“小桥数板屋三间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“小桥数板屋三间”出自哪首诗？
答案： “小桥数板屋三间”出自： 宋代 何梦桂的 《题桥亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo qiáo shù bǎn wū sān jiān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“小桥数板屋三间”的上一句是什么？
答案：
“小桥数板屋三间”的上一句是： 翠巘千重水一湾 , 诗句拼音为：cuì yǎn qiān chóng shuǐ yī wān
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“小桥数板屋三间”的下一句是什么？
答案： “小桥数板屋三间”的下一句是： 此中竟日无车马 , 诗句拼音为： cǐ zhōng jìng rì wú chē mǎ ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“小桥数板屋三间”全诗
题桥亭 (tí qiáo tíng)
翠巘千重水一湾，小桥数板屋三间。
此中竟日无车马，时听樵歌落半山。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“小桥数板屋三间”繁体原文
題橋亭
翠巘千重水一灣，小橋數板屋三間。
此中竟日無車馬，時聽樵歌落半山。
“小桥数板屋三间”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
翠巘千重水一湾，小桥数板屋三间。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
此中竟日无车马，时听樵歌落半山。
“小桥数板屋三间”全诗注音
翠巘千重水一湾，小桥数板屋三间。
此中竟日无车马，时听樵歌落半山。
“小桥数板屋三间”全诗翻译
译文：
翠绿的山川层层叠叠，湖水蜿蜒成一湾，小桥横跨其中，数块板屋依次排列，共有三间。在这里，整日里都没有车马的喧嚣，只能不时听到樵夫的歌声飘落在半山之间。
总结：
诗人描绘了一幅幽静宜人的山水画面，绿水环绕，小桥房屋，与尘世喧嚣无关，只有清晨或黄昏时，听到樵夫歌声轻轻飘荡在山间。诗人以淡泊恬静的笔墨，表达了对宁静生活的向往。
“小桥数板屋三间”相关诗句：
- 小桥数板屋三间 出自 [宋] 何梦桂 ·《题桥亭 》
- 板屋数间光相寺 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 板屋三间 出自 [宋] 仇远 ·《野饮 》
- 数椽茅屋小桥头 出自 [宋] 邓深 ·《赋清映阁 》
- 数间败屋浮桥外 出自 [宋] 韩淲 ·《涧上蜡梅香甚 》
- 换三间屋住桥西 出自 [宋] 萧立之 ·《垂虹桥三首 其二 》
- 数里一板桥 出自 [宋] 陈藻 ·《建剑板桥之什 》
- 茅屋三间小 出自 [宋] 吴肖岩 ·《茅屋 》
- 数竿修竹三间屋 出自 [宋] 梁栋 ·《题寅叔小园 》
- 三间瓦屋数弓园 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其五 》
- 小屋三间喜病身 出自 [宋] 刘攽 ·《初夏喜凉 》
- 三间浰水小茅屋 出自 [宋] 苏辙 ·《答吴和二绝 其一 》
- 三间小屋枕山边 出自 [宋] 汪梦斗 ·《羁燕四十余日归兴殊切口占赋归 其四 》
- 小儿试觅屋三间 出自 [宋] 陆游 ·《开东园路北至山脚因治路傍隙地杂植花草六首 其一 》
- 赤板桥西小竹篱 出自 [唐] 崔涯 ·《悼妓 》
- 丛间三数小花明 出自 [宋] 郑獬 ·《城东 》
- 数板垣墙营小筑 出自 [宋] 释道潜 ·《过都监赵思正崇班容膝庵 》
- 小堂草草屋三间 出自 [宋] 郑獬 ·《再赋如山 》
- 小堂草草屋三间 出自 [宋] 姜特立 ·《再赋如山 》
- 小桥斜倚数鱼行 出自 [宋] 释道潜 ·《维杨秋日西郊 其三 》