo , kě wén bù kě féng 。

海上如瓜枣,可闻不可逢。

“可闻不可逢”全诗翻译

译文:
安期本是个智谋之士,平时与蒯通交往。曾干过重瞳子的活儿,但不见隆准公对他予以重用。

他应该像鲁仲连那样,拍掌后吐出一道长虹,显示他的才能和魅力。然而,他难以忍受踞牀洗濯衣物,宁愿抱着鼎一样的重担。

事情已经出现了两大错误,他现在只能飘然离去,留下遗憾和遗风。

由此可见,经世之士或许能在世俗中获得成功,也有可能得到机会乘龙腾飞。但与其相比,甘于山野荒凉之地的隐士,更能忍受饥饿,吃柏树和松树的树皮。

纵然他偶尔不死,却只能作为仆僮,失去了荣耀和地位。

茂陵秋风中,旅行的客人望着自己的祖先的墓地,犹如蚂蚁和蜜蜂一样微小。而在广阔的海洋上,瓜和枣一样普遍,却不一定能遇见。

总结:全文:这段古文描写了安期本的境遇和遭遇。他是个有才干的策士,但遭遇不顺,没有得到准公的器重。虽然他有出类拔萃之处,但他难以忍受琐碎的事务和担重担的辛苦,最终只能离去,有些遗憾。与此同时,文中也通过对比,表达了隐士和世俗之间的不同选择和生活方式。隐士虽然贫苦,但能忍受困苦,保持独立的精神,而经世之士虽有机会得到功名利禄,却可能失去自由和尊严。全文反映了古人对于人生抉择和境遇的思考。

“可闻不可逢”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“可闻不可逢”相关诗句: