“头角与石争崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“头角与石争崔嵬”出自哪首诗?
答案: “头角与石争崔嵬”出自: 宋代 戴复古的 《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tóu jiǎo yǔ shí zhēng cuī wéi ,诗句平仄: 平仄仄仄平平○ 。
问题2:“头角与石争崔嵬”的上一句是什么?
答案:
“头角与石争崔嵬”的上一句是: 一龙排山山为开 , 诗句拼音为: yī lóng pái shān shān wèi kāi
,诗句平仄: 平仄仄仄平平○ 。
问题3:“头角与石争崔嵬”的下一句是什么?
答案: “头角与石争崔嵬”的下一句是: 波涛怒起接云气 , 诗句拼音为: bō tāo nù qǐ jiē yún qì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“头角与石争崔嵬”全诗
毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 (pí líng tiān qìng guān huà lóng zì tí gū sū yǔ shì lǐ huái rén zuì bǐ shī chéng wáng jūn bǎo sì chéng shǐ jūn)
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄仄○○仄仄仄,○○仄仄仄平平。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○仄。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
仄平平平平平平,平仄仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○○。
“头角与石争崔嵬”繁体原文
毗陵天慶觀畫龍自題姑蘇羽士李懷仁醉筆詩呈王君保寺丞使君
姑蘇道士天酒星,醉筆寫出雙龍形。
墨蹟從橫奪造化,蜿蜒滿壁令人驚。
一龍翻身出雲表,口吞八極滄溟小。
手弄寶珠珠欲飛,握入掌中拳五爪。
一龍排山山爲開,頭角與石爭崔嵬。
波濤怒起接雲氣,不向九霄行雨來。
萬物焦枯天作旱,兩雄壁隠寧非懶。
真龍不用只畫圖,猛拍欄干寄三歎。
“头角与石争崔嵬”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
仄仄○○仄仄仄,○○仄仄仄平平。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄平○仄。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
仄仄仄平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
仄平平平平平平,平仄仄仄平平○。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄○○。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。
“头角与石争崔嵬”全诗注音
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
墨蹟从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱,两雄壁隠宁非懒。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。
“头角与石争崔嵬”全诗翻译
译文:
姑苏道士天酒星,醉酒时笔下双龙形。
墨迹横扫夺造化,蜿蜒纵贯壁令人惊。
一龙翻身冲云霄,口吞八极沧溟小。
手弄宝珠珠欲飞,握入掌心五爪托。
一龙排山山随开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄施雨来。
万物焦枯天成旱,两雄壁间非懒散。
真龙无需惟画图,猛拍栏杆寄三叹。
总结:
诗人以古代画壁为题材,描绘了一幅酒醉仙道士画出的双龙图,画中龙气勃发,霸气凌云,壮丽生动。通过描写,反映了真龙之威,强调真龙无需画图传神,表达了作者对真正英雄气概的赞颂。
“头角与石争崔嵬”相关诗句:
- 头角与石争崔嵬 出自 [宋] 戴复古 ·《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君 》
- 石棱崖角独崔嵬 出自 [宋] 杨时 ·《过庐山遇雨 》
- 虎头崔嵬鹿角横 出自 [宋] 陆游 ·《泊虎头滩下 》
- 头角崔嵬讶撑拄 出自 [宋] 高斯得 ·《禹柏行 》
- 石头城下浪崔嵬 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 东晋 》
- 石路崔嵬云上头 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 踟蹰岭 》
- 麒麟头角争崔崷 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 喷云溅雪争崔嵬 出自 [宋] 孔平仲 ·《水头 》
- 得君更觉争崔嵬 出自 [宋] 赵蕃 ·《明日同数公复登山忽闻履声乃审知也携和诗三篇来复用韵作一首 》
- 雉楼向我争崔嵬 出自 [宋] 李若水 ·《开德天王台诗 》
- 耻争蜗角与蝇头 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼读白乐天放言诗仿其体依前韵作数首见寄因和答之亦仿乐天之体 其一 》
- 头角不与蛇争雄 出自 [宋] 朱熹 ·《读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑 》
- 崔嵬山下石 出自 [宋] 郭祥正 ·《马仁山 》
- 伐石作崔嵬 出自 [宋] 王炎 ·《游水乐洞 》
- 暮陟崔嵬石 出自 [宋] 洪刍 ·《游泐潭寺 》
- 巨石何崔嵬 出自 [唐] 李幼卿 ·《游烂柯山四首 二 》
- 石梁尚崔嵬 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆爲古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其一 》
- 山石乱崔嵬 出自 [宋] 张扩 ·《瑞华堂秋晚 》
- 琢石依崔嵬 出自 [唐] 裴丹 ·《重建东峰亭(有序) 》
- 岩石镇崔嵬 出自 [宋] 强至 ·《文相生辰祝寿 》