“头角不与蛇争雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“头角不与蛇争雄”出自哪首诗?
答案: “头角不与蛇争雄”出自: 宋代 朱熹的 《读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu jiǎo bù yǔ shé zhēng xióng ,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题2:“头角不与蛇争雄”的上一句是什么?
答案:
“头角不与蛇争雄”的上一句是: 君看蛰龙卧三冬 , 诗句拼音为: jūn kàn zhé lóng wò sān dōng
,诗句平仄: 平仄仄仄平平平 。
问题3:“头角不与蛇争雄”的下一句是什么?
答案: “头角不与蛇争雄”的下一句是: 毁车杀马罢驰逐 , 诗句拼音为: huǐ chē shā mǎ bà chí zhú ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“头角不与蛇争雄”全诗
读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑 (dú shí èr chén shī juàn duō qí yú zuò cǐ liáo fèng yī xiào)
夜闻空箪啮饥鼠,晓驾羸牛耕废圃。
时才虎圈听豪夸,旧业兔园嗟莽卤。
君看蛰龙卧三冬,头角不与蛇争雄。
毁车杀马罢驰逐,烹羊酤酒聊从容。
手种猴桃垂架绿,养得鵾鸡鸣角角。
客来犬吠催煮茶,不用东家买猪肉。
仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
“头角不与蛇争雄”繁体原文
讀十二辰詩卷掇其餘作此聊奉一笑
夜聞空簞齧饑鼠,曉駕羸牛耕廢圃。
時才虎圈聽豪夸,舊業兔園嗟莽鹵。
君看蟄龍卧三冬,頭角不與蛇爭雄。
毀車殺馬罷馳逐,烹羊酤酒聊從容。
手種猴桃垂架綠,養得鵾雞鳴角角。
客來犬吠催煮茶,不用東家買豬肉。
“头角不与蛇争雄”韵律对照
仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
夜闻空箪啮饥鼠,晓驾羸牛耕废圃。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
时才虎圈听豪夸,旧业兔园嗟莽卤。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
君看蛰龙卧三冬,头角不与蛇争雄。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
毁车杀马罢驰逐,烹羊酤酒聊从容。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
手种猴桃垂架绿,养得鵾鸡鸣角角。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
客来犬吠催煮茶,不用东家买猪肉。
“头角不与蛇争雄”全诗注音
夜闻空箪啮饥鼠,晓驾羸牛耕废圃。
时才虎圈听豪夸,旧业兔园嗟莽卤。
君看蛰龙卧三冬,头角不与蛇争雄。
毁车杀马罢驰逐,烹羊酤酒聊从容。
手种猴桃垂架绿,养得鵾鸡鸣角角。
客来犬吠催煮茶,不用东家买猪肉。
“头角不与蛇争雄”全诗翻译
译文:
夜里听到空箪被饥饿的老鼠啃咬,清晨时骑着瘦弱的牛耕作废弃的田园。
有时才听见老虎在笼子里夸耀自己的威风,回忆往昔曾经拥有的兔子园,不禁感叹现在的贫困和失意。
请你看看那蛰伏了三个冬天的巨龙,它的头角与蛇并不争强斗雄。
把毁损的车辆和杀马的事情都停下来,烹煮羊肉,饮酒,从容享受。
亲自动手种植猴桃,让它们垂挂翠绿,同时养着凤凰,让鸡鸣争鸣。
有客人来访,犬吠催促着快点煮茶,不用东家买猪肉招待客人。
全诗描述了一个原本富裕昌盛的景象逐渐衰落的情景。作者通过描绘饥饿的老鼠、瘦弱的牛、虎圈中的老虎、废弃的兔园、蛰伏的巨龙等景象,反衬出昔日的荣华与现在的困顿。然而,诗人并未沉溺于哀叹,而是以从容淡定的态度面对现实,选择了悠闲的生活,种植猴桃,养凤凰,与客人品茶聊天,不再奢求过去的繁华与辉煌。全诗表达了一种淡泊名利、安贫乐道的意境。
“头角不与蛇争雄”相关诗句:
- 头角不与蛇争雄 出自 [宋] 朱熹 ·《读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑 》
- 峥嵘头角已争雄 出自 [宋] 陈着 ·《代天府曾安抚鹿鸣宴诗 》
- 头角与石争崔嵬 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 耻争蜗角与蝇头 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其一 》
- 不与汝争雄 出自 [宋] 李庚 ·《题尤使君郡圃十二诗 匿峰亭 》
- 昂头不敢争英雄 出自 [宋] 陈襄 ·《送郑洙赴举 》
- 头角不争云雨会 出自 [宋] 项安世 ·《次韵杨佥判室中竹枝 》
- 束手不敢争头角 出自 [唐] 张瀛 ·《赠琴棋僧歌 》
- 头角不争云雨会 出自 [宋] 项安世 ·《次韵杨佥判潜室中竹枝 》
- 头角崭然也不争 出自 [宋] 杨万里 ·《食菱 》
- 长蛇封豕争雄豪 出自 [宋] 汪莘 ·《放歌行 》
- 不与二景争雄豪 出自 [宋] 廖刚 ·《月波楼上呈知府检讨 》
- 不将蜗角与人争 出自 [宋] 王十朋 ·《闻诗闻礼不赴秋试以七月二十五日离太学八月二十六日至兴国军喜其来也因作是诗 》
- 蜗牛角上少争雄 出自 [唐] 韩琮 ·《巢父井三绝 一 》
- 争雄角力转坤轴 出自 [宋] 吴龙翰 ·《题国直先伯祖海潮赋後 》
- 瑳磨牙角争雄豪 出自 [宋] 欧阳修 ·《绿竹堂独饮 》
- 两山角抵常争雄 出自 [宋] 赵善括 ·《真妃祠 》
- 木蛇头带角 出自 [宋] 释慧空 ·《雪堂仍旧老师和予送可师新字韵见招复作五首寄之兼呈无证 其五 》
- 鼈鼻蛇头生角 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其四五 》
- 龙蛇头角听雷声 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 灵寿台 》