“苞苴賸把实囊橐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苞苴賸把实囊橐”出自哪首诗?
答案: “苞苴賸把实囊橐”出自: 宋代 徐集孙的 《下竺看猿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bāo jū shèng bǎ shí náng tuó ,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题2:“苞苴賸把实囊橐”的上一句是什么?
答案:
“苞苴賸把实囊橐”的上一句是: 膏粱恣欲甚丘壑 , 诗句拼音为: gāo liáng zì yù shèn qiū hè
,诗句平仄: 平○仄仄仄平仄 。
问题3:“苞苴賸把实囊橐”的下一句是什么?
答案: “苞苴賸把实囊橐”的下一句是: 本然无物抛乞与 , 诗句拼音为: běn rán wú wù pāo qǐ yǔ ,诗句平仄:仄平平仄平仄仄。
“苞苴賸把实囊橐”全诗
下竺看猿 (xià zhú kàn yuán)
渴泉饮罢过别枝,株守山林得便宜。
伸手攫拏野僧果,贵游玩弄如儿嬉。
膏粱恣欲甚丘壑,苞苴賸把实囊橐。
本然无物抛乞与,纵有腥羶医无药。
劝汝俦侣只依僧,残斋剩核亦洁澄。
切勿自照具人面,便尔忘却当初洞口呼不应。
仄平仄仄○仄平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄○平平。
○平仄仄仄平仄,平○仄仄仄平仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平平仄。
仄仄平仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平仄仄平仄○。
“苞苴賸把实囊橐”繁体原文
下竺看猿
渴泉飲罷過別枝,株守山林得便宜。
伸手攫拏野僧果,貴游玩弄如兒嬉。
膏粱恣欲甚丘壑,苞苴賸把實囊橐。
本然無物拋乞與,縱有腥羶醫無藥。
勸汝儔侶只依僧,殘齋剩核亦潔澄。
切勿自照具人面,便爾忘却當初洞口呼不應。
“苞苴賸把实囊橐”韵律对照
仄平仄仄○仄平,平仄平平仄仄平。
渴泉饮罢过别枝,株守山林得便宜。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄○平平。
伸手攫拏野僧果,贵游玩弄如儿嬉。
○平仄仄仄平仄,平○仄仄仄平仄。
膏粱恣欲甚丘壑,苞苴賸把实囊橐。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平平平仄。
本然无物抛乞与,纵有腥羶医无药。
仄仄平仄仄平平,平平仄仄仄仄平。
劝汝俦侣只依僧,残斋剩核亦洁澄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平仄仄平仄○。
切勿自照具人面,便尔忘却当初洞口呼不应。
“苞苴賸把实囊橐”全诗注音
渴泉饮罢过别枝,株守山林得便宜。
伸手攫拏野僧果,贵游玩弄如儿嬉。
膏粱恣欲甚丘壑,苞苴賸把实囊橐。
本然无物抛乞与,纵有腥羶医无药。
劝汝俦侣只依僧,残斋剩核亦洁澄。
切勿自照具人面,便尔忘却当初洞口呼不应。
“苞苴賸把实囊橐”全诗翻译
译文:
渴了便喝泉水,路过另一支枝干,坚持在山林间,享受了方便宜。
伸手采摘野果给僧人,富贵人游戏嬉戏如同儿童。
过度享受膏粱美味像山川丘壑,却舍不得剩余的食物,装进囊篓。
虽然本来是什么都没有的,也甘愿乞求与人分享,即使有美味的腥羶,医药也难以治愈。
劝告你们的朋友,要依附僧人,即使是残餐剩核,也是洁净的。
切莫自我陶醉于虚荣,忘却了最初在洞口呼喊而无所应答的情景。
全诗写出了人生的真谛,提醒人不要追求过度的欲望和享受,要保持清心寡欲,回归最初的本心。
“苞苴賸把实囊橐”相关诗句:
- 苞苴賸把实囊橐 出自 [宋] 徐集孙 ·《下竺看猿 》
- 苞苴来 出自 [宋] 郑侠 ·《苞苴行 》
- 苞苴去 出自 [宋] 郑侠 ·《苞苴行 》
- 饷非苞苴 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 苞苴且难成 出自 [宋] 周弼 ·《喜晴 》
- 斯能远苞苴 出自 [宋] 李廌 ·《李良相清德碑良相百药四世孙也天宝中爲尉氏令邑人立此碑 》
- 苞苴入朱门 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿观诸葛生制笔有感而作 》
- 况复具苞苴 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十七日种木瓜五株 》
- 门绝苞苴使 出自 [宋] 周行己 ·《少伊察院再用年字韵宠示二篇辄复酬和一章陈德一章叙情 其一 》
- 无计脱苞苴 出自 [宋] 王洋 ·《无尽藏斋诗 其二 》
- 苞苴赖携挈 出自 [宋] 刘敞 ·《食橘 》
- 与人作苞苴 出自 [宋] 周紫芝 ·《宿琴高岩二首 其二 》
- 苞苴遍权门 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其五 》
- 时方禁苞苴 出自 [宋] 苏简 ·《赋雪梨寄二孙 》
- 苞苴又络绎 出自 [宋] 李光 ·《海外謡 》
- 绿荷竭苞苴 出自 [宋] 沈辽 ·《湘中宿台步寺 》
- 既异裹苞苴 出自 [宋] 赵孟坚 ·《送放生池碑 》
- 苞苴幸引援 出自 [宋] 饶节 ·《赠卿书记 》
- 私财足苞苴 出自 [宋] 赵汝绩 ·《无罪言 》
- 得官缘苞苴 出自 [宋] 李纲 ·《闻浙东方寇大作道路不通迂路由江南以归有感二首 其二 》