“岁寒声价转峥嵘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岁寒声价转峥嵘”出自哪首诗?
答案: “岁寒声价转峥嵘”出自: 宋代 释如净的 《化炭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suì hán shēng jià zhuǎn zhēng róng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“岁寒声价转峥嵘”的上一句是什么?
答案:
“岁寒声价转峥嵘”的上一句是: 再入死灰烹得活 , 诗句拼音为: zài rù sǐ huī pēng dé huó
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“岁寒声价转峥嵘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岁寒声价转峥嵘”已经是最后一句了。
“岁寒声价转峥嵘”全诗
化炭 (huà tàn)
一刀两段没商量,透出无明大火坑。
再入死灰烹得活,岁寒声价转峥嵘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“岁寒声价转峥嵘”繁体原文
化炭
一刀兩段沒商量,透出無明大火坑。
再入死灰烹得活,歲寒聲價轉崢嶸。
“岁寒声价转峥嵘”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一刀两段没商量,透出无明大火坑。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
再入死灰烹得活,岁寒声价转峥嵘。
“岁寒声价转峥嵘”全诗注音
一刀两段没商量,透出无明大火坑。
再入死灰烹得活,岁寒声价转峥嵘。
“岁寒声价转峥嵘”全诗翻译
译文:
一刀砍成两截,毫不让步,显现出无明大火的深渊。
再次投入死灰中煎熬,依然能生机勃勃,岁寒中人的价值也会转变崭露。
总结:
诗中表达了坚定不移的决心,以及在逆境中焕发生机和价值转变的主题。
“岁寒声价转峥嵘”相关诗句:
- 岁寒声价转峥嵘 出自 [宋] 释如净 ·《化炭 》
- 寒气转峥嵘 出自 [唐] 罗隐 ·《雪霁 》
- 苦寒无那岁峥嵘 出自 [宋] 韩元吉 ·《喜雪 》
- 天寒岁律今峥嵘 出自 [宋] 仲并 ·《代人上师垣生辰三首 其二 》
- 坐见岁序寒峥嵘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 苦寒不觧岁峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《丁未正月春色已粲然露坐高风堂北观种花 》
- 岁寒留取看峥嵘 出自 [宋] 叶茵 ·《梅 》
- 寒景峥嵘岁已深 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡同游贺园题诗云谁知清淡者冬月亦登临 》
- 峥嵘铁骨傲岁寒 出自 [宋] 赵必 ·《南山赏梅分韵得观字 》
- 得其旨者峥峥嵘嵘而莫及 出自 [宋] 释普济 ·《圆觉顽空觉讲主真赞二首 其二 》
- 沙鸣羊角转峥嵘 出自 [宋] 李自中 ·《篔簹万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有杀声呼童视之乃鼩啮也故爲之赋黄头雀 》
- 重新轮奂转峥嵘 出自 [宋] 徐集孙 ·《江湖伟观 》
- 岁久又峥嵘 出自 [宋] 李龏 ·《寄国史校勘陈体仁 》
- 岁月空峥嵘 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆爲古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其三 》
- 岁月又峥嵘 出自 [宋] 许景衡 ·《楼朝议挽辞 其二 》
- 峥嵘岁律迁 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晚感事 其一 》
- 峥嵘岁阴晚 出自 [唐] 权德舆 ·《酬别蔡十二见赠 》
- 峥嵘念岁华 出自 [宋] 宋庠 ·《孟津岁晚十首 其三 》
- 岁月惊峥嵘 出自 [宋] 陆游 ·《十二月二十九日夜半雨雪作披衣起听 》
- 关外峥嵘岁 出自 [宋] 宋庠 ·《关外 》