首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 粹中先辈以甘雨时降兆为丰岁过形雅什猥推凉德辄次元韵以答来贶 > 丰储应使足三年

“丰储应使足三年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丰储应使足三年”出自哪首诗？

答案： “丰储应使足三年”出自： 宋代 强至的 《粹中先辈以甘雨时降兆为丰岁过形雅什猥推凉德辄次元韵以答来贶》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng chǔ yìng shǐ zú sān nián ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“丰储应使足三年”的上一句是什么？

答案： “丰储应使足三年”的上一句是： 甘澍未尝差十日 , 诗句拼音为： gān shù wèi cháng chà shí rì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“丰储应使足三年”的下一句是什么？

答案： “丰储应使足三年”的下一句是： 井庐但觉涂歌溢 , 诗句拼音为： jǐng lú dàn jué tú gē yì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“丰储应使足三年”全诗

粹中先辈以甘雨时降兆为丰岁过形雅什猥推凉德辄次元韵以答来贶 (cuì zhōng xiān bèi yǐ gān yǔ shí jiàng zhào wèi fēng suì guò xíng yǎ shén wěi tuī liáng dé zhé cì yuán yùn yǐ dá lái kuàng)

。 朝代：宋 。    作者： 强至。

字人亡状序宜愆，何意天心独不然。
甘澍未尝差十日，丰储应使足三年。
井庐但觉涂歌溢，水旱宁忧牒讼煎。
自是化工苏百谷，误褒多谢邑中贤。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zì rén wáng zhuàng xù yí qiān ， hé yì tiān xīn dú bù rán 。
gān shù wèi cháng chà shí rì ， fēng chǔ yìng shǐ zú sān nián 。
jǐng lú dàn jué tú gē yì ， shuǐ hàn níng yōu dié sòng jiān 。
zì shì huà gōng sū bǎi gǔ ， wù bāo duō xiè yì zhōng xián 。

“丰储应使足三年”繁体原文

粹中先輩以甘雨時降兆爲豐歲過形雅什猥推凉德輒次元韵以答來貺

字人亡狀序宜愆，何意天心獨不然。
甘澍未嘗差十日，豐儲應使足三年。
井廬但覺塗歌溢，水旱寧憂牒訟煎。
自是化工蘇百穀，誤褒多謝邑中賢。

“丰储应使足三年”韵律对照

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
字人亡状序宜愆，何意天心独不然。

平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
甘澍未尝差十日，丰储应使足三年。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
井庐但觉涂歌溢，水旱宁忧牒讼煎。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自是化工苏百谷，误褒多谢邑中贤。

“丰储应使足三年”全诗注音

zì rén wáng zhuàng xù yí qiān ， hé yì tiān xīn dú bù rán 。

字人亡状序宜愆，何意天心独不然。

gān shù wèi cháng chà shí rì ， fēng chǔ yìng shǐ zú sān nián 。

甘澍未尝差十日，丰储应使足三年。

jǐng lú dàn jué tú gē yì ， shuǐ hàn níng yōu dié sòng jiān 。

井庐但觉涂歌溢，水旱宁忧牒讼煎。

zì shì huà gōng sū bǎi gǔ ， wù bāo duō xiè yì zhōng xián 。

自是化工苏百谷，误褒多谢邑中贤。

“丰储应使足三年”全诗翻译

译文：
字人亡状序宜愆，何意天心独不然。

人们的命运和状况都是由上天所决定的，怎么会有人觉得上天对他们特别偏心呢。

甘澍未尝差十日，丰储应使足三年。

如果甘澍（雨神的名字）连续降雨十天也未曾有过差错，那么丰收的储备粮食应该足够维持三年。

井庐但觉涂歌溢，水旱宁忧牒讼煎。

人们住在井庐，只知道欢唱涂歌的欢乐，却不担忧水旱导致的诉讼和烦恼。

自是化工苏百谷，误褒多谢邑中贤。

只有通过耕作，才能使百谷丰收，然而错误的赞美却多亏了城中的贤者们。

全文

总结：

本文表达了上天决定人们命运的观念，强调了丰收和财富积累的重要性，同时暗示人们应该警惕水旱带来的问题。并通过化工耕作的比喻，暗示了不当的赞美往往来自于城中的贤者们。

“丰储应使足三年”总结赏析

这首诗的主题可以标签为 "感恩" 和 "农耕"。
赏析：
在这首诗中，强至表达了对天降甘雨的感恩之情以及对农耕丰收的美好期待。诗人首先提到自己可能有一些不当之处，但天意无法预测。他提到甘雨未曾差过十日，暗示了连续的降雨，这将会有助于丰收，足够支持三年的储备。诗中还提到井庐，涂歌溢，水旱等元素，突出了水源的重要性以及水旱问题对百姓的影响。最后，诗人感谢了那些在这次丰收中起到作用的贤人，他们的努力和智慧让百谷蒙福，使人们免受饥荒之苦。
这首诗通过简洁而有力的语言，表达了诗人对大自然的感激之情，以及对农业丰收的期盼。同时，它也反映了古代社会中农耕的重要性以及人们对自然力量的依赖。

“丰储应使足三年”诗句作者强至介绍：

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻本（简称同治本）。另辑得集外诗四首，附于卷末。更多...

“丰储应使足三年”相关诗句：

“丰储应使足三年”每个字的意思：

包含“丰储应使足三年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂