“到来怀隠居”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“到来怀隠居”出自哪首诗？
答案： “到来怀隠居”出自： 宋代 赵公豫的 《鹤林寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dào lái huái yǐn jū ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“到来怀隠居”的上一句是什么？
答案：
“到来怀隠居”的上一句是： 是处无纷扰 , 诗句拼音为： shì chù wú fēn rǎo
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“到来怀隠居”的下一句是什么？
答案： “到来怀隠居”的下一句是： 南朝碑尚在 , 诗句拼音为： nán cháo bēi shàng zài ，诗句平仄：平平平仄仄。
“到来怀隠居”全诗
鹤林寺 (hè lín sì)
山径纡徐上，行吟喜自如。
苍松夹道路，翠竹绕门闾。
是处无纷扰，到来怀隠居。
南朝碑尚在，遗事信非虚。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“到来怀隠居”繁体原文
鶴林寺
山徑紆徐上，行吟喜自如。
蒼松夾道路，翠竹繞門閭。
是處無紛擾，到來懷隠居。
南朝碑尚在，遺事信非虛。
“到来怀隠居”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
山径纡徐上，行吟喜自如。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
苍松夹道路，翠竹绕门闾。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
是处无纷扰，到来怀隠居。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
南朝碑尚在，遗事信非虚。
“到来怀隠居”全诗注音
山径纡徐上，行吟喜自如。
苍松夹道路，翠竹绕门闾。
是处无纷扰，到来怀隠居。
南朝碑尚在，遗事信非虚。
“到来怀隠居”全诗翻译
译文：
山间曲折的小径缓缓攀升，我漫步其中，自在地吟咏着，心情愉悦。苍翠的松树环绕着道路，翠绿的竹林围绕着门庭。这里没有纷杂的喧嚣，来到这里就像怀着对隐居生活的向往而来。南朝的碑文依然留存着，记录着过去的事迹，这些历史传承并非虚构。
全诗描绘了一幅山间的清幽景象，山径蜿蜒，苍松翠竹环绕，给人以安逸隐居之感。作者可能是一个热爱自然与古文化的人，不喜欢纷扰喧嚣的尘世，向往宁静的隐居生活。另外，提到南朝碑文，似乎强调了历史的延续与传承，传递出对历史文化的珍视。整首诗旨在表达作者对清幽隐逸之地的向往，以及对历史文化的感怀。
“到来怀隠居”相关诗句：
- 到来怀隠居 出自 [宋] 赵公豫 ·《鹤林寺 》
- 贤哉怀隠居 出自 [宋] 释元肇 ·《题杨梅山人渭川图 》
- 隠隠一声还到来 出自 [宋] 黄裳 ·《观潮 其一 》
- 隠居怀宝正不恶 出自 [宋] 楼钥 ·《跋李少裴修禊序 》
- 每到佳时怀旧隠 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王少清重阳 》
- 隠居到此当忘言 出自 [宋] 黄裳 ·《读王黄州游官篇 》
- 重到君家旧隠居 出自 [宋] 李流谦 ·《抵简池呈元质进孺二首 其二 》
- 到今楼观隠居亭 出自 [宋] 文天祥 ·《玄潭观和龚宰韵 》
- 山居无事到襟怀 出自 [宋] 吴晦之 ·《春日即事 》
- 来寻隠吏居 出自 [宋] 毕仲游 ·《就南排岸谒宋成伯不值而还蒙诗见赠次韵 》
- 来居无隠斋 出自 [宋] 王十朋 ·《题无隠斋寄交代张真父舍人 》
- 归来陶隠居 出自 [宋] 潘大临 ·《句 其三 》
- 偶来寻隠居 出自 [宋] 梅尧臣 ·《访石子涧外兄林亭 》
- 中有神人来隠居 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 来寻吾祖隠居处 出自 [宋] 戴复古 ·《东池 》
- 从来大隠故居廛 出自 [宋] 张孝祥 ·《应庵退席蒋山来寄昭亭万寿三请不得已而去辄赠长句兼简苏州内翰尚书 其一 》
- 人来先识隠居名 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵王景晹寄轩 》
- 乞得闲来访隠居 出自 [宋] 徐玑 ·《访湖友 》
- 老去隠居居紫府 出自 [宋] 岳珂 ·《将游太平宫小诗呈赵季茂 》
- 赁得民居作隠居 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠任处士 》