“何能必爲周”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何能必爲周”出自哪首诗?

答案:何能必爲周”出自: 宋代 晁补之 《赠金堤刘承制景文》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qī yuán shuō hǎi ruò ,诗句平仄:

问题2:“何能必爲周”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“何能必爲周”已经是第一句了。

问题3:“何能必爲周”的下一句是什么?

答案:何能必爲周”的下一句是: 稷下谈神州 , 诗句拼音为: jì xià tán shén zhōu ,诗句平仄:仄仄平平平

“何能必爲周”全诗

赠金堤刘承制景文 (zèng jīn dī liú chéng zhì jǐng wén)

朝代:宋    作者: 晁补之

漆园说海若,稷下谈神州。
长剑堪倚天,语大世莫酬。
少狂岂其然,及此日月流。
稍知画足非,万事指顾休。
夫子更高识,未沫於前修。
乘流聊复驶,得渚正须留。
盖有幸遇鲁,何能必为周。
徜徉下泽车,惊骇入谷驺。
对酒尚青眼,吟诗将白头。
山阴论往事,陈迹讵能收。

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
○仄平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
平仄○平仄,仄仄平平平。
○平平仄仄,仄仄○平○。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
?平仄仄平,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,○平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄平○。

qī yuán shuō hǎi ruò , jì xià tán shén zhōu 。
cháng jiàn kān yǐ tiān , yǔ dà shì mò chóu 。
shǎo kuáng qǐ qí rán , jí cǐ rì yuè liú 。
shāo zhī huà zú fēi , wàn shì zhǐ gù xiū 。
fū zǐ gèng gāo shí , wèi mò wū qián xiū 。
chéng liú liáo fù shǐ , dé zhǔ zhèng xū liú 。
gài yǒu xìng yù lǔ , hé néng bì wèi zhōu 。
cháng yáng xià zé chē , jīng hài rù gǔ zōu 。
duì jiǔ shàng qīng yǎn , yín shī jiāng bái tóu 。
shān yīn lùn wǎng shì , chén jì jù néng shōu 。

“何能必爲周”繁体原文

贈金堤劉承制景文

漆園說海若,稷下談神州。
長劍堪倚天,語大世莫酬。
少狂豈其然,及此日月流。
稍知畫足非,萬事指顧休。
夫子更高識,未沫於前修。
乘流聊復駛,得渚正須留。
蓋有幸遇魯,何能必爲周。
徜徉下澤車,驚駭入谷騶。
對酒尚青眼,吟詩將白頭。
山陰論往事,陳迹詎能收。

“何能必爲周”韵律对照

仄平仄仄仄,仄仄平平平。
漆园说海若,稷下谈神州。

○仄平仄平,仄仄仄仄平。
长剑堪倚天,语大世莫酬。

仄平仄○平,仄仄仄仄平。
少狂岂其然,及此日月流。

仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
稍知画足非,万事指顾休。

平仄○平仄,仄仄平平平。
夫子更高识,未沫於前修。

○平平仄仄,仄仄○平○。
乘流聊复驶,得渚正须留。

仄仄仄仄仄,平平仄平平。
盖有幸遇鲁,何能必为周。

?平仄仄平,平仄仄仄平。
徜徉下泽车,惊骇入谷驺。

仄仄仄平仄,○平○仄平。
对酒尚青眼,吟诗将白头。

平平○仄仄,平仄仄平○。
山阴论往事,陈迹讵能收。

“何能必爲周”全诗注音

qī yuán shuō hǎi ruò , jì xià tán shén zhōu 。

漆园说海若,稷下谈神州。

cháng jiàn kān yǐ tiān , yǔ dà shì mò chóu 。

长剑堪倚天,语大世莫酬。

shǎo kuáng qǐ qí rán , jí cǐ rì yuè liú 。

少狂岂其然,及此日月流。

shāo zhī huà zú fēi , wàn shì zhǐ gù xiū 。

稍知画足非,万事指顾休。

fū zǐ gèng gāo shí , wèi mò wū qián xiū 。

夫子更高识,未沫於前修。

chéng liú liáo fù shǐ , dé zhǔ zhèng xū liú 。

乘流聊复驶,得渚正须留。

gài yǒu xìng yù lǔ , hé néng bì wèi zhōu 。

盖有幸遇鲁,何能必为周。

cháng yáng xià zé chē , jīng hài rù gǔ zōu 。

徜徉下泽车,惊骇入谷驺。

duì jiǔ shàng qīng yǎn , yín shī jiāng bái tóu 。

对酒尚青眼,吟诗将白头。

shān yīn lùn wǎng shì , chén jì jù néng shōu 。

山阴论往事,陈迹讵能收。

“何能必爲周”全诗翻译

译文:
漆园说海若,稷下谈神州。
在漆园中谈论海的美妙,而在稷下讨论神州的伟大。
长剑堪倚天,语大世莫酬。
长剑可担负天下重任,言语可赞美世间伟大,难以尽述。
少狂岂其然,及此日月流。
年少时的狂放不是偶然的,如今岁月匆匆流逝。
稍知画足非,万事指顾休。
略知绘画尚不尽善,万事皆可顺从。
夫子更高识,未沫於前修。
圣人更具高深的学识,前人所未涉猎。
乘流聊复驶,得渚正须留。
乘着水流轻松航行,但到了美景所在,应该停留。
盖有幸遇鲁,何能必为周。
能有幸遇见鲁国,又何必非要效法周文王。
徜徉下泽车,惊骇入谷驺。
在泽中自由徜徉,进入山谷中感到惊恐。
对酒尚青眼,吟诗将白头。
对美酒仍然心存喜爱,吟咏诗篇直到白发苍苍。
山阴论往事,陈迹讵能收。
山阴地方上讨论往事,历史迹象何曾能尽收。
全文总结:此文以赞美和反思为主题,旨在表达人生的短暂和对美好事物的欣赏。同时也显示了作者对历史文化的研究和对前人智慧的敬佩。整篇文章抒发了作者对美好事物的向往,以及对自然、历史和文化的深刻感悟。

“何能必爲周”总结赏析

这首诗《赠金堤刘承制景文》是晁补之的作品,它可以归类为"抒情"和"咏物"两个标签。
赏析:
这首诗以描述自然景物和抒发情感为主题,以及对历史及文学的一些思考。作者首先提到漆园,稷下,长剑,这些地名和物象,表现出中国古代的风景和文化,同时也引出了诗人的豪情壮志。诗人提到自己的少年时光,表现了少年豪情和壮志不已,但随着岁月的流逝,他逐渐领悟到人生的无常和世事的沧桑。
诗中的"夫子更高识,未沫於前修"表达了对历史上伟大文化人物的敬仰和对自己不足的认识。"乘流聊复驶,得渚正须留"表达了诗人愿意随波逐流,留恋美好的时光。但最后两句"盖有幸遇鲁,何能必为周"则表达了对命运的思考,暗示人生不可预测,我们无法完全掌控自己的命运。
最后两句表达了诗人饮酒吟诗的情感,同时也表现了对往事和历史的思考,以及对时光的流逝的感慨。
总之,这首诗通过对自然景物和情感的描写,以及对历史和命运的思考,展现了诗人的内心世界和对人生的感悟。

“何能必爲周”诗句作者晁补之介绍:

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“何能必爲周”相关诗句: