“瑶阶晴日弄轻红”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瑶阶晴日弄轻红”出自哪首诗？
答案： “瑶阶晴日弄轻红”出自： 宋代 王鎡的 《游仙词三十三首 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yáo jiē qíng rì nòng qīng hóng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“瑶阶晴日弄轻红”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“瑶阶晴日弄轻红”已经是第一句了。
问题3：“瑶阶晴日弄轻红”的下一句是什么？
答案： “瑶阶晴日弄轻红”的下一句是： 扫地湘童立晓风 , 诗句拼音为： sǎo dì xiāng tóng lì xiǎo fēng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“瑶阶晴日弄轻红”全诗
游仙词三十三首 其七 (yóu xiān cí sān shí sān shǒu qí qī)
瑶阶晴日弄轻红，扫地湘童立晓风。
金锁沉沉春洞寂，玉琴声出落花中。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“瑶阶晴日弄轻红”繁体原文
遊仙詞三十三首 其七
瑶階晴日弄輕紅，掃地湘童立曉風。
金鎖沉沉春洞寂，玉琴聲出落花中。
“瑶阶晴日弄轻红”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
瑶阶晴日弄轻红，扫地湘童立晓风。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
金锁沉沉春洞寂，玉琴声出落花中。
“瑶阶晴日弄轻红”全诗注音
瑶阶晴日弄轻红，扫地湘童立晓风。
金锁沉沉春洞寂，玉琴声出落花中。
“瑶阶晴日弄轻红”全诗翻译
译文：
瑶阶晴日照着淡红色，湘童在晨风中扫地站立。金锁沉沉地悬浮在幽深的春洞中，玉琴的声音从飘落的花瓣中响起。
总结：
诗人描绘了一个宁静而美丽的场景，瑶阶上阳光明媚，湘童在清晨的微风中扫地。春洞中悬浮着金色的锁链，静谧无声，而玉琴的音乐却如花瓣飘落一般悠扬动听。这幅画面展现了自然与音乐的和谐相融，给人以宁静祥和之感。
“瑶阶晴日弄轻红”相关诗句：
- 瑶阶晴日弄轻红 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其七 》
- 轻阴弄晴日 出自 [宋] 岳飞 ·《题池州翠光寺 》
- 晴阶仰日卧红药 出自 [宋] 吕本中 ·《初夏即事 》
- 渐向瑶阶对红药 出自 [宋] 陈天麟 ·《寿洋川李守昌谔二首 其二 》
- 轻阴弄晚晴 出自 [宋] 张耒 ·《寺西闲步 》
- 轻鸥弄晴川 出自 [宋] 彭龟年 ·《别刘寺簿子澄赴岳州倅 》
- 细霭轻烟弄晚晴 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其一 》
- 云淡风轻弄晓晴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其二 》
- 细雨轻寒弄晓晴 出自 [宋] 吕祖平 ·《县学秋试 》
- 瑶阶日夜生青苔 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 明日瑶阶对琼树 出自 [宋] 家铉翁 ·《前岁上元与赵任卿寓临安追逐甚乐今年同在建溪任卿先赴郡席小雪忽作且知早筵遂散独坐无聊因得二诗却寄 其一 》
- 金戺瑶阶日月边 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其一 》
- 落阶一寸轻红雪 出自 [宋] 杨万里 ·《垂丝海棠半落 》
- 千红万紫弄晴霁 出自 [宋] 丘葵 ·《李养吾董教同安爲作长编 》
- 纤手轻拈红豆弄 出自 [唐] 和凝 ·《天仙子 一 》
- 一楼晴日照阶除 出自 [宋] 韩淲 ·《答行甫 》
- 晚日弄晴阴 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚步 》
- 衒弄晴日杲 出自 [宋] 周文璞 ·《过旧居遇邻家子述怀 》
- 云日弄晴阴 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其九 》
- 雨晴花弄日 出自 [宋] 戴复古 ·《苏希亮约客游刘兴伯大自在亭 》