“晦明百变一弹指”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“晦明百变一弹指”出自哪首诗?
答案: “晦明百变一弹指”出自: 宋代 杨万里的 《过金沙洋望小海》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì míng bǎi biàn yī tán zhǐ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄 。
问题2:“晦明百变一弹指”的上一句是什么?
答案:
“晦明百变一弹指”的上一句是: 雾开还合合还开 , 诗句拼音为: wù kāi huán hé hé huán kāi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄○仄 。
问题3:“晦明百变一弹指”的下一句是什么?
答案: “晦明百变一弹指”的下一句是: 特地遣人惊复喜 , 诗句拼音为: tè dì qiǎn rén jīng fù xǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“晦明百变一弹指”全诗
过金沙洋望小海 (guò jīn shā yáng wàng xiǎo hǎi)
海雾初开明海日,近树远山青历历。
忽然咫尺黑如漆,白昼如何成暝色。
不知一风何许来,雾开还合合还开。
晦明百变一弹指,特地遣人惊复喜。
海神无处逞神通,放出一斑夸客子。
须臾满眼贾胡船,万顷一碧波黏天。
恰似钱塘江上望,只无两点海门山。
我行但作游山看,减却客愁九分半。
仄仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
仄平仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄○仄仄平平平。
仄仄○平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄○仄仄平平○,仄仄仄平仄○仄。
“晦明百变一弹指”繁体原文
過金沙洋望小海
海霧初開明海日,近樹遠山青歷歷。
忽然咫尺黑如漆,白晝如何成暝色。
不知一風何許來,霧開還合合還開。
晦明百變一彈指,特地遣人驚復喜。
海神無處逞神通,放出一斑夸客子。
須臾滿眼賈胡船,萬頃一碧波黏天。
恰似錢塘江上望,只無兩點海門山。
我行但作遊山看,減却客愁九分半。
“晦明百变一弹指”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
海雾初开明海日,近树远山青历历。
仄平仄仄仄○仄,仄仄○平平○仄。
忽然咫尺黑如漆,白昼如何成暝色。
仄平仄平平仄平,仄平平仄仄平平。
不知一风何许来,雾开还合合还开。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
晦明百变一弹指,特地遣人惊复喜。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
海神无处逞神通,放出一斑夸客子。
平平仄仄仄平平,仄○仄仄平平平。
须臾满眼贾胡船,万顷一碧波黏天。
仄仄○平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
恰似钱塘江上望,只无两点海门山。
仄○仄仄平平○,仄仄仄平仄○仄。
我行但作游山看,减却客愁九分半。
“晦明百变一弹指”全诗注音
海雾初开明海日,近树远山青历历。
忽然咫尺黑如漆,白昼如何成暝色。
不知一风何许来,雾开还合合还开。
晦明百变一弹指,特地遣人惊复喜。
海神无处逞神通,放出一斑夸客子。
须臾满眼贾胡船,万顷一碧波黏天。
恰似钱塘江上望,只无两点海门山。
我行但作游山看,减却客愁九分半。
“晦明百变一弹指”全诗翻译
译文:
海上的雾气初次散去,明亮的太阳照射在海面上,树木和远处的山峦都呈现出清晰的青色。突然间,离我很近的地方黑得像墨一样,白昼竟然变得如此昏暗。不知道是什么风吹来的,雾又开又合,时隐时现。
晦暗和明亮百变,就像一弹指间的事情。特意派人前来惊喜我。海神在哪里施展他的神通呢?只放出了一点点的光芒,夸耀给过路的人看。
顷刻间,眼前满是贾胡船,海面上一片碧波连绵延伸到天际。犹如站在钱塘江上望去,只可见两点海门山。我继续前行,把心中的忧愁减少了九分半。
“晦明百变一弹指”相关诗句:
- 晦明百变一弹指 出自 [宋] 杨万里 ·《过金沙洋望小海 》
- 弹指变晦冥 出自 [宋] 郑思肖 ·《十一砺四首 其一 》
- 迁变一弹指 出自 [宋] 刘学箕 ·《杨户曹用外舅二诗韵见寄和以酬之 其二 》
- 纷然变化一弹指 出自 [宋] 苏辙 ·《雪中洞山黄蘖二禅师相访 》
- 生成变坏一弹指 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 百年一弹指 出自 [宋] 陈渊 ·《小轩闲题二首 其二 》
- 一弹指顷百年身 出自 [宋] 陆游 ·《出游至僧舍及逆旅戏赠绝句二首 其一 》
- 百年易尽一弹指 出自 [宋] 方岳 ·《舟行省墓 》
- 一弹指顷千百遍 出自 [宋] 释了惠 ·《对月了残经赞 其一 》
- 四百年间一弹指 出自 [宋] 章甫 ·《寄题极星亭 》
- 人生百年一弹指 出自 [宋] 龚孟夔 ·《送孟和卿平阳寻母 》
- 变灭弹指顷 出自 [宋] 孙觌 ·《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以爲常忽数日不至山下有妇人産子腰脇间余雉毛数寸寺有石纪其事 永宁寺佛阁五代末马氏据有荆广时其子賨所营也閲二百年壮丽如故有画像存焉状貌魁梧称其阁云 》
- 弹指山川变光景 出自 [宋] 王质 ·《从陈阜卿游翠岩 》
- 白日变明晦 出自 [宋] 郭祥正 ·《九华山行 》
- 明晦阴晴变 出自 [宋] 赵蕃 ·《比因和首座诗有故欲撩公嬾是真之句名其室曰嬾真知客一窗对青山尤可爱名其轩曰遥碧属王君进之书榜爲之赋诗二首 其二 》
- 朝岚变明晦 出自 [宋] 赵蕃 ·《无尽藏境界 》
- 烟雾变晦明 出自 [宋] 李蘩 ·《西湖社成集来鹊楼诗 》
- 晦明变幻在毫端 出自 [宋] 家铉翁 ·《题陈子新所藏云山小景渔矶二士 》
- 不用风云变晦明 出自 [宋] 郭祥正 ·《达观台黄鲁直名之二首 其一 》
- 晦明变化在俄顷 出自 [宋] 彭龟年 ·《登上封半山而雾大起叹而有作 》