“异事相传争绝倒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“异事相传争绝倒”出自哪首诗?
答案: “异事相传争绝倒”出自: 宋代 释德洪的 《次韵题兀翁瑞筠亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì shì xiāng chuán zhēng jué dǎo ,诗句平仄: 仄仄○○平仄仄 。
问题2:“异事相传争绝倒”的上一句是什么?
答案:
“异事相传争绝倒”的上一句是: 人言亲少而子老 , 诗句拼音为: rén yán qīn shǎo ér zǐ lǎo
,诗句平仄: 仄仄○○平仄仄 。
问题3:“异事相传争绝倒”的下一句是什么?
答案: “异事相传争绝倒”的下一句是: 心法之妙传以麤 , 诗句拼音为: xīn fǎ zhī miào chuán yǐ cū ,诗句平仄:平仄平仄○仄平。
“异事相传争绝倒”全诗
次韵题兀翁瑞筠亭 (cì yùn tí wù wēng ruì yún tíng)
大圆镜空越数量,是中岂容男女相。
风橐俱声未易分,前身後身翻覆掌。
种石王生砚出芝,人亡物在何足奇。
请看襄母千里至,庭竹骈根生瑞枝。
人言亲少而子老,异事相传争绝倒。
心法之妙传以麤,此理难与俗人道。
云居的孙难共语,辩如建瓴空气宇。
不将双脚踏城闉,郤侯诗句能写真。
仄平仄○仄仄○,仄○仄平平仄○。
平仄平平仄仄○,平平仄平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,平平仄仄平仄平。
仄○平仄平仄仄,○仄平平平仄平。
平平○仄平仄仄,仄仄○○平仄仄。
平仄平仄○仄平,仄仄○仄仄平仄。
平平仄平○仄仄,仄○仄平○仄仄。
仄○平仄仄平平,仄平平仄平仄平。
“异事相传争绝倒”繁体原文
次韻題兀翁瑞筠亭
大圓鏡空越數量,是中豈容男女相。
風橐俱聲未易分,前身後身翻覆掌。
種石王生硯出芝,人亡物在何足奇。
請看襄母千里至,庭竹駢根生瑞枝。
人言親少而子老,異事相傳爭絕倒。
心法之妙傳以麤,此理難與俗人道。
雲居的孫難共語,辯如建瓴空氣宇。
不將雙脚踏城闉,郤侯詩句能寫真。
“异事相传争绝倒”韵律对照
仄平仄○仄仄○,仄○仄平平仄○。
大圆镜空越数量,是中岂容男女相。
平仄平平仄仄○,平平仄平平仄仄。
风橐俱声未易分,前身後身翻覆掌。
仄仄○平仄仄平,平平仄仄平仄平。
种石王生砚出芝,人亡物在何足奇。
仄○平仄平仄仄,○仄平平平仄平。
请看襄母千里至,庭竹骈根生瑞枝。
平平○仄平仄仄,仄仄○○平仄仄。
人言亲少而子老,异事相传争绝倒。
平仄平仄○仄平,仄仄○仄仄平仄。
心法之妙传以麤,此理难与俗人道。
平平仄平○仄仄,仄○仄平○仄仄。
云居的孙难共语,辩如建瓴空气宇。
仄○平仄仄平平,仄平平仄平仄平。
不将双脚踏城闉,郤侯诗句能写真。
“异事相传争绝倒”全诗注音
大圆镜空越数量,是中岂容男女相。
风橐俱声未易分,前身後身翻覆掌。
种石王生砚出芝,人亡物在何足奇。
请看襄母千里至,庭竹骈根生瑞枝。
人言亲少而子老,异事相传争绝倒。
心法之妙传以麤,此理难与俗人道。
云居的孙难共语,辩如建瓴空气宇。
不将双脚踏城闉,郤侯诗句能写真。
“异事相传争绝倒”全诗翻译
译文:
大圆镜里的空间超越了常人所能容纳的数量,其中岂容许男女相互靠近。
风橐和竹橐的声音难以轻易分辨,前身和后身交替翻覆在手掌之间。
种石王生出用来制作砚台的芝石,人去世了,但留下的物品却不足为奇。
请看襄母远行千里而来,庭院中的竹子根根齐聚,生出瑞气满枝。
有人说亲情少而子孙老,奇异的事情被相传后会争相颠倒。
修行心法的奥妙传授得比较粗浅,这样的理念难以与世俗常人所道相符。
云居的孙子很难与人共同交谈,辩论时像建立在空气宇宙中的空洞之物。
不让双脚踏入城闉的尘埃,郤侯的诗句能够真实地描绘出事物。
全文总结:本文描绘了一些不寻常的现象和难以理解的事物,如大圆镜空间超越常人,风橐和竹橐的声音难以辨别,种石王生砚出芝,襄母远行而庭院竹生瑞气,以及一些关于亲情和传承的观点。同时,文中也涉及到修行心法的奥妙,以及一个不易交流的孙子和能写出真实诗句的郤侯。整篇文献充满着古代哲学与诗意,展现出古人对于自然、人生和传统的思考和感悟。
“异事相传争绝倒”总结赏析
这首诗《次韵题兀翁瑞筠亭》是由释德洪创作的,全文描写了一幅富有禅意的画面,同时表达了作者的一些哲理思考。现在我将为你进行赏析:
在这首诗中,作者以深刻的禅宗哲理为背景,表现了大圆镜空的概念。大圆镜空是禅宗教义中的一个核心观念,代表着无限的智慧和开悟。诗中提到“大圆镜空越数量,是中岂容男女相”,强调了这一思想,即大智慧超越了一切界限,不分性别。这是一种超越了物质和生命的境界。
诗中还涉及了风橐的意象,暗示了人生的无常和变幻。风橐俱声未易分,前身後身翻覆掌,表达了世间事物的无常性和相互联系的复杂性。
接着,诗人通过“种石王生砚出芝”的描述,表达了生命的奇妙和生命的延续,即使人亡物在,生命的力量依然存在。
在诗的后半部分,诗人描述了瑞筠亭的美景,以及庭竹的生长,展现了自然的生命力和韵律。这些景物成为诗中哲学思考的背景,强调了禅宗哲理与自然的联系。
诗的最后部分提到了云居的孙和辩如建瓴,这些可能是佛教禅宗中的名人或智者,暗示了禅宗的高深和超越凡俗的境界。最后,郤侯的诗句能够真实地表达这一境界,强调了诗歌和艺术的力量,可以传达深刻的哲学思考。
“异事相传争绝倒”相关诗句:
- 异事相传争绝倒 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题兀翁瑞筠亭 》
- 异事相传管氏童 出自 [宋] 程公许 ·《题总持寺 》
- 绝倒顿足争跄踉 出自 [宋] 刘弇 ·《赠贾仲武 》
- 清谈绝倒古无传 出自 [宋] 陈师道 ·《送苏迨 》
- 异事惊倒人 出自 [宋] 姜特立 ·《游鼓山喝水岩 》
- 争传绝似余杭标 出自 [宋] 释德洪 ·《赠石头志庵主 》
- 绝无仅有争流传 出自 [宋] 周密 ·《程仪父求石鼓文作歌赠之 》
- 异事惊倒百岁翁 出自 [宋] 苏轼 ·《登州海市 》
- 兹事可绝倒 出自 [宋] 陈普 ·《玉山东岳 》
- 万事颠倒绝可嗤 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵题沈传曜痩节堂 》
- 篮舆相寻谈绝倒 出自 [宋] 章甫 ·《元用见过诵诗剧谈因成古风以成戏恼兼简若晦唐卿 》
- 丰碑传异事 出自 [宋] 李复 ·《圣容寺 》
- 异事父老传 出自 [宋] 周紫芝 ·《望黄山 》
- 异事樵夫传 出自 [宋] 胡珵 ·《题定山梵放轩 》
- 世事异传闻 出自 [宋] 舒岳祥 ·《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月盖杜子美鄜州月之意也予作十章乃篆畦月也 其七 》
- 绝域归来真异事 出自 [宋] 李正民 ·《南归 其四 》
- 相见异乡心欲绝 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蔡子骏琼花 》
- 摩空巉绝相争雄 出自 [宋] 仲并 ·《外舅庄子尚生辰 》
- 一夕异事传南州 出自 [宋] 周密 ·《题高房山夜山图爲江浙行省照磨李公略作 》
- 异事传闻忘岁月 出自 [宋] 王观 ·《九龙岩 》