“汉代从行幸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉代从行幸”出自哪首诗?
答案: “汉代从行幸”出自: 宋代 李彭的 《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其一二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn dài cóng xíng xìng ,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题2:“汉代从行幸”的上一句是什么?
答案:
“汉代从行幸”的上一句是: 仕宦讥不止 , 诗句拼音为: shì huàn jī bù zhǐ
,诗句平仄: 仄仄○○仄 。
问题3:“汉代从行幸”的下一句是什么?
答案: “汉代从行幸”的下一句是: 亲近固其理 , 诗句拼音为: qīn jìn gù qí lǐ ,诗句平仄:○仄仄○仄。
“汉代从行幸”全诗
读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其一二 (dú xī jīng zá jì shí sān shǒu cì yuān míng dú shān hǎi jīng yùn qí yī èr)
侍中着貂璫,非无事君志。
杂用儒家流,仕宦讥不止。
汉代从行幸,亲近固其理。
何尝裨衮职,所执玉虎子。
仄○仄平平,平平仄平仄。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
仄仄○○仄,○仄仄○仄。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
“汉代从行幸”繁体原文
讀西京雜記十三首次淵明讀山海經韻 其一二
侍中着貂璫,非無事君志。
雜用儒家流,仕宦譏不止。
漢代從行幸,親近固其理。
何嘗裨衮職,所執玉虎子。
“汉代从行幸”韵律对照
仄○仄平平,平平仄平仄。
侍中着貂璫,非无事君志。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
杂用儒家流,仕宦讥不止。
仄仄○○仄,○仄仄○仄。
汉代从行幸,亲近固其理。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
何尝裨衮职,所执玉虎子。
“汉代从行幸”全诗注音
侍中着貂璫,非无事君志。
杂用儒家流,仕宦讥不止。
汉代从行幸,亲近固其理。
何尝裨衮职,所执玉虎子。
“汉代从行幸”全诗翻译
译文:
侍中戴着貂璫,不是没有事情忠于君主的志向。
他曾经广泛采用儒家的人才,但仕宦生涯却遭受讥讽不断。
汉代君主常常出巡,亲近臣子以稳固自己的统治。
他何曾担任过裨衮(一种官职)的职务,而是持有玉虎子(一种器物)。
全文总结:文章描述了一个官员侍中的经历和情况。他身着貂璫,表示他身份尊贵。他忠于君主,但却受到仕宦生涯中讥讽的抨击。汉代君主常常出巡接近臣子,以巩固统治,而该官员并没有担任过裨衮职务,而是持有玉虎子。
“汉代从行幸”总结赏析
赏析:: 这首诗以李彭自述读西京杂记的心境为主题,描写了他身为侍中的官员对仕途和治国理念的感悟。诗人通过自身身份和阅历,表现了他对儒家思想的采用和对官场的不满,以及对王室治理的理想追求。他认为侍中身份并非空有,展现了他的愿望与志向,也反映了他对官场的思考与觉悟。整首诗以自省之情写志向,以挤诟之辞表追求,以以达之词显恢弘之志。
标签: 思辨、志向
“汉代从行幸”相关诗句:
- 汉代从行幸 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其一二 》
- 君不见汉家三叶从代至 出自 [唐] 高适 ·《古歌行 》
- 代书代简代行移 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四 》
- 从来事有幸不幸 出自 [宋] 赵蕃 ·《小酿告熟童子索覆瓶纸坼旧藁与之 》
- 育材幸明代 出自 [宋] 王畴 ·《送同年蒲叔范察判杭州监 》
- 幸逢太平代 出自 [唐] 白居易 ·《常乐里闲居偶题十六韵兼寄刘十五公舆王十一起吕二炅吕四熲崔十八玄亮元九稹刘三十二敦质张十五仲元时爲校书郎 》
- 幸逢休明代 出自 [唐] 殷寅 ·《铨试後徴山别业寄源侍御 》
- 鸣銮初幸代 出自 [唐] 席豫 ·《奉和圣制答张说南出雀鼠谷 》
- 传代幸羣臣 出自 [唐] 张说 ·《奉和圣制千秋节宴应制 》
- 幸逢休明代 出自 [唐] 王昌龄 ·《代扶风主人答 》
- 近幸同年代 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 不幸流离五代间 出自 [宋] 程师孟 ·《书仲谟先人功德院 》
- 代庖祗饯幸重来 出自 [宋] 陈着 ·《代浦城权县赵节推鹿鸣宴诗 》
- 今代汉宗英 出自 [宋] 陈元晋 ·《代饯转运判官赵帑辖 其一 》
- 汉代簪缨盛 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》
- 汉代金爲屋 出自 [唐] 唐彦谦 ·《汉代 》
- 名虽汉代立 出自 [宋] 陆文圭 ·《茅山道中 》
- 汉代歌芝房 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 汉代嘉唐虞 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一九 》
- 汉代推循吏 出自 [宋] 陈宓 ·《挽乡守楼宗簿 其一 》