“头角与石争崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“头角与石争崔嵬”出自哪首诗?

答案:头角与石争崔嵬”出自: 宋代 戴复古 《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu jiǎo yǔ shí zhēng cuī wéi ,诗句平仄: 平仄仄仄平平○

问题2:“头角与石争崔嵬”的上一句是什么?

答案:头角与石争崔嵬”的上一句是: 一龙排山山为开 , 诗句拼音为: yī lóng pái shān shān wèi kāi ,诗句平仄: 平仄仄仄平平○

问题3:“头角与石争崔嵬”的下一句是什么?

答案:头角与石争崔嵬”的下一句是: 波涛怒起接云气 , 诗句拼音为: bō tāo nù qǐ jiē yún qì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“头角与石争崔嵬”全诗

毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 (pí líng tiān qìng guān huà lóng zì tí gū sū yǔ shì lǐ huái rén zuì bǐ shī chéng wáng jūn bǎo sì chéng shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 戴复古

姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。

平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄仄○○仄仄仄,○○仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平平平平平平,平仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○○。

gū sū dào shì tiān jiǔ xīng , zuì bǐ xiě chū shuāng lóng xíng 。
mò jì cóng héng duó zào huà , wān yán mǎn bì lìng rén jīng 。
yī lóng fān shēn chū yún biǎo , kǒu tūn bā jí cāng míng xiǎo 。
shǒu nòng bǎo zhū zhū yù fēi , wò rù zhǎng zhōng quán wǔ zhuǎ 。
yī lóng pái shān shān wèi kāi , tóu jiǎo yǔ shí zhēng cuī wéi 。
bō tāo nù qǐ jiē yún qì , bù xiàng jiǔ xiāo xíng yǔ lái 。
wàn wù jiāo kū tiān zuò hàn , liǎng xióng bì yǐn níng fēi lǎn 。
zhēn lóng bù yòng zhī huà tú , měng pāi lán gān jì sān tàn 。

“头角与石争崔嵬”繁体原文

毗陵天慶觀畫龍自題姑蘇羽士李懷仁醉筆詩呈王君保寺丞使君

姑蘇道士天酒星,醉筆寫出雙龍形。
墨蹟從橫奪造化,蜿蜒滿壁令人驚。
一龍翻身出雲表,口吞八極滄溟小。
手弄寶珠珠欲飛,握入掌中拳五爪。
一龍排山山爲開,頭角與石爭崔嵬。
波濤怒起接雲氣,不向九霄行雨來。
萬物焦枯天作旱,兩雄壁隠寧非懶。
真龍不用只畫圖,猛拍欄干寄三歎。

“头角与石争崔嵬”韵律对照

平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。

仄仄○○仄仄仄,○○仄仄仄平平。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。

仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○仄。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。

仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。

仄平平平平平平,平仄仄仄平平○。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。

平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○○。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。

“头角与石争崔嵬”全诗注音

gū sū dào shì tiān jiǔ xīng , zuì bǐ xiě chū shuāng lóng xíng 。

姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。

mò jì cóng héng duó zào huà , wān yán mǎn bì lìng rén jīng 。

墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。

yī lóng fān shēn chū yún biǎo , kǒu tūn bā jí cāng míng xiǎo 。

一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。

shǒu nòng bǎo zhū zhū yù fēi , wò rù zhǎng zhōng quán wǔ zhuǎ 。

手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。

yī lóng pái shān shān wèi kāi , tóu jiǎo yǔ shí zhēng cuī wéi 。

一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。

bō tāo nù qǐ jiē yún qì , bù xiàng jiǔ xiāo xíng yǔ lái 。

波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。

wàn wù jiāo kū tiān zuò hàn , liǎng xióng bì yǐn níng fēi lǎn 。

万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。

zhēn lóng bù yòng zhī huà tú , měng pāi lán gān jì sān tàn 。

真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。

“头角与石争崔嵬”全诗翻译

译文:

姑苏道士天酒星,醉酒时笔下双龙形。
墨迹横扫夺造化,蜿蜒纵贯壁令人惊。
一龙翻身冲云霄,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌心五爪托。
一龙排山山随开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄施雨来。
万物焦枯天成旱,两雄壁间非懒散。
真龙无需惟画图,猛拍栏杆寄三叹。

总结:

诗人以古代画壁为题材,描绘了一幅酒醉仙道士画出的双龙图,画中龙气勃发,霸气凌云,壮丽生动。通过描写,反映了真龙之威,强调真龙无需画图传神,表达了作者对真正英雄气概的赞颂。

“头角与石争崔嵬”诗句作者戴复古介绍:

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“头角与石争崔嵬”相关诗句: