“惨澹埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惨澹埃”出自哪首诗？
答案： “惨澹埃”出自： 宋代 陈造的 《次韵徐秀才十首 其四》， 诗句拼音为： cǎn dàn āi 。
问题2：“惨澹埃”的上一句是什么？
答案：
“惨澹埃”的上一句是： 下客亦方闻 , 诗句拼音为： xià kè yì fāng wén
。
问题3：“惨澹埃”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“惨澹埃”已经是最后一句了。
“惨澹埃”全诗
次韵徐秀才十首 其四 (cì yùn xú xiù cái shí shǒu qí sì)
翕赫公侯门，下客亦方闻。
惨澹埃
仄仄平平平，仄仄仄平○。
仄仄平仄仄，平平仄平平。
仄平○仄仄，平仄平平平。
平○仄仄平，仄○○○平。
“惨澹埃”繁体原文
次韻徐秀才十首 其四
翕赫公侯門，下客亦方聞。
慘澹埃
“惨澹埃”全诗注音
翕赫公侯门，下客亦方闻。
惨澹埃
“惨澹埃”全诗翻译
译文：
翕赫公侯的门庭，下属客人也常常传闻其名声。
景象凄凉，尘土飞扬。
总结：
诗中描绘了翕赫公侯的门庭气象，即使是下属的客人也能听闻其盛名。接着以“惨澹埃”四字，表达了景象凄凉，尘埃飞扬的意境。
“惨澹埃”相关诗句：
- 惨澹埃 出自 [宋] 陈造 ·《次韵徐秀才十首 其四 》
- 惨惨澹澹云物容 出自 [宋] 杨万里 ·《晚立普明寺门时已过立春去除夕三日尔将归有叹 》
- 苍茫惨澹 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《战秋辞 》
- 峯恋惨澹处 出自 [宋] 陈与义 ·《游道林岳麓 》
- 惨澹只悲风 出自 [宋] 朱熹 ·《和林择之凤凰山韵 》
- 惨澹已生云 出自 [宋] 司马光 ·《苦雨 》
- 惨澹长眉青 出自 [宋] 王安石 ·《洊亭 》
- 偏宜云惨澹 出自 [宋] 折彦质 ·《濯缨亭 》
- 惨澹病使君 出自 [唐] 白居易 ·《桐树馆重题 》
- 惨澹芜城暮 出自 [宋] 舒岳祥 ·《游永庆寺 》
- 惨澹天梯往 出自 [宋] 李彭 ·《登无相绝顶旧有东坡题字今不复见 》
- 惨澹暮秋天 出自 [宋] 陆游 ·《步至湖上寓小舟还舍五首 其一 》
- 人语惨澹中 出自 [宋] 舒岳祥 ·《芗岩山居孟夏二十绝 其九 》
- 惨澹风云会 出自 [宋] 张栻 ·《庐山有胜处曰卧龙南康朱使君始筑茅绘诸葛武侯像於其中以书属予赋诗寄题此篇 》
- 惨澹对杯酌 出自 [宋] 赵蕃 ·《中秋无月呈审知 》
- 惨澹老容颜 出自 [唐] 白居易 ·《南湖晚秋 》
- 惨澹晚云水 出自 [唐] 白居易 ·《过昭君村 》
- 因山方惨澹 出自 [宋] 朱熹 ·《孝宗皇帝挽歌词 》
- 风云正惨澹 出自 [宋] 张栻 ·《题淮阴祠 》
- 惨澹无与适 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈寿冈先生 》