“偫储无政谩年丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偫储无政谩年丰”出自哪首诗?
答案: “偫储无政谩年丰”出自: 宋代 刘子寰的 《沙溪田舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhì chǔ wú zhèng màn nián fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“偫储无政谩年丰”的上一句是什么?
答案:
“偫储无政谩年丰”的上一句是: 称贷有逋缘地瘠 , 诗句拼音为: chēng dài yǒu bū yuán dì jí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“偫储无政谩年丰”的下一句是什么?
答案: “偫储无政谩年丰”的下一句是: 绿林豪客饶牛酒 , 诗句拼音为: lù lín háo kè ráo niú jiǔ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“偫储无政谩年丰”全诗
沙溪田舍 (shā xī tián shè)
急景萧萧黄叶风,野人篱落半烟中。
天霜点染林峦出,田水悲鸣禾稻空。
称贷有逋缘地瘠,偫储无政谩年丰。
绿林豪客饶牛酒,自保冠山竹藤丛。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
“偫储无政谩年丰”繁体原文
沙溪田舍
急景蕭蕭黄葉風,野人籬落半烟中。
天霜點染林巒出,田水悲鳴禾稻空。
稱貸有逋緣地瘠,偫儲無政謾年豐。
綠林豪客饒牛酒,自保冠山竹籐叢。
“偫储无政谩年丰”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
急景萧萧黄叶风,野人篱落半烟中。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
天霜点染林峦出,田水悲鸣禾稻空。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
称贷有逋缘地瘠,偫储无政谩年丰。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄平平。
绿林豪客饶牛酒,自保冠山竹藤丛。
“偫储无政谩年丰”全诗注音
急景萧萧黄叶风,野人篱落半烟中。
天霜点染林峦出,田水悲鸣禾稻空。
称贷有逋缘地瘠,偫储无政谩年丰。
绿林豪客饶牛酒,自保冠山竹藤丛。
“偫储无政谩年丰”全诗翻译
译文:
急景萧萧,黄叶风飘扬,野人的篱笆和茅屋隐在迷蒙的烟雾之中。
天空的霜点点缀着山林的峦头,田间的水哀鸣着,禾稻凋零无果实。
称贷有逋,缘于土地贫瘠;偫储无政,年景却虚华丰。
绿林豪客尽情享受着牛肉和美酒,只顾自保冠山,茂密的竹藤丛生。
总结:
诗人描绘了急促的季节变迁,黄叶飘零,秋风肃杀。野人的茅屋隐没在烟雾中。天上的霜点点缀着山峦,田间的水悲鸣,庄稼凋零。社会动荡,贫富不均,政治腐败,年景虚华。绿林豪客过着放荡生活,不顾社会疾苦,只顾自保。
“偫储无政谩年丰”相关诗句:
- 偫储无政谩年丰 出自 [宋] 刘子寰 ·《沙溪田舍 》
- 储偫如丘山 出自 [宋] 李复 ·《送章发运楶 》
- 已觉饶储偫 出自 [宋] 王安中 ·《宣和七年九月二十三日睿谟殿赏橘曲燕诗 》
- 只取餱粮事储偫 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 任契丹 》
- 偫储百药待百病 出自 [宋] 吕本中 ·《陆庭元绍意斋 》
- 年丰廥有储 出自 [宋] 蔡交 ·《洋州 》
- 丰储备九年 出自 [宋] 赵拚 ·《送李运使学士赴阙十咏 其八 》
- 丰年多蓄储 出自 [宋] 李纲 ·《次符读书城南韵 》
- 丰储应使足三年 出自 [宋] 强至 ·《粹中先辈以甘雨时降兆爲丰岁过形雅什猥推凉德辄次元韵以答来贶 》
- 妙年璧水充丰储 出自 [宋] 度正 ·《送唐宗道制干赴阙探韵得书字 》
- 丰年随政还 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和韩大资湖光亭对雪之什 》
- 丰年政颇简 出自 [宋] 欧阳修 ·《杂言答圣俞见寄兼简东京诸友 》
- 丰年易爲政 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈赵常德四首 其三 》
- 年丰在政调 出自 [宋] 苏泂 ·《送陈永康昌年 》
- 政平讼理仍丰年 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和酬王元勃舍人见寄 》
- 政通和气屡丰年 出自 [宋] 刘挚 ·《送郑毅夫舍人被召五首 其一 》
- 凶年畧无储 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪偶书 》
- 家无储粟况储钱 出自 [宋] 曾丰 ·《彭澄之告以卜筑佐之一缗一石二绝句以爲亲旧倡 其二 》
- 盎乏储空谩自豪 出自 [宋] 刘植 ·《答东阁 》
- 半年京国囊无储 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵周遗直京城苦雨五首 其四 》