“老觉平生事业非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老觉平生事业非”出自哪首诗?
答案: “老觉平生事业非”出自: 宋代 吕本中的 《海陵病中 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo jué píng shēng shì yè fēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老觉平生事业非”的上一句是什么?
答案:
“老觉平生事业非”的上一句是: 病知前路资粮少 , 诗句拼音为:bìng zhī qián lù zī liáng shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老觉平生事业非”的下一句是什么?
答案: “老觉平生事业非”的下一句是: 无数青山隔沧海 , 诗句拼音为: wú shù qīng shān gé cāng hǎi ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“老觉平生事业非”全诗
海陵病中 其一 (hǎi líng bìng zhōng qí yī)
病知前路资粮少,老觉平生事业非。
无数青山隔沧海,与谁同往却同归。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“老觉平生事业非”繁体原文
海陵病中 其一
病知前路資糧少,老覺平生事業非。
無數青山隔滄海,與誰同往却同歸。
“老觉平生事业非”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
病知前路资粮少,老觉平生事业非。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
无数青山隔沧海,与谁同往却同归。
“老觉平生事业非”全诗注音
病知前路资粮少,老觉平生事业非。
无数青山隔沧海,与谁同往却同归。
“老觉平生事业非”全诗翻译
译文:
病苦知晓前途艰难,所拥有的粮草甚少,年老时觉得一生事业并不如意。无数青山挡住了前进的路,宛如沧海般浩瀚无际,不知与谁同行,但最终我们都将归于尘土。
总结:诗人表达了面对疾病和年老时事业的困难,以及面对无尽的险阻和未知的前途,人生的归宿终究是一样的,都会归于尘土。这句诗寄托了对生命的思考和对人生归宿的感慨。
“老觉平生事业非”总结赏析
赏析:这首《海陵病中 其一》表达了诗人吕本中在病痛困扰下的心情。诗中描绘了作者病中的无奈和苦闷,他感叹前途无望,事业未遂,年老感慨万分。诗人以凄凉的语言描述了青山和沧海的辽阔,形成了强烈的对比,突显了作者内心深处的孤独和无助。最后两句“与谁同往却同归”,表达了对生命归宿的迷茫和不安,反映了生老病死的无常,以及人生的无常和无奈。
“老觉平生事业非”相关诗句:
- 老觉平生事业非 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其一 》
- 更觉平生万事非 出自 [宋] 吴芾 ·《潘公舍人义荣当世第一流人也仆顷得金华私窃自喜将获从公之游洎至而公已云亡至今以爲恨金元鼎出公往还诗帖因即公韵和数句於後姑以少见平生慕用之意云 》
- 功业相期非老事 出自 [宋] 曾丰 ·《欧阳全真爲赣佐先余去越七年又爲广漕属後余至己酉会于中都 》
- 平生富事业 出自 [宋] 吕本中 ·《送魏县丞之官余杭 》
- 平生无事业 出自 [宋] 姜特立 ·《饭间戏作 》
- 平生余事业 出自 [宋] 朱熹 ·《挽董安人二首 其二 》
- 平生事业新诗在 出自 [宋] 吕本中 ·《汴上作 》
- 平生事业文公志 出自 [宋] 姚辟 ·《挽老苏先生 其一 》
- 平生事业较粗疏 出自 [宋] 刘一止 ·《和故人二首丁卯年九月二十二日梦中得之 其一 》
- 平生事业始分毫 出自 [宋] 孙应时 ·《挽邢邦用 其四 》
- 平生事业留青史 出自 [宋] 陆佃 ·《韩康公挽歌词三首 其一 》
- 平生事业蠹鱼间 出自 [宋] 姜特立 ·《得句 》
- 平生事业有无中 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋待月轩藏书室三首 藏书室 》
- 平生事业难牵强 出自 [宋] 吕本中 ·《往来送迎城南道中二绝 其二 》
- 平生事业在方册 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 事业平生在管城 出自 [宋] 喻良能 ·《送李深卿赴省试 其一 》
- 平生事业将何用 出自 [宋] 刘錡 ·《用前韵呈德瞻 》
- 平生事业诗千首 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 况有平生余事业 出自 [宋] 冯山 ·《送李才元待制二首 其二 》
- 平生事业诗千首 出自 [宋] 陆游 ·《北窗哦诗因赋二首 其一 》