“百年易尽一弹指”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年易尽一弹指”出自哪首诗?
答案: “百年易尽一弹指”出自: 宋代 方岳的 《舟行省墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián yì jìn yī tán zhǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“百年易尽一弹指”的上一句是什么?
答案:
“百年易尽一弹指”的上一句是: 人情犹有杜鹃花 , 诗句拼音为: rén qíng yóu yǒu dù juān huā
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“百年易尽一弹指”的下一句是什么?
答案: “百年易尽一弹指”的下一句是: 两曜不停双转车 , 诗句拼音为: liǎng yào bù tíng shuāng zhuǎn chē ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“百年易尽一弹指”全诗
舟行省墓 (zhōu xíng shěng mù)
半篙新绿落寒沙,芳草王孙自物华。
春事已随蝴蝶梦,人情犹有杜鹃花。
百年易尽一弹指,两曜不停双转车。
手种寸苗今老大,满山鳞甲动龙蛇。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“百年易尽一弹指”繁体原文
舟行省墓
半篙新綠落寒沙,芳草王孫自物華。
春事已隨蝴蝶夢,人情猶有杜鵑花。
百年易盡一彈指,兩曜不停雙轉車。
手種寸苗今老大,滿山鱗甲動龍蛇。
“百年易尽一弹指”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
半篙新绿落寒沙,芳草王孙自物华。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
春事已随蝴蝶梦,人情犹有杜鹃花。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
百年易尽一弹指,两曜不停双转车。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
手种寸苗今老大,满山鳞甲动龙蛇。
“百年易尽一弹指”全诗注音
半篙新绿落寒沙,芳草王孙自物华。
春事已随蝴蝶梦,人情犹有杜鹃花。
百年易尽一弹指,两曜不停双转车。
手种寸苗今老大,满山鳞甲动龙蛇。
“百年易尽一弹指”全诗翻译
译文:
半路上,新鲜的绿色已经凋零在寒冷的沙地上,香草在王孙身边自然盛放。春天的景象随着蝴蝶的梦境渐渐消失,而人间的情感却仍然有杜鹃花在绽放。百年光阴易逝如一指之间,两轮明月不停歇地在天空中交替。曾经种下的寸苗如今已成为老大的树木,山中的龙蛇在蜿蜒滑动,鳞甲闪烁。全诗寓意着时光匆匆,人生变幻,但自然界的循环与变化却永恒不息。
“百年易尽一弹指”相关诗句:
- 百年易尽一弹指 出自 [宋] 方岳 ·《舟行省墓 》
- 百年一弹指 出自 [宋] 陈渊 ·《小轩闲题二首 其二 》
- 一弹指顷百年身 出自 [宋] 陆游 ·《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句二首 其一 》
- 人生百年一弹指 出自 [宋] 龚孟夔 ·《送孟和卿平阳寻母 》
- 四百年间一弹指 出自 [宋] 章甫 ·《寄题极星亭 》
- 百年弹指顷 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》
- 弹指消摩八百年 出自 [宋] 孙松寿 ·《赋蘧仙观古楠 》
- 百年弹指如虚度 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○四 》
- 百年欻若弹指过 出自 [宋] 文天祥 ·《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也爲赋浩浩歌一首 》
- 弹指百年谁转头 出自 [宋] 钱时 ·《子山弟因病有感喜成长句 》
- 百年弹指法界观 出自 [宋] 张元干 ·《东平刘左车坎止春歌 》
- 一弹指顷千百遍 出自 [宋] 释了惠 ·《对月了残经赞 其一 》
- 晦明百变一弹指 出自 [宋] 杨万里 ·《过金沙洋望小海 》
- 尽付尘缘指一弹 出自 [宋] 欧阳守道 ·《爲琛上人题 》
- 年光一弹指 出自 [宋] 陆游 ·《怀昔 》
- 一年弹指间 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一六 》
- 一年弹指几悲欢 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其二 》
- 一弹指顷三千年 出自 [宋] 陈邕 ·《二月晦游东屯拜少陵像 》
- 一年弹指又春红 出自 [宋] 方岳 ·《立春 其二 》
- 流年自信一弹指 出自 [宋] 杨冠卿 ·《与金陵傅漕余预乡荐时傅兄持文衡 其二 》